Enforce Node.js 22+ runtime requirement, add compatibility checks for node:sqlite, and update scripts/README accordingly.
This commit is contained in:
node:sqlite, and update scripts/README accordingly.