diff --git a/docs/changelog.md b/docs/changelog.md
index 19562f0..bcd54f3 100644
--- a/docs/changelog.md
+++ b/docs/changelog.md
@@ -10,6 +10,7 @@
   `F2` Bindings  
   `F3` Properties  
   `F4` Commands  
+- The German translation was updated.
 
 # v7.1.1.4 Beta (2025-10-05)
 
diff --git a/docs/manual.md b/docs/manual.md
index 9e47b91..1b8caeb 100644
--- a/docs/manual.md
+++ b/docs/manual.md
@@ -341,9 +341,6 @@ Shows available profiles with a message box.
 ### show-text \<text\> \<duration\> \<font-size\>
 Shows a OSD message with given text, duration and font size.
 
-### stream-quality
-Shows a menu to select the stream quality.
-
 ### window-scale \<factor\>
 Works similar as the [window-scale](https://mpv.io/manual/master/#command-interface-window-scale) mpv property.
 
diff --git a/lang/po/bg.po b/lang/po/bg.po
index ff03364..aee43ce 100644
--- a/lang/po/bg.po
+++ b/lang/po/bg.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-02 16:36+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -13,32 +13,41 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-msgid "File"
-msgstr "Файл"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+msgid "+10%"
+msgstr "+10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-msgid "Open Files..."
-msgstr "Отвори файлове..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+msgid "-10%"
+msgstr "-10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-msgid "Open URL or file from clipboard"
-msgstr "Отвори URL или файл от клипборда"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr "100%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
-msgstr "Отвори DVD/Blu-ray устройство/папка..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr "200%"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr "300%"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr "50%"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
+msgid "About mpv.net"
+msgstr "Относно mpv.net"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
+msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
 msgid "Add external audio files..."
@@ -56,34 +65,397 @@ msgstr "Добави файлове към плейлиста..."
 msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
 msgstr "Добави файлове/URL адреси към плейлист от клипборда"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
-msgid "Recent Files"
-msgstr "Последни файлове"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
+msgstr "Добави mpv.net към променливата на средата Path"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+msgid "Audio"
+msgstr "Аудио"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
+msgid "Audio Device"
+msgstr "Аудио устройство"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
+msgid "Audio Devices"
+msgstr "Аудио устройства"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
+msgid "Audio Tracks"
+msgstr "Аудио заглавия"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
+msgid "Backward"
+msgstr "Назад"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
+msgid "Bindings"
+msgstr "Обвързвания"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgctxt "Move"
+msgid "Center"
+msgstr "Център"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
+msgid "Change Aspect Ratio"
+msgstr "Промяна на пропорциите"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
+msgid "Changes will be available on next startup."
+msgstr "Промените ще бъдат налични при следващото стартиране."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
+msgid "Chapter"
+msgstr "Глава"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
+msgid "Chapters"
+msgstr "Глава"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
+msgid "Clear List"
+msgstr "Изчисти списъка"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Commands"
+msgstr "Покажи команди"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Console"
+msgstr "Покажи конзола"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
+msgid "Custom"
+msgstr "Потребителско"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Decoders"
+msgstr "Покажи декодери"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
+msgid "Decrease Brightness"
+msgstr "Намали яркостта"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
+msgid "Decrease Contrast"
+msgstr "Намали контраст"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+msgid "Decrease Font Size"
+msgstr "Намали размера на шрифта"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
+msgid "Decrease Gamma"
+msgstr "Намали гамата"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
+msgid "Decrease Height"
+msgstr "Намали височината"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
+msgid "Decrease Saturation"
+msgstr "Намали наситеността"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
+msgid "Decrease Size"
+msgstr "Намали размера"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+msgid "Delay +0.1"
+msgstr "Закъснение +0,1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+msgid "Delay -0.1"
+msgstr "Закъснение -0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+#, fuzzy
+msgid "Demuxers"
+msgstr "Покажи Demuxers"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+msgid "Double"
+msgstr "Двойна"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+msgctxt "Move"
+msgid "Down"
+msgstr "Надолу"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
+msgctxt "Volume"
+msgid "Down"
+msgstr "Намали"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+msgid "Edit input.conf"
+msgstr "Редактирай input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+msgid "Edit mpv.conf"
+msgstr "Редактирай mpv.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+#, fuzzy
+msgid "Editions"
+msgstr "Редактирай input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr "Увеличи"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
+msgid "Error creating file associations."
+msgstr "Грешка при създаване на файлови асоциации."
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
 msgid "Exit"
 msgstr "Изход"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-msgid "Playback"
-msgstr "Възпроизвеждане"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Exit Watch Later"
+msgstr "Изход Гледай по-късно"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
+msgid "File"
+msgstr "Файл"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
+msgstr "Иконите на File Explorer ще се обновят след рестартиране на процеса."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
+msgid "File associations were successfully created."
+msgstr "Файловите асоциации бяха създадени успешно."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+msgid "File associations were successfully removed."
+msgstr "Файловите асоциации са премахнати успешно."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
+msgid "Files/URLs were added to the playlist"
+msgstr "Файловете/URL адресите бяха добавени към плейлиста"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
+msgid "First File"
+msgstr "Първи файл"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+msgid "Forward"
+msgstr "Напред"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Цял екран"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+msgid "Half"
+msgstr "Наполовина"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "Възпроизведи/Пауза"
+msgid "Help"
+msgstr "Помощ"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
-msgid "Stop"
-msgstr "Спри"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
+msgid "Ignore left mouse butten"
+msgstr "Игнорирай левия бутон на мишката"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
+msgid "Increase Brightness"
+msgstr "Увеличи яркостта"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
+msgid "Increase Contrast"
+msgstr "Увеличи контраста"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+msgid "Increase Font Size"
+msgstr "Увеличи размера на шрифта"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
+msgid "Increase Gamma"
+msgstr "Увеличи гамата"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
+msgid "Increase Height"
+msgstr "Увеличи височината"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
+msgid "Increase Saturation"
+msgstr "Увеличи наситеността"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
+msgid "Increase Size"
+msgstr "Увеличи размера"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
+msgid "Jump 30 sec backward"
+msgstr "Скок 30 секунди назад"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
+msgid "Jump 30 sec forward"
+msgstr "Скок 30 секунди напред"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
+msgid "Jump 5 min backward"
+msgstr "Скок 5 минути назад"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
+msgid "Jump 5 min forward"
+msgstr "Скок 5 минути напред"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
+msgid "Jump 5 sec backward"
+msgstr "Скок 5 секунди назад"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
+msgid "Jump 5 sec forward"
+msgstr "Скок 5 секунди напред"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
+msgid "Jump To Next Frame"
+msgstr "Премини към следващия кадър"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
+msgid "Jump To Previous Frame"
+msgstr "Премини към предишния кадър"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#, fuzzy
+msgid "Keys"
+msgstr "Покажи ключове"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
+msgid "Last File"
+msgstr "Последен файл"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+msgctxt "Move"
+msgid "Left"
+msgstr "Наляво"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+msgid "Manual mpv"
+msgstr "Ръчно mpv"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+msgid "Manual mpv.net"
+msgstr "Ръководство mpv.net"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+msgid "Mark position for revert-seek"
+msgstr "Маркирай позиция за търсене назад"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr "Покажи поле за съобщения с медийна информация"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr "Покажи медийна информация на екрана"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "More"
+msgstr "Още"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgid "Move"
+msgstr "Премести"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+msgid "Move Down"
+msgstr "Премести надолу"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
+msgid "Move Left"
+msgstr "Премести наляво"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
+msgid "Move Right"
+msgstr "Премести надясно"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+msgid "Move Up"
+msgstr "Премести нагоре"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
+msgid "Mute"
+msgstr "Без звук"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
@@ -111,77 +483,59 @@ msgstr "Спри"
 msgid "Navigate"
 msgstr "Навигиране"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
-msgid "Previous File"
-msgstr "Предишен файл"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
-msgid "Next File"
-msgstr "Следващ файл"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
-msgid "First File"
-msgstr "Първи файл"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
-msgid "Last File"
-msgstr "Последен файл"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:35
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Следваща глава"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
-msgid "Previous Chapter"
-msgstr "Предишна глава"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
+msgid "Next File"
+msgstr "Следващ файл"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
-msgid "Jump To Next Frame"
-msgstr "Премини към следващия кадър"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+msgid "Next Track"
+msgstr "Следващо заглавие"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
-msgid "Jump To Previous Frame"
-msgstr "Премини към предишния кадър"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+#, fuzzy
+msgid "On-Screen Menu"
+msgstr "Меню на екрана"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
-msgid "Jump 5 sec forward"
-msgstr "Скок 5 секунди напред"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+msgid "Open Config Folder"
+msgstr "Отвори папката Config"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
-msgid "Jump 5 sec backward"
-msgstr "Скок 5 секунди назад"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
+msgstr "Отвори DVD/Blu-ray устройство/папка..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
-msgid "Jump 30 sec forward"
-msgstr "Скок 30 секунди напред"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+msgid "Open Files..."
+msgstr "Отвори файлове..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
-msgid "Jump 30 sec backward"
-msgstr "Скок 30 секунди назад"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
-msgid "Jump 5 min forward"
-msgstr "Скок 5 минути напред"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
-msgid "Jump 5 min backward"
-msgstr "Скок 5 минути назад"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
-msgid "Title"
-msgstr "Заглавие"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
-msgid "Chapter"
-msgstr "Глава"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+msgid "Open URL or file from clipboard"
+msgstr "Отвори URL или файл от клипборда"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
@@ -199,45 +553,305 @@ msgstr "Глава"
 msgid "Pan & Scan"
 msgstr "Панорама & Мащаб"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
-msgid "Decrease Size"
-msgstr "Намали размера"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "Възпроизведи/Пауза"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
-msgid "Increase Size"
-msgstr "Увеличи размера"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+msgid "Playback"
+msgstr "Възпроизвеждане"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
-msgid "Move Left"
-msgstr "Премести наляво"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
+msgid "Playlist"
+msgstr "Плейлист"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
-msgid "Move Right"
-msgstr "Премести надясно"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
+msgid "Previous Chapter"
+msgstr "Предишна глава"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-msgid "Move Up"
-msgstr "Премести нагоре"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
+msgid "Previous File"
+msgstr "Предишен файл"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-msgid "Move Down"
-msgstr "Премести надолу"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
+msgid "Profile"
+msgstr "Профил"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
-msgid "Decrease Height"
-msgstr "Намали височината"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "Покажи напредъка"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
-msgid "Increase Height"
-msgstr "Увеличи височината"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
+msgid "Properties"
+msgstr "Свойства"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "Protocols"
+msgstr "Покажи протоколи"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
+msgid "Recent Files"
+msgstr "Последни файлове"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+msgid "Register audio file associations"
+msgstr "Регистрирай асоциации на аудио файлове"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+msgid "Register image file associations"
+msgstr "Регистрирай асоциации на файлове с изображения"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+msgid "Register video file associations"
+msgstr "Регистрирай асоциации на видео файлове"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
+msgstr "Премахни mpv.net от променливата на средата Path"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
 msgid "Reset"
 msgstr "Нулиране"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+msgctxt "Move"
+msgid "Right"
+msgstr "Надясно"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
+msgid "Rotate Video"
+msgstr "Завъртане на видео"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+msgid "Secondary Subtitle"
+msgstr "Втори субтитри"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+#, fuzzy
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr "Втори субтитри"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
+msgid "Seek Backward"
+msgstr "Търсене назад"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
+msgid "Seek Forward"
+msgstr "Търсене напред"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
+msgid "Seek to next subtitle"
+msgstr "Премини към следващия субтитър"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
+msgid "Seek to previous subtitle"
+msgstr "Премини към предишния субтитър"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+msgid "Set/clear A-B loop points"
+msgstr "Задай/изчисти AB точки на цикъл"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Setup"
+msgstr "Настройка"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+msgid "Show Config Editor"
+msgstr "Покажи редактор на конфигурация"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+msgid "Show Input Editor"
+msgstr "Покажи редактора за въвеждане"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+msgid "Show Menu"
+msgstr "Покажи меню"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
+msgid "Show Profiles"
+msgstr "Покажи профили"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr "Свиване"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+msgid "Shuffle Playlist"
+msgstr "Разбъркай плейлиста"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
+msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
+msgstr "Изключването не успя да завърши в рамките на 10 секунди."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
+msgid "Speed"
+msgstr "Скорост"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+msgid "Stop"
+msgstr "Спри"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Subtitle"
+msgstr "Подзаглавие"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
+msgid "Subtitle Lines"
+msgstr "Редове на субтитри"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+msgid "Subtitle Tracks"
+msgstr "Субтитри заглавия"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles"
+msgstr "Подзаглавие"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
+msgid "Take Screenshot"
+msgstr "Направи екранна снимка"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
+msgid "Take Screenshot without subtitles"
+msgstr "Направи екранна снимка без субтитри"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
+msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
+msgstr "Клипбордът не съдържа валиден URL или файл."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
+msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
+msgstr "Тази функция беше премахната, но има потребителски скриптове:"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
+msgid "This feature was removed."
+msgstr "Тази функция бе премахната."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
+msgid "Title"
+msgstr "Заглавие"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+msgid "Toggle Border"
+msgstr "Превключи рамката"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
+msgid "Toggle Deinterlace"
+msgstr "Превключи Deinterlace"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+msgid "Toggle Hardware Decoding"
+msgstr "Превключи на хардуерно декодиране"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr "Превключи видимостта на OSC"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Toggle On Top"
+msgstr "Превключи отгоре"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr "Превключи на статистиката"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr "Превключи на видимост"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+msgid "Toggle infinite file looping"
+msgstr "Превключи за безкраен цикъл на файла"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
+msgstr "Превключи замяна на SSA/ASS стилове с нормални стилове"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Tools"
+msgstr "Инструменти"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
+msgid "Track"
+msgstr "Заглавие"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
+msgid "Tracks"
+msgstr "Заглавие"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+msgid "Undo previous (or marked) seek"
+msgstr "Отмени предишно (или маркирано) търсене"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+msgid "Unregister file associations"
+msgstr "Отмени регистрацията на файловите асоциации"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+msgctxt "Move"
+msgid "Up"
+msgstr "Нагоре"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
+msgctxt "Volume"
+msgid "Up"
+msgstr "Увеличи"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:69
@@ -258,115 +872,29 @@ msgstr "Нулиране"
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
-msgid "Decrease Contrast"
-msgstr "Намали контраст"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
+msgid "Video Tracks"
+msgstr "Видео заглавия"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
-msgid "Increase Contrast"
-msgstr "Увеличи контраста"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
-msgid "Decrease Brightness"
-msgstr "Намали яркостта"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
-msgid "Increase Brightness"
-msgstr "Увеличи яркостта"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
-msgid "Decrease Gamma"
-msgstr "Намали гамата"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
-msgid "Increase Gamma"
-msgstr "Увеличи гамата"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
-msgid "Decrease Saturation"
-msgstr "Намали наситеността"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
-msgid "Increase Saturation"
-msgstr "Увеличи наситеността"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
-msgid "Take Screenshot"
-msgstr "Направи екранна снимка"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
-msgid "Take Screenshot without subtitles"
-msgstr "Направи екранна снимка без субтитри"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
-msgid "Toggle Deinterlace"
-msgstr "Превключи Deinterlace"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
-msgid "Change Aspect Ratio"
-msgstr "Промяна на пропорциите"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
-msgid "Rotate Video"
-msgstr "Завъртане на видео"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-msgid "Audio"
-msgstr "Аудио"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
-msgid "Audio Device"
-msgstr "Аудио устройство"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-msgid "Next Track"
-msgstr "Следващо заглавие"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-msgid "Delay +0.1"
-msgstr "Закъснение +0,1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-msgid "Delay -0.1"
-msgstr "Закъснение -0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Subtitle"
-msgstr "Подзаглавие"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-msgid "Toggle Visibility"
-msgstr "Превключи на видимост"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-msgid "Decrease Font Size"
-msgstr "Намали размера на шрифта"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-msgid "Increase Font Size"
-msgstr "Увеличи размера на шрифта"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -374,17 +902,13 @@ msgstr "Увеличи размера на шрифта"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "More"
-msgstr "Още"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
-msgstr "Превключи замяна на SSA/ASS стилове с нормални стилове"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
-msgid "Track"
-msgstr "Заглавие"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "View"
+msgstr "Преглед"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
@@ -393,545 +917,97 @@ msgstr "Заглавие"
 msgid "Volume"
 msgstr "Звук"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
-msgctxt "Volume"
-msgid "Up"
-msgstr "Увеличи"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
-msgctxt "Volume"
-msgid "Down"
-msgstr "Намали"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
-msgid "Mute"
-msgstr "Без звук"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
-msgid "Speed"
-msgstr "Скорост"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-msgid "-10%"
-msgstr "-10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-msgid "+10%"
-msgstr "+10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-msgid "Half"
-msgstr "Наполовина"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-msgid "Double"
-msgstr "Двойна"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "View"
-msgstr "Преглед"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr "Превключи на статистиката"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr "Превключи видимостта на OSC"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr "Покажи медийна информация на екрана"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr "Покажи поле за съобщения с медийна информация"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr "Покажи напредъка"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr "Меню на екрана"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-msgid "Playlist"
-msgstr "Плейлист"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-msgid "Bindings"
-msgstr "Обвързвания"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-msgid "Properties"
-msgstr "Свойства"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-msgid "Chapters"
-msgstr "Глава"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-msgid "Tracks"
-msgstr "Заглавие"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-msgid "Audio Tracks"
-msgstr "Аудио заглавия"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-msgid "Subtitle Tracks"
-msgstr "Субтитри заглавия"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-msgid "Secondary Subtitle"
-msgstr "Втори субтитри"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-msgid "Video Tracks"
-msgstr "Видео заглавия"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-msgid "Subtitle Lines"
-msgstr "Редове на субтитри"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "Audio Devices"
-msgstr "Аудио устройства"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
-msgstr "Покажи конзола"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
-msgstr "Покажи команди"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr "Покажи обвързвания"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
-msgstr "Покажи ключове"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
-msgstr "Покажи протоколи"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
-msgstr "Покажи декодери"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
-msgstr "Покажи Demuxers"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Window"
-msgstr "Прозорец"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
-msgid "Fullscreen"
-msgstr "Цял екран"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr "Увеличение"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr "Увеличи"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr "Свиване"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr "50%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr "100%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr "200%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr "300%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgid "Move"
-msgstr "Премести"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-msgctxt "Move"
-msgid "Left"
-msgstr "Наляво"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-msgctxt "Move"
-msgid "Right"
-msgstr "Надясно"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-msgctxt "Move"
-msgid "Up"
-msgstr "Нагоре"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-msgctxt "Move"
-msgid "Down"
-msgstr "Надолу"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgctxt "Move"
-msgid "Center"
-msgstr "Център"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-msgid "Toggle Border"
-msgstr "Превключи рамката"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Toggle On Top"
-msgstr "Превключи отгоре"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
-msgid "Profile"
-msgstr "Профил"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-msgid "Show Config Editor"
-msgstr "Покажи редактор на конфигурация"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-msgid "Show Input Editor"
-msgstr "Покажи редактора за въвеждане"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-msgid "Edit mpv.conf"
-msgstr "Редактирай mpv.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-msgid "Edit input.conf"
-msgstr "Редактирай input.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-msgid "Open Config Folder"
-msgstr "Отвори папката Config"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Setup"
-msgstr "Настройка"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-msgid "Register video file associations"
-msgstr "Регистрирай асоциации на видео файлове"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-msgid "Register audio file associations"
-msgstr "Регистрирай асоциации на аудио файлове"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-msgid "Register image file associations"
-msgstr "Регистрирай асоциации на файлове с изображения"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-msgid "Unregister file associations"
-msgstr "Отмени регистрацията на файловите асоциации"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
-msgstr "Добави mpv.net към променливата на средата Path"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
-msgstr "Премахни mpv.net от променливата на средата Path"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Tools"
-msgstr "Инструменти"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-msgid "Set/clear A-B loop points"
-msgstr "Задай/изчисти AB точки на цикъл"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-msgid "Toggle infinite file looping"
-msgstr "Превключи за безкраен цикъл на файла"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-msgid "Shuffle Playlist"
-msgstr "Разбъркай плейлиста"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-msgid "Toggle Hardware Decoding"
-msgstr "Превключи на хардуерно декодиране"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Exit Watch Later"
-msgstr "Изход Гледай по-късно"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
-msgid "Custom"
-msgstr "Потребителско"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "Help"
-msgstr "Помощ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-msgid "Website mpv"
-msgstr "Уеб сайт mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-msgid "Website mpv.net"
-msgstr "Уебсайт mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-msgid "Manual mpv"
-msgstr "Ръчно mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-msgid "Manual mpv.net"
-msgstr "Ръководство mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-msgid "awesome-mpv"
-msgstr "страхотен-mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "About mpv.net"
-msgstr "Относно mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
-msgid "Show Menu"
-msgstr "Покажи меню"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
-msgid "Forward"
-msgstr "Напред"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
-msgid "Backward"
-msgstr "Назад"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
-msgid "Volume Up"
-msgstr "Увеличи звука"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr "Намали звука"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
-msgid "Ignore left mouse butten"
-msgstr "Игнорирай левия бутон на мишката"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
+msgid "Volume Up"
+msgstr "Увеличи звука"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
-msgid "Seek Forward"
-msgstr "Търсене напред"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
-msgid "Seek Backward"
-msgstr "Търсене назад"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Watch Later"
+msgstr "Изход Гледай по-късно"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
-msgid "Undo previous (or marked) seek"
-msgstr "Отмени предишно (или маркирано) търсене"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+msgid "Website mpv"
+msgstr "Уеб сайт mpv"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
-msgid "Mark position for revert-seek"
-msgstr "Маркирай позиция за търсене назад"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+msgid "Website mpv.net"
+msgstr "Уебсайт mpv.net"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
-msgid "Seek to previous subtitle"
-msgstr "Премини към предишния субтитър"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Window"
+msgstr "Прозорец"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
-msgid "Seek to next subtitle"
-msgstr "Премини към следващия субтитър"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr "Увеличение"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
-msgid "Files/URLs were added to the playlist"
-msgstr "Файловете/URL адресите бяха добавени към плейлиста"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
-msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
-msgstr "Клипбордът не съдържа валиден URL или файл."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
-msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
-msgstr "Иконите на File Explorer ще се обновят след рестартиране на процеса."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
-msgid "File associations were successfully removed."
-msgstr "Файловите асоциации са премахнати успешно."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
-msgid "File associations were successfully created."
-msgstr "Файловите асоциации бяха създадени успешно."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
-msgid "Error creating file associations."
-msgstr "Грешка при създаване на файлови асоциации."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
-msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net вече е в променливата на средата Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
-msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net бе успешно премахнат от променлива на средата Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
-msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net не бе намерен в променливата на средата Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
-msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net бе успешно премахнат от променливата на средата Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
-msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
-msgstr "Тази функция беше премахната, но има потребителски скриптове:"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
-msgid "This feature was removed."
-msgstr "Тази функция бе премахната."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+msgid "awesome-mpv"
+msgstr "страхотен-mpv"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:79
 msgid "editor_conf"
 msgstr "editor_conf"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
+msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net вече е в променливата на средата Path."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
+msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net не бе намерен в променливата на средата Path."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
+msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net бе успешно премахнат от променлива на средата Path."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
+msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net бе успешно премахнат от променливата на средата Path."
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:114
 msgid "theme"
 msgstr "тема"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
-msgid "Clear List"
-msgstr "Изчисти списъка"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Menu"
+#~ msgstr "Меню на екрана"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
-msgid "Show Profiles"
-msgstr "Покажи профили"
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "Настройки"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
-msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
-msgstr "Изключването не успя да завърши в рамките на 10 секунди."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
-msgid "Changes will be available on next startup."
-msgstr "Промените ще бъдат налични при следващото стартиране."
+#~ msgid "Show Bindings"
+#~ msgstr "Покажи обвързвания"
diff --git a/lang/po/de.po b/lang/po/de.po
index be641c8..edce7d1 100644
--- a/lang/po/de.po
+++ b/lang/po/de.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Frank Skare, 2024
+# Frank Skare, 2025
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 00:34+0000\n"
-"Last-Translator: Frank Skare, 2024\n"
+"Last-Translator: Frank Skare, 2025\n"
 "Language-Team: German (https://app.transifex.com/stax76/teams/179964/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
 msgstr "Dateien/URLs zur Wiedergabeliste aus der Zwischenablage hinzufügen"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
 msgid "Recent Files"
 msgstr "Zuletzt geöffnete Dateien"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
 msgid "Exit"
 msgstr "Beenden"
 
@@ -81,15 +81,15 @@ msgid "Playback"
 msgstr "Wiedergabe"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
 msgid "Play/Pause"
 msgstr "Wiedergabe/Pause"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
@@ -120,16 +120,16 @@ msgid "Navigate"
 msgstr "Navigieren"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
 msgid "Previous File"
 msgstr "Vorherige Datei"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
 msgid "Next File"
 msgstr "Nächste Datei"
 
@@ -182,12 +182,12 @@ msgid "Jump 5 min backward"
 msgstr "5 Minuten rückwärts springen"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
 msgid "Chapter"
 msgstr "Kapitel"
 
@@ -327,7 +327,7 @@ msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
 msgid "Audio Device"
 msgstr "Audiogerät"
 
@@ -375,13 +375,14 @@ msgid "Increase Font Size"
 msgstr "Schriftgröße erhöhen"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
 
@@ -390,7 +391,7 @@ msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
 msgstr "Überschreiben von SSA/ASS-Stilen mit normalen Stilen umschalten"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
 msgid "Track"
 msgstr "Spur"
 
@@ -446,6 +447,7 @@ msgstr "Doppelt"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
@@ -457,6 +459,7 @@ msgstr "Doppelt"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -464,120 +467,156 @@ msgstr "Doppelt"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
 msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr "Statistiken umschalten"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr "Bildschirmschaltflächen-Sichtbarkeit umschalten"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr "Medieninformationen auf dem Bildschirm anzeigen"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr "Medieninformation in Nachrichtenbox anzeigen"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr "Fortschritt anzeigen"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr "Bildschirmmenü"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
 msgid "Playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr "Statistiken umschalten"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr "Bildschirmschaltflächen-Sichtbarkeit umschalten"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr "Media Info Bildschirm"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr "Media Info Message Box"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+msgid "Progress"
+msgstr "Fortschritt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+msgid "On-Screen Menu"
+msgstr "Bildschirmmenü"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
 msgid "Bindings"
 msgstr "Tastaturkurzbefehle"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
 msgid "Properties"
 msgstr "Eigenschaften"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
 msgid "Chapters"
 msgstr "Kapitel"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
 msgid "Tracks"
 msgstr "Spuren"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
 msgid "Audio Tracks"
 msgstr "Audiospuren"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
 msgid "Subtitle Tracks"
 msgstr "Untertitelspuren"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
 msgid "Secondary Subtitle"
 msgstr "Sekundärer Untertitel"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
 msgid "Video Tracks"
 msgstr "Videospuren"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+msgid "Editions"
+msgstr "Editionen"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
 msgid "Subtitle Lines"
 msgstr "Untertitellinien"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
 msgid "Audio Devices"
 msgstr "Audiogeräte"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
-msgstr "Konsole anzeigen"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
-msgstr "Befehle anzeigen"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
+msgstr "Anschauverlauf"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr "Tastenkombinationen anzeigen"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
-msgstr "Tastenkombinationen anzeigen"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+msgid "Watch Later"
+msgstr "Später Anschauen"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
-msgstr "Protokolle anzeigen"
+msgid "Console"
+msgstr "Konsole"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
-msgstr "Decoder anzeigen"
+msgid "Commands"
+msgstr "Befehle"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
-msgstr "Demuxer anzeigen"
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr "Aktive Tastaturkombinationen Im Texteditor"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
+msgstr "Aktive Tastaturkombinationen Auf Bildschirm"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+msgid "Keys"
+msgstr "Tastaturkombinationen"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+msgid "Protocols"
+msgstr "Protokolle"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+msgid "Decoders"
+msgstr "Dekoder"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
+msgid "Demuxers"
+msgstr "Demuxer"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
@@ -588,100 +627,100 @@ msgstr "Demuxer anzeigen"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
 msgid "Window"
 msgstr "Fenster"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Vollbild"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr "Zoom"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr "Vergrößern"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr "Verkleinern"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr "50 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr "100 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr "200 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr "300 %"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr "Vergrößern"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr "Verkleinern"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr "50 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr "100 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr "200 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr "300 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
 msgid "Move"
 msgstr "Verschieben"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
 msgctxt "Move"
 msgid "Left"
 msgstr "Links"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
 msgctxt "Move"
 msgid "Right"
 msgstr "Rechts"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
 msgctxt "Move"
 msgid "Up"
 msgstr "Hoch"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
 msgctxt "Move"
 msgid "Down"
 msgstr "Runter"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
 msgctxt "Move"
 msgid "Center"
 msgstr "Mitte"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
 msgid "Toggle Border"
 msgstr "Rahmen umschalten"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
 msgid "Toggle On Top"
 msgstr "Fenster im Vordergrund umschalten"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
@@ -691,233 +730,246 @@ msgstr "Profil"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
+msgstr "Konfiguration"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
 msgid "Show Config Editor"
 msgstr "Konfigurationseditor anzeigen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
 msgid "Show Input Editor"
 msgstr "Tastenkombinationeneditor anzeigen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
 msgid "Edit mpv.conf"
 msgstr "mpv.conf bearbeiten"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
 msgid "Edit input.conf"
 msgstr "input.conf bearbeiten"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
 msgid "Open Config Folder"
 msgstr "Konfigurationsordner öffnen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
 msgid "Setup"
 msgstr "Einrichten"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
 msgid "Register video file associations"
 msgstr "Video-Dateizuordnungen registrieren"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
 msgid "Register audio file associations"
 msgstr "Audio-Dateizuordnungen registrieren"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
 msgid "Register image file associations"
 msgstr "Bild-Dateizuordnungen registrieren"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
 msgid "Unregister file associations"
 msgstr "Dateizuordnungen entfernen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
 msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
 msgstr "mpv.net zur Umgebungsvariable Path hinzufügen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
 msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
 msgstr "mpv.net aus der Umgebungsvariablen 'Path' entfernen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
 msgid "Tools"
 msgstr "Werkzeuge"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
 msgid "Set/clear A-B loop points"
 msgstr "Setzen/Löschen von A-B Schleifenpunkten"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
 msgid "Toggle infinite file looping"
 msgstr "Unendliche Dateischleife umschalten"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
 msgid "Shuffle Playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste mischen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
 msgid "Toggle Hardware Decoding"
 msgstr "Hardware-Decodierung umschalten"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
 msgid "Exit Watch Later"
 msgstr "Beenden und später anschauen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
 msgid "Custom"
 msgstr "Benutzerdefiniert"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
 msgid "Website mpv"
 msgstr "Webseite mpv"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
 msgid "Website mpv.net"
 msgstr "Webseite mpv.net"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
 msgid "Manual mpv"
 msgstr "Handbuch mpv"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
 msgid "Manual mpv.net"
 msgstr "Handbuch mpv.net"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 msgid "awesome-mpv"
 msgstr "awesome-mpv"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
 msgid "About mpv.net"
 msgstr "Über mpv.net"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
 msgid "Show Menu"
 msgstr "Menü anzeigen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
 msgid "Forward"
 msgstr "Vorwärts"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
 msgid "Backward"
 msgstr "Rückwärts"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
 msgid "Volume Up"
 msgstr "Lautstärke erhöhen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr "Lautstärke verringern"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
 msgid "Ignore left mouse butten"
 msgstr "Ignoriere die linke Maustaste"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
 msgid "Seek Forward"
 msgstr "Suchen vorwärts"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
 msgid "Seek Backward"
 msgstr "Suchen rückwärts"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
 msgid "Undo previous (or marked) seek"
 msgstr "Rückgängig machen vorherige (oder markierte) Suche"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
 msgid "Mark position for revert-seek"
 msgstr "Markieren der Position für die Rückwärtssuche"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
 msgid "Seek to previous subtitle"
 msgstr "Zum vorherigen Untertitel springen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
 msgid "Seek to next subtitle"
 msgstr "Zum nächsten Untertitel springen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+msgid "Subtitles"
+msgstr "Untertitel"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr "Zweite Untertitel"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
 msgid "Files/URLs were added to the playlist"
 msgstr "Dateien/URLs wurden zur Wiedergabeliste hinzugefügt"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
 msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
 msgstr "Die Zwischenablage enthält keine gültige URL oder Datei."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
 msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
 msgstr ""
 "Datei-Explorer-Symbole werden nach dem Neustart des Prozesses aktualisiert."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
 msgid "File associations were successfully removed."
 msgstr "Dateizuordnungen wurden erfolgreich entfernt."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
 msgid "File associations were successfully created."
 msgstr "Dateizuordnungen wurden erfolgreich erstellt."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
 msgid "Error creating file associations."
 msgstr "Fehler beim Erstellen von Dateizuordnungen."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
 msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
 msgstr "mpv.net ist bereits in der 'Path' Umgebungsvariable enthalten."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
 msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
 msgstr "mpv.net wurde erfolgreich zur 'Path' Umgebungsvariable hinzugefügt."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
 msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
 msgstr "mpv.net wurde nicht in der 'Path' Umgebungsvariable gefunden."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
 msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
 msgstr "mpv.net wurde erfolgreich aus der 'Path' Umgebungsvariable entfernt."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
 msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
 msgstr "Diese Funktion wurde entfernt, aber es gibt Benutzerskripte:"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
 msgid "This feature was removed."
 msgstr "Diese Funktion wurde entfernt."
 
@@ -929,15 +981,15 @@ msgstr "editor_conf"
 msgid "theme"
 msgstr "theme"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
 msgid "Clear List"
 msgstr "Liste löschen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
 msgid "Show Profiles"
 msgstr "Profile anzeigen"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
 msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
 msgstr ""
 "Shutdown-Thread konnte nicht innerhalb von 10 Sekunden abgeschlossen werden."
diff --git a/lang/po/fr.po b/lang/po/fr.po
index 66209ce..264ee94 100644
--- a/lang/po/fr.po
+++ b/lang/po/fr.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 # Translators:
 # Nathanael Gagnepain, 2024
 #
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Nathanael Gagnepain <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,6 +22,248 @@ msgstr ""
 "X-Language: fr_FR\n"
 "X-Source-Language: en_EN\n"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+msgid "+10%"
+msgstr "+10%"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+msgid "-10%"
+msgstr "-10%"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr "100 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr "200 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr "300 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr "50 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
+msgid "About mpv.net"
+msgstr "À propos de mpv.net"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
+msgid "Add external audio files..."
+msgstr "Ajouter des fichiers audio externes..."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
+msgid "Add external subtitle files..."
+msgstr "Ajouter des fichiers de sous-titres externes…"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
+msgid "Add files to playlist..."
+msgstr "Ajouter des fichiers à la liste de lecture…"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
+msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
+msgstr ""
+"Ajouter des fichiers/URL à la liste de lecture depuis le presse-papiers"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
+msgstr "Ajouter mpv.net au chemin des variables d'environnement"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
+msgid "Audio Device"
+msgstr "Périphérique Audio"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
+msgid "Audio Devices"
+msgstr "Périphériques Audio"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
+msgid "Audio Tracks"
+msgstr "Pistes Audio"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
+msgid "Backward"
+msgstr "Arrière"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
+msgid "Bindings"
+msgstr "Liens"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgctxt "Move"
+msgid "Center"
+msgstr "Centre"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
+msgid "Change Aspect Ratio"
+msgstr "Modifier le format d'image"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
+msgid "Changes will be available on next startup."
+msgstr "Les modifications seront effectives lors du prochain démarrage."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
+msgid "Chapter"
+msgstr "Chapitre"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
+msgid "Chapters"
+msgstr "Chapitres"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
+msgid "Clear List"
+msgstr "Effacer la Liste"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Commands"
+msgstr "Afficher les Commandes"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Console"
+msgstr "Afficher la Console"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
+msgid "Custom"
+msgstr "Personnalisé"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Decoders"
+msgstr "Afficher les décodeurs"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
+msgid "Decrease Brightness"
+msgstr "Réduire la Luminosité"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
+msgid "Decrease Contrast"
+msgstr "Réduire le Contraste"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+msgid "Decrease Font Size"
+msgstr "Réduire la taille de la police"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
+msgid "Decrease Gamma"
+msgstr "Réduire le Gamma"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
+msgid "Decrease Height"
+msgstr "Réduire la Taille"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
+msgid "Decrease Saturation"
+msgstr "Réduire la Saturation"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
+msgid "Decrease Size"
+msgstr "Réduire la Taille"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+msgid "Delay +0.1"
+msgstr "Délai +0,1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+msgid "Delay -0.1"
+msgstr "Délai -0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+#, fuzzy
+msgid "Demuxers"
+msgstr "Afficher les démultiplexeurs"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+msgid "Double"
+msgstr "Double"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+msgctxt "Move"
+msgid "Down"
+msgstr "Bas"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
+msgctxt "Volume"
+msgid "Down"
+msgstr "Réduire"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+msgid "Edit input.conf"
+msgstr "Éditer input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+msgid "Edit mpv.conf"
+msgstr "Éditer mpv.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+#, fuzzy
+msgid "Editions"
+msgstr "Éditer input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr "Agrandir"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
+msgid "Error creating file associations."
+msgstr "Erreur dans la création des associations de fichiers."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
+msgid "Exit"
+msgstr "Quitter"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Exit Watch Later"
+msgstr "Quitter Regarder plus tard"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
@@ -37,62 +279,195 @@ msgstr ""
 msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-msgid "Open Files..."
-msgstr "Ouvrir les Fichiers..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
+msgstr ""
+"Les icônes de l'explorateur de fichiers s'actualisent après le redémarrage "
+"du processus"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-msgid "Open URL or file from clipboard"
-msgstr "Ouvrir l'URL ou le fichier depuis le presse-papiers"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
+msgid "File associations were successfully created."
+msgstr "Les associations de fichiers ont été créées avec succès."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
-msgstr "Ouvrir le lecteur/dossier DVD/Blu-ray…"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+msgid "File associations were successfully removed."
+msgstr "Les associations de fichiers ont été retirées avec succès."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
-msgid "Add external audio files..."
-msgstr "Ajouter des fichiers audio externes..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
+msgid "Files/URLs were added to the playlist"
+msgstr "Des fichiers/URLs ont été ajoutés à la liste de lecture."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
-msgid "Add external subtitle files..."
-msgstr "Ajouter des fichiers de sous-titres externes…"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
+msgid "First File"
+msgstr "Premier Fichier"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
-msgid "Add files to playlist..."
-msgstr "Ajouter des fichiers à la liste de lecture…"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+msgid "Forward"
+msgstr "Avant"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
-msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
-msgstr "Ajouter des fichiers/URL à la liste de lecture depuis le presse-papiers"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Plein Écran"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
-msgid "Recent Files"
-msgstr "Fichiers récents"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+msgid "Half"
+msgstr "Moitié"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
-msgid "Exit"
-msgstr "Quitter"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-msgid "Playback"
-msgstr "Lecture"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "Lecture/Pause"
+msgid "Help"
+msgstr "Aide"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
-msgid "Stop"
-msgstr "Stop"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
+msgid "Ignore left mouse butten"
+msgstr "Ignorer le bouton gauche de la souris"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
+msgid "Increase Brightness"
+msgstr "Augmenter la Luminosité"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
+msgid "Increase Contrast"
+msgstr "Augmenter le Contraste"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+msgid "Increase Font Size"
+msgstr "Augmenter la taille de la police"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
+msgid "Increase Gamma"
+msgstr "Augmenter le Gamma"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
+msgid "Increase Height"
+msgstr "Augmenter la Taille"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
+msgid "Increase Saturation"
+msgstr "Augmenter la Saturation"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
+msgid "Increase Size"
+msgstr "Augmenter la Taille"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
+msgid "Jump 30 sec backward"
+msgstr "Reculer de 30 secondes"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
+msgid "Jump 30 sec forward"
+msgstr "Avancer de 30 secondes"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
+msgid "Jump 5 min backward"
+msgstr "Reculer de 5 minutes"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
+msgid "Jump 5 min forward"
+msgstr "Avancer de 5 minutes"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
+msgid "Jump 5 sec backward"
+msgstr "Reculer de 5 secondes"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
+msgid "Jump 5 sec forward"
+msgstr "Avancer de 5 secondes"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
+msgid "Jump To Next Frame"
+msgstr "Passer à l'image suivante"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
+msgid "Jump To Previous Frame"
+msgstr "Revenir à l'image précédente"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#, fuzzy
+msgid "Keys"
+msgstr "Montrer les Touches"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
+msgid "Last File"
+msgstr "Dernier Fichier"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+msgctxt "Move"
+msgid "Left"
+msgstr "Gauche"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+msgid "Manual mpv"
+msgstr "Manuel d'mpv"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+msgid "Manual mpv.net"
+msgstr "Manuel d'mpv.net"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+msgid "Mark position for revert-seek"
+msgstr "Marquer la position pour la recherche inverse"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr "Afficher la boîte de message d'informations sur les médias"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr "Afficher les informations des médias à l'écran"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "More"
+msgstr "Plus"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgid "Move"
+msgstr "Déplacer"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+msgid "Move Down"
+msgstr "Descendre"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
+msgid "Move Left"
+msgstr "Déplacer vers la Gauche"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
+msgid "Move Right"
+msgstr "Déplacer vers la Droite"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+msgid "Move Up"
+msgstr "Monter"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
+msgid "Mute"
+msgstr "Mettre en Sourdine"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
@@ -120,77 +495,59 @@ msgstr "Stop"
 msgid "Navigate"
 msgstr "Naviguer"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
-msgid "Previous File"
-msgstr "Fichier Précédent"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
-msgid "Next File"
-msgstr "Fichier Suivant"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
-msgid "First File"
-msgstr "Premier Fichier"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
-msgid "Last File"
-msgstr "Dernier Fichier"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:35
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Chapitre Suivant"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
-msgid "Previous Chapter"
-msgstr "Chapitre Précédent"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
+msgid "Next File"
+msgstr "Fichier Suivant"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
-msgid "Jump To Next Frame"
-msgstr "Passer à l'image suivante"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+msgid "Next Track"
+msgstr "Piste Suivante"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
-msgid "Jump To Previous Frame"
-msgstr "Revenir à l'image précédente"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+#, fuzzy
+msgid "On-Screen Menu"
+msgstr "Menu à l'écran"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
-msgid "Jump 5 sec forward"
-msgstr "Avancer de 5 secondes"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+msgid "Open Config Folder"
+msgstr "Ouvrir le dossier de Configuration"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
-msgid "Jump 5 sec backward"
-msgstr "Reculer de 5 secondes"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
+msgstr "Ouvrir le lecteur/dossier DVD/Blu-ray…"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
-msgid "Jump 30 sec forward"
-msgstr "Avancer de 30 secondes"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+msgid "Open Files..."
+msgstr "Ouvrir les Fichiers..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
-msgid "Jump 30 sec backward"
-msgstr "Reculer de 30 secondes"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
-msgid "Jump 5 min forward"
-msgstr "Avancer de 5 minutes"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
-msgid "Jump 5 min backward"
-msgstr "Reculer de 5 minutes"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
-msgid "Title"
-msgstr "Titre"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
-msgid "Chapter"
-msgstr "Chapitre"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+msgid "Open URL or file from clipboard"
+msgstr "Ouvrir l'URL ou le fichier depuis le presse-papiers"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
@@ -208,45 +565,308 @@ msgstr "Chapitre"
 msgid "Pan & Scan"
 msgstr "Pan & Scan"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
-msgid "Decrease Size"
-msgstr "Réduire la Taille"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "Lecture/Pause"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
-msgid "Increase Size"
-msgstr "Augmenter la Taille"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+msgid "Playback"
+msgstr "Lecture"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
-msgid "Move Left"
-msgstr "Déplacer vers la Gauche"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
+msgid "Playlist"
+msgstr "Liste de Lecture"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
-msgid "Move Right"
-msgstr "Déplacer vers la Droite"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
+msgid "Previous Chapter"
+msgstr "Chapitre Précédent"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-msgid "Move Up"
-msgstr "Monter"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
+msgid "Previous File"
+msgstr "Fichier Précédent"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-msgid "Move Down"
-msgstr "Descendre"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
+msgid "Profile"
+msgstr "Profile"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
-msgid "Decrease Height"
-msgstr "Réduire la Taille"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "Afficher la Progression"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
-msgid "Increase Height"
-msgstr "Augmenter la Taille"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
+msgid "Properties"
+msgstr "Propriétés"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "Protocols"
+msgstr "Afficher les Protocoles"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
+msgid "Recent Files"
+msgstr "Fichiers récents"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+msgid "Register audio file associations"
+msgstr "Enregistrer l'association avec les fichiers audio"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+msgid "Register image file associations"
+msgstr "Enregistrer l'association avec les fichiers image"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+msgid "Register video file associations"
+msgstr "Enregistrer l'association avec les fichiers vidéo"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
+msgstr "Retirer mpv.net du chemin des variables d'environnement"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
 msgid "Reset"
 msgstr "Réinitialiser"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+msgctxt "Move"
+msgid "Right"
+msgstr "Droite"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
+msgid "Rotate Video"
+msgstr "Faire pivoter la Vidéo"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+msgid "Secondary Subtitle"
+msgstr "Sous-titre Secondaire"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+#, fuzzy
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr "Sous-titre Secondaire"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
+msgid "Seek Backward"
+msgstr "Chercher en Arrière"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
+msgid "Seek Forward"
+msgstr "Chercher en Avant"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
+msgid "Seek to next subtitle"
+msgstr "Passer au sous-titre suivant"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
+msgid "Seek to previous subtitle"
+msgstr "Retour au sous-titre précédent"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+msgid "Set/clear A-B loop points"
+msgstr "Définir/effacer les points de boucle A-B"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Setup"
+msgstr "Configuration"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+msgid "Show Config Editor"
+msgstr "Afficher l'éditeur de configuration"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+msgid "Show Input Editor"
+msgstr "Afficher l'éditeur d'entrée"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+msgid "Show Menu"
+msgstr "Afficher le Menu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
+msgid "Show Profiles"
+msgstr "Afficher les profils"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr "Rétrécir"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+msgid "Shuffle Playlist"
+msgstr "Liste de lecture aléatoire"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
+msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
+msgstr "Le processus d'arrêt ne s'est pas achevé dans les 10 secondes."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
+msgid "Speed"
+msgstr "Vitesse"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Subtitle"
+msgstr "Sous-titre"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
+msgid "Subtitle Lines"
+msgstr "Lignes de Sous-titres"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+msgid "Subtitle Tracks"
+msgstr "Pistes de Sous-titres"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles"
+msgstr "Sous-titre"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
+msgid "Take Screenshot"
+msgstr "Faire une capture d'écran"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
+msgid "Take Screenshot without subtitles"
+msgstr "Faire une capture d'écran sans sous-titres"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
+msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
+msgstr "Le presse-papiers ne contient pas d'URL ou de fichier valide."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
+msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
+msgstr ""
+"Cette fonctionnalité a été retirée, mais il existe néanmoins des scripts "
+"d'utilisateurs :"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
+msgid "This feature was removed."
+msgstr "Cette fonctionnalité a été retirée"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
+msgid "Title"
+msgstr "Titre"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+msgid "Toggle Border"
+msgstr "Activer/désactiver la bordure"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
+msgid "Toggle Deinterlace"
+msgstr "Modifier le Désentrelacement"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+msgid "Toggle Hardware Decoding"
+msgstr "Activer/désactiver le Décodage matériel"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr "Activer/désactiver la visibilité de l'OSC"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Toggle On Top"
+msgstr "Activer/désactiver l'affichage au premier plan"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr "Activer/Désactiver les Statistiques"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr "Activer/Désactiver l'affichage"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+msgid "Toggle infinite file looping"
+msgstr "Activer/désactiver la Boucle infinie du fichier"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
+msgstr ""
+"Activer/désactiver le remplacement des styles SSA/ASS par les styles normaux"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Tools"
+msgstr "Outils"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
+msgid "Track"
+msgstr "Piste"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
+msgid "Tracks"
+msgstr "Pistes"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+msgid "Undo previous (or marked) seek"
+msgstr "Annuler la recherche précédente (ou marquée)"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+msgid "Unregister file associations"
+msgstr "Annuler l'enregistrement de l'associations de fichiers"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+msgctxt "Move"
+msgid "Up"
+msgstr "Haut"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
+msgctxt "Volume"
+msgid "Up"
+msgstr "Augmenter"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:69
@@ -267,115 +887,29 @@ msgstr "Réinitialiser"
 msgid "Video"
 msgstr "Vidéo"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
-msgid "Decrease Contrast"
-msgstr "Réduire le Contraste"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
+msgid "Video Tracks"
+msgstr "Pistes Vidéo"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
-msgid "Increase Contrast"
-msgstr "Augmenter le Contraste"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
-msgid "Decrease Brightness"
-msgstr "Réduire la Luminosité"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
-msgid "Increase Brightness"
-msgstr "Augmenter la Luminosité"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
-msgid "Decrease Gamma"
-msgstr "Réduire le Gamma"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
-msgid "Increase Gamma"
-msgstr "Augmenter le Gamma"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
-msgid "Decrease Saturation"
-msgstr "Réduire la Saturation"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
-msgid "Increase Saturation"
-msgstr "Augmenter la Saturation"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
-msgid "Take Screenshot"
-msgstr "Faire une capture d'écran"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
-msgid "Take Screenshot without subtitles"
-msgstr "Faire une capture d'écran sans sous-titres"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
-msgid "Toggle Deinterlace"
-msgstr "Modifier le Désentrelacement"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
-msgid "Change Aspect Ratio"
-msgstr "Modifier le format d'image"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
-msgid "Rotate Video"
-msgstr "Faire pivoter la Vidéo"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-msgid "Audio"
-msgstr "Audio"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
-msgid "Audio Device"
-msgstr "Périphérique Audio"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-msgid "Next Track"
-msgstr "Piste Suivante"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-msgid "Delay +0.1"
-msgstr "Délai +0,1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-msgid "Delay -0.1"
-msgstr "Délai -0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Subtitle"
-msgstr "Sous-titre"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-msgid "Toggle Visibility"
-msgstr "Activer/Désactiver l'affichage"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-msgid "Decrease Font Size"
-msgstr "Réduire la taille de la police"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-msgid "Increase Font Size"
-msgstr "Augmenter la taille de la police"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -383,17 +917,13 @@ msgstr "Augmenter la taille de la police"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "More"
-msgstr "Plus"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
-msgstr "Activer/désactiver le remplacement des styles SSA/ASS par les styles normaux"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
-msgid "Track"
-msgstr "Piste"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "View"
+msgstr "Vue"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
@@ -402,545 +932,97 @@ msgstr "Piste"
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
-msgctxt "Volume"
-msgid "Up"
-msgstr "Augmenter"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
-msgctxt "Volume"
-msgid "Down"
-msgstr "Réduire"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
-msgid "Mute"
-msgstr "Mettre en Sourdine"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
-msgid "Speed"
-msgstr "Vitesse"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-msgid "-10%"
-msgstr "-10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-msgid "+10%"
-msgstr "+10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-msgid "Half"
-msgstr "Moitié"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-msgid "Double"
-msgstr "Double"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "View"
-msgstr "Vue"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr "Activer/Désactiver les Statistiques"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr "Activer/désactiver la visibilité de l'OSC"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr "Afficher les informations des médias à l'écran"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr "Afficher la boîte de message d'informations sur les médias"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr "Afficher la Progression"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr "Menu à l'écran"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-msgid "Playlist"
-msgstr "Liste de Lecture"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-msgid "Bindings"
-msgstr "Liens"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-msgid "Properties"
-msgstr "Propriétés"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-msgid "Chapters"
-msgstr "Chapitres"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-msgid "Tracks"
-msgstr "Pistes"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-msgid "Audio Tracks"
-msgstr "Pistes Audio"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-msgid "Subtitle Tracks"
-msgstr "Pistes de Sous-titres"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-msgid "Secondary Subtitle"
-msgstr "Sous-titre Secondaire"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-msgid "Video Tracks"
-msgstr "Pistes Vidéo"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-msgid "Subtitle Lines"
-msgstr "Lignes de Sous-titres"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "Audio Devices"
-msgstr "Périphériques Audio"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
-msgstr "Afficher la Console"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
-msgstr "Afficher les Commandes"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr "Afficher les liens"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
-msgstr "Montrer les Touches"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
-msgstr "Afficher les Protocoles"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
-msgstr "Afficher les décodeurs"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
-msgstr "Afficher les démultiplexeurs"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Window"
-msgstr "Fenêtre"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
-msgid "Fullscreen"
-msgstr "Plein Écran"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr "Zoom"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr "Agrandir"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr "Rétrécir"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr "50 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr "100 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr "200 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr "300 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgid "Move"
-msgstr "Déplacer"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-msgctxt "Move"
-msgid "Left"
-msgstr "Gauche"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-msgctxt "Move"
-msgid "Right"
-msgstr "Droite"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-msgctxt "Move"
-msgid "Up"
-msgstr "Haut"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-msgctxt "Move"
-msgid "Down"
-msgstr "Bas"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgctxt "Move"
-msgid "Center"
-msgstr "Centre"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-msgid "Toggle Border"
-msgstr "Activer/désactiver la bordure"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Toggle On Top"
-msgstr "Activer/désactiver l'affichage au premier plan"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
-msgid "Profile"
-msgstr "Profile"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
-msgstr "Paramètres"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-msgid "Show Config Editor"
-msgstr "Afficher l'éditeur de configuration"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-msgid "Show Input Editor"
-msgstr "Afficher l'éditeur d'entrée"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-msgid "Edit mpv.conf"
-msgstr "Éditer mpv.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-msgid "Edit input.conf"
-msgstr "Éditer input.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-msgid "Open Config Folder"
-msgstr "Ouvrir le dossier de Configuration"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Setup"
-msgstr "Configuration"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-msgid "Register video file associations"
-msgstr "Enregistrer l'association avec les fichiers vidéo"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-msgid "Register audio file associations"
-msgstr "Enregistrer l'association avec les fichiers audio"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-msgid "Register image file associations"
-msgstr "Enregistrer l'association avec les fichiers image"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-msgid "Unregister file associations"
-msgstr "Annuler l'enregistrement de l'associations de fichiers"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
-msgstr "Ajouter mpv.net au chemin des variables d'environnement"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
-msgstr "Retirer mpv.net du chemin des variables d'environnement"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Tools"
-msgstr "Outils"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-msgid "Set/clear A-B loop points"
-msgstr "Définir/effacer les points de boucle A-B"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-msgid "Toggle infinite file looping"
-msgstr "Activer/désactiver la Boucle infinie du fichier"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-msgid "Shuffle Playlist"
-msgstr "Liste de lecture aléatoire"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-msgid "Toggle Hardware Decoding"
-msgstr "Activer/désactiver le Décodage matériel"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Exit Watch Later"
-msgstr "Quitter Regarder plus tard"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
-msgid "Custom"
-msgstr "Personnalisé"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "Help"
-msgstr "Aide"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-msgid "Website mpv"
-msgstr "Site internet de mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-msgid "Website mpv.net"
-msgstr "Site Internet de mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-msgid "Manual mpv"
-msgstr "Manuel d'mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-msgid "Manual mpv.net"
-msgstr "Manuel d'mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-msgid "awesome-mpv"
-msgstr "awesome-mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "About mpv.net"
-msgstr "À propos de mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
-msgid "Show Menu"
-msgstr "Afficher le Menu"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
-msgid "Forward"
-msgstr "Avant"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
-msgid "Backward"
-msgstr "Arrière"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
-msgid "Volume Up"
-msgstr "Augmenter le Volume"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr "Diminuer le Volume"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
-msgid "Ignore left mouse butten"
-msgstr "Ignorer le bouton gauche de la souris"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
+msgid "Volume Up"
+msgstr "Augmenter le Volume"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
-msgid "Seek Forward"
-msgstr "Chercher en Avant"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
-msgid "Seek Backward"
-msgstr "Chercher en Arrière"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Watch Later"
+msgstr "Quitter Regarder plus tard"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
-msgid "Undo previous (or marked) seek"
-msgstr "Annuler la recherche précédente (ou marquée)"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+msgid "Website mpv"
+msgstr "Site internet de mpv"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
-msgid "Mark position for revert-seek"
-msgstr "Marquer la position pour la recherche inverse"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+msgid "Website mpv.net"
+msgstr "Site Internet de mpv.net"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
-msgid "Seek to previous subtitle"
-msgstr "Retour au sous-titre précédent"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Window"
+msgstr "Fenêtre"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
-msgid "Seek to next subtitle"
-msgstr "Passer au sous-titre suivant"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
-msgid "Files/URLs were added to the playlist"
-msgstr "Des fichiers/URLs ont été ajoutés à la liste de lecture."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
-msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
-msgstr "Le presse-papiers ne contient pas d'URL ou de fichier valide."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
-msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
-msgstr "Les icônes de l'explorateur de fichiers s'actualisent après le redémarrage du processus"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
-msgid "File associations were successfully removed."
-msgstr "Les associations de fichiers ont été retirées avec succès."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
-msgid "File associations were successfully created."
-msgstr "Les associations de fichiers ont été créées avec succès."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
-msgid "Error creating file associations."
-msgstr "Erreur dans la création des associations de fichiers."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
-msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net se trouve déjà dans la variable d'environnement Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
-msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net a été ajouté avec succès à la variable d'environnement Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
-msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net n'a pas été trouvé dans la variable d'environnement Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
-msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net a été supprimé de la variable d'environnement Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
-msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
-msgstr "Cette fonctionnalité a été retirée, mais il existe néanmoins des scripts d'utilisateurs :"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
-msgid "This feature was removed."
-msgstr "Cette fonctionnalité a été retirée"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+msgid "awesome-mpv"
+msgstr "awesome-mpv"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:79
 msgid "editor_conf"
 msgstr "editor_conf"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
+msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net se trouve déjà dans la variable d'environnement Path."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
+msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net n'a pas été trouvé dans la variable d'environnement Path."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
+msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net a été ajouté avec succès à la variable d'environnement Path."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
+msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net a été supprimé de la variable d'environnement Path."
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:114
 msgid "theme"
 msgstr "thème"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
-msgid "Clear List"
-msgstr "Effacer la Liste"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Menu"
+#~ msgstr "Menu à l'écran"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
-msgid "Show Profiles"
-msgstr "Afficher les profils"
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "Paramètres"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
-msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
-msgstr "Le processus d'arrêt ne s'est pas achevé dans les 10 secondes."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
-msgid "Changes will be available on next startup."
-msgstr "Les modifications seront effectives lors du prochain démarrage."
+#~ msgid "Show Bindings"
+#~ msgstr "Afficher les liens"
diff --git a/lang/po/ja.po b/lang/po/ja.po
index a679c83..2102dc5 100644
--- a/lang/po/ja.po
+++ b/lang/po/ja.po
@@ -2,51 +2,60 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 # Translators:
 # ever_green, 2024
-# 
+#
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 00:34+0000\n"
 "Last-Translator: ever_green, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/stax76/teams/179964/ja/)\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-msgid "File"
-msgstr "ファイル"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+msgid "+10%"
+msgstr "+10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-msgid "Open Files..."
-msgstr "ファイルを開く..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+msgid "-10%"
+msgstr "-10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-msgid "Open URL or file from clipboard"
-msgstr "クリップボードから URL またはファイルを開く"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr "100 %"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
-msgstr "DVD/Blu-ray ドライブ/フォルダを開く..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr "200 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr "300 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr "50 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
+msgid "About mpv.net"
+msgstr "mpv.net のバージョン情報"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
+msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
 msgid "Add external audio files..."
@@ -64,34 +73,398 @@ msgstr "プレイリストへファイルを追加..."
 msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
 msgstr "クリップボードからプレイリストへファイル/URL を追加"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
-msgid "Recent Files"
-msgstr "最近のファイル"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
+msgstr "mpv.net を Path 環境変数へ追加"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+msgid "Audio"
+msgstr "オーディオ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
+msgid "Audio Device"
+msgstr "オーディオデバイス"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
+msgid "Audio Devices"
+msgstr "オーディオデバイス"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
+msgid "Audio Tracks"
+msgstr "オーディオトラック"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
+msgid "Backward"
+msgstr "戻る"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
+msgid "Bindings"
+msgstr "バインディング"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgctxt "Move"
+msgid "Center"
+msgstr "中央"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
+msgid "Change Aspect Ratio"
+msgstr "アスペクト比を変更"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
+msgid "Changes will be available on next startup."
+msgstr "変更は次回の起動時に利用可能になります。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
+msgid "Chapter"
+msgstr "チャプター"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
+msgid "Chapters"
+msgstr "チャプター"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
+msgid "Clear List"
+msgstr "リストをクリア"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Commands"
+msgstr "コマンドを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Console"
+msgstr "コンソールを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
+msgid "Custom"
+msgstr "カスタム"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Decoders"
+msgstr "デコーダを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
+msgid "Decrease Brightness"
+msgstr "明るさを下げる"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
+msgid "Decrease Contrast"
+msgstr "コントラストを下げる"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+msgid "Decrease Font Size"
+msgstr "フォントサイズを縮小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
+msgid "Decrease Gamma"
+msgstr "ガンマ値を下げる"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
+msgid "Decrease Height"
+msgstr "高さを縮小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
+msgid "Decrease Saturation"
+msgstr "彩度を下げる"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
+msgid "Decrease Size"
+msgstr "サイズを縮小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+msgid "Delay +0.1"
+msgstr "遅延 +0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+msgid "Delay -0.1"
+msgstr "遅延 -0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+#, fuzzy
+msgid "Demuxers"
+msgstr "デマルチプレクサを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+msgid "Double"
+msgstr "2 倍"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+msgctxt "Move"
+msgid "Down"
+msgstr "下へ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
+msgctxt "Volume"
+msgid "Down"
+msgstr "下げる"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+msgid "Edit input.conf"
+msgstr "input.conf の編集"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+msgid "Edit mpv.conf"
+msgstr "mpv.conf の編集"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+#, fuzzy
+msgid "Editions"
+msgstr "input.conf の編集"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr "拡大"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
+msgid "Error creating file associations."
+msgstr "ファイルの関連付けの作成中にエラーが発生しました。"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
 msgid "Exit"
 msgstr "終了"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-msgid "Playback"
-msgstr "再生"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Exit Watch Later"
+msgstr "後で見るから終了"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
+msgid "File"
+msgstr "ファイル"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
+msgstr ""
+"ファイルエクスプローラーのアイコンは、プロセスの再起動後に更新されます。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
+msgid "File associations were successfully created."
+msgstr "ファイルの関連付けが正常に作成されました。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+msgid "File associations were successfully removed."
+msgstr "ファイルの関連付けは正常に削除されました。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
+msgid "Files/URLs were added to the playlist"
+msgstr "ファイル/URL がプレイリストへ追加されました"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
+msgid "First File"
+msgstr "最初のファイル"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+msgid "Forward"
+msgstr "進む"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "フルスクリーン"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+msgid "Half"
+msgstr "1/2"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "再生/一時停止"
+msgid "Help"
+msgstr "ヘルプ"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
-msgid "Stop"
-msgstr "停止"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
+msgid "Ignore left mouse butten"
+msgstr "マウスの左ボタンを無視"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
+msgid "Increase Brightness"
+msgstr "明るさを上げる"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
+msgid "Increase Contrast"
+msgstr "コントラストを上げる"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+msgid "Increase Font Size"
+msgstr "フォントサイズを拡大"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
+msgid "Increase Gamma"
+msgstr "ガンマ値を上げる"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
+msgid "Increase Height"
+msgstr "高さを拡大"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
+msgid "Increase Saturation"
+msgstr "彩度を上げる"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
+msgid "Increase Size"
+msgstr "サイズを拡大"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
+msgid "Jump 30 sec backward"
+msgstr "30 秒後方へジャンプ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
+msgid "Jump 30 sec forward"
+msgstr "30 秒前方へジャンプ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
+msgid "Jump 5 min backward"
+msgstr "5 分後方へジャンプ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
+msgid "Jump 5 min forward"
+msgstr "5 分前方へジャンプ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
+msgid "Jump 5 sec backward"
+msgstr "5 秒後方へジャンプ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
+msgid "Jump 5 sec forward"
+msgstr "5 秒前方へジャンプ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
+msgid "Jump To Next Frame"
+msgstr "次のフレームへジャンプ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
+msgid "Jump To Previous Frame"
+msgstr "前のフレームへジャンプ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#, fuzzy
+msgid "Keys"
+msgstr "キーを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
+msgid "Last File"
+msgstr "最後のファイル"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+msgctxt "Move"
+msgid "Left"
+msgstr "左へ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+msgid "Manual mpv"
+msgstr "mpv マニュアル"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+msgid "Manual mpv.net"
+msgstr "mpv.net マニュアル"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+msgid "Mark position for revert-seek"
+msgstr "復帰シークの位置をマーク"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr "メディア情報メッセージボックスを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr "画面上にメディア情報を表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "More"
+msgstr "詳細"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgid "Move"
+msgstr "移動"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+msgid "Move Down"
+msgstr "下へ移動"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
+msgid "Move Left"
+msgstr "左へ移動"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
+msgid "Move Right"
+msgstr "右へ移動"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+msgid "Move Up"
+msgstr "上へ移動"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
+msgid "Mute"
+msgstr "ミュート"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
@@ -119,77 +492,59 @@ msgstr "停止"
 msgid "Navigate"
 msgstr "操作"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
-msgid "Previous File"
-msgstr "前のファイル"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
-msgid "Next File"
-msgstr "次のファイル"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
-msgid "First File"
-msgstr "最初のファイル"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
-msgid "Last File"
-msgstr "最後のファイル"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:35
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "次のチャプター"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
-msgid "Previous Chapter"
-msgstr "前のチャプター"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
+msgid "Next File"
+msgstr "次のファイル"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
-msgid "Jump To Next Frame"
-msgstr "次のフレームへジャンプ"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+msgid "Next Track"
+msgstr "次のトラック"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
-msgid "Jump To Previous Frame"
-msgstr "前のフレームへジャンプ"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+#, fuzzy
+msgid "On-Screen Menu"
+msgstr "オンスクリーンメニュー"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
-msgid "Jump 5 sec forward"
-msgstr "5 秒前方へジャンプ"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+msgid "Open Config Folder"
+msgstr "構成フォルダを開く"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
-msgid "Jump 5 sec backward"
-msgstr "5 秒後方へジャンプ"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
+msgstr "DVD/Blu-ray ドライブ/フォルダを開く..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
-msgid "Jump 30 sec forward"
-msgstr "30 秒前方へジャンプ"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+msgid "Open Files..."
+msgstr "ファイルを開く..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
-msgid "Jump 30 sec backward"
-msgstr "30 秒後方へジャンプ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
-msgid "Jump 5 min forward"
-msgstr "5 分前方へジャンプ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
-msgid "Jump 5 min backward"
-msgstr "5 分後方へジャンプ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
-msgid "Title"
-msgstr "タイトル"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
-msgid "Chapter"
-msgstr "チャプター"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+msgid "Open URL or file from clipboard"
+msgstr "クリップボードから URL またはファイルを開く"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
@@ -207,45 +562,305 @@ msgstr "チャプター"
 msgid "Pan & Scan"
 msgstr "パン＆スキャン"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
-msgid "Decrease Size"
-msgstr "サイズを縮小"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "再生/一時停止"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
-msgid "Increase Size"
-msgstr "サイズを拡大"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+msgid "Playback"
+msgstr "再生"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
-msgid "Move Left"
-msgstr "左へ移動"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
+msgid "Playlist"
+msgstr "プレイリスト"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
-msgid "Move Right"
-msgstr "右へ移動"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
+msgid "Previous Chapter"
+msgstr "前のチャプター"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-msgid "Move Up"
-msgstr "上へ移動"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
+msgid "Previous File"
+msgstr "前のファイル"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-msgid "Move Down"
-msgstr "下へ移動"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
+msgid "Profile"
+msgstr "プロファイル"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
-msgid "Decrease Height"
-msgstr "高さを縮小"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "進行状況を表示"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
-msgid "Increase Height"
-msgstr "高さを拡大"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
+msgid "Properties"
+msgstr "プロパティ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "Protocols"
+msgstr "プロトコルを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
+msgid "Recent Files"
+msgstr "最近のファイル"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+msgid "Register audio file associations"
+msgstr "オーディオファイルの関連付けを登録"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+msgid "Register image file associations"
+msgstr "画像ファイルの関連付けを登録"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+msgid "Register video file associations"
+msgstr "ビデオファイルの関連付けを登録"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
+msgstr "mpv.net を Path 環境変数から削除"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
 msgid "Reset"
 msgstr "リセット"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+msgctxt "Move"
+msgid "Right"
+msgstr "右へ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
+msgid "Rotate Video"
+msgstr "ビデオを回転"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+msgid "Secondary Subtitle"
+msgstr "セカンダリ字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+#, fuzzy
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr "セカンダリ字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
+msgid "Seek Backward"
+msgstr "後方へシーク"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
+msgid "Seek Forward"
+msgstr "前方へシーク"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
+msgid "Seek to next subtitle"
+msgstr "次の字幕へシーク"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
+msgid "Seek to previous subtitle"
+msgstr "前の字幕へシーク"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+msgid "Set/clear A-B loop points"
+msgstr "A-B 区間ループの設定/解除"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Setup"
+msgstr "セットアップ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+msgid "Show Config Editor"
+msgstr "構成エディターを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+msgid "Show Input Editor"
+msgstr "入力エディターを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+msgid "Show Menu"
+msgstr "メニューを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
+msgid "Show Profiles"
+msgstr "プロファイルを表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr "縮小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+msgid "Shuffle Playlist"
+msgstr "プレイリストをシャッフル"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
+msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
+msgstr "シャットダウン スレッドが 10 秒以内に完了しませんでした。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
+msgid "Speed"
+msgstr "再生速度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+msgid "Stop"
+msgstr "停止"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Subtitle"
+msgstr "字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
+msgid "Subtitle Lines"
+msgstr "字幕ライン"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+msgid "Subtitle Tracks"
+msgstr "字幕トラック"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles"
+msgstr "字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
+msgid "Take Screenshot"
+msgstr "スクリーンショットを撮る"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
+msgid "Take Screenshot without subtitles"
+msgstr "字幕なしでスクリーンショットを撮る"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
+msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
+msgstr "クリップボードに有効な URL またはファイルが含まれていません。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
+msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
+msgstr "この機能は削除されましたが、ユーザースクリプトがあります:"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
+msgid "This feature was removed."
+msgstr "この機能は削除されました。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
+msgid "Title"
+msgstr "タイトル"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+msgid "Toggle Border"
+msgstr "ボーダーの切り替え"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
+msgid "Toggle Deinterlace"
+msgstr "インターレース解除の切り替え"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+msgid "Toggle Hardware Decoding"
+msgstr "ハードウェアデコードの切り替え"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr "OSC 表示の切り替え"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Toggle On Top"
+msgstr "常に手前に表示"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr "統計情報の切り替え"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr "表示の切り替え"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+msgid "Toggle infinite file looping"
+msgstr "無限ファイルループの切り替え"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
+msgstr "SSA/ASS スタイルを通常のスタイルで上書きする"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Tools"
+msgstr "ツール"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
+msgid "Track"
+msgstr "トラック"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
+msgid "Tracks"
+msgstr "トラック"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+msgid "Undo previous (or marked) seek"
+msgstr "直前の (またはマークした) シークを元に戻す"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+msgid "Unregister file associations"
+msgstr "ファイルの関連付けの登録解除"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+msgctxt "Move"
+msgid "Up"
+msgstr "上へ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
+msgctxt "Volume"
+msgid "Up"
+msgstr "上げる"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:69
@@ -266,115 +881,29 @@ msgstr "リセット"
 msgid "Video"
 msgstr "ビデオ"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
-msgid "Decrease Contrast"
-msgstr "コントラストを下げる"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
+msgid "Video Tracks"
+msgstr "ビデオトラック"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
-msgid "Increase Contrast"
-msgstr "コントラストを上げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
-msgid "Decrease Brightness"
-msgstr "明るさを下げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
-msgid "Increase Brightness"
-msgstr "明るさを上げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
-msgid "Decrease Gamma"
-msgstr "ガンマ値を下げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
-msgid "Increase Gamma"
-msgstr "ガンマ値を上げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
-msgid "Decrease Saturation"
-msgstr "彩度を下げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
-msgid "Increase Saturation"
-msgstr "彩度を上げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
-msgid "Take Screenshot"
-msgstr "スクリーンショットを撮る"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
-msgid "Take Screenshot without subtitles"
-msgstr "字幕なしでスクリーンショットを撮る"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
-msgid "Toggle Deinterlace"
-msgstr "インターレース解除の切り替え"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
-msgid "Change Aspect Ratio"
-msgstr "アスペクト比を変更"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
-msgid "Rotate Video"
-msgstr "ビデオを回転"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-msgid "Audio"
-msgstr "オーディオ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
-msgid "Audio Device"
-msgstr "オーディオデバイス"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-msgid "Next Track"
-msgstr "次のトラック"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-msgid "Delay +0.1"
-msgstr "遅延 +0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-msgid "Delay -0.1"
-msgstr "遅延 -0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Subtitle"
-msgstr "字幕"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-msgid "Toggle Visibility"
-msgstr "表示の切り替え"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-msgid "Decrease Font Size"
-msgstr "フォントサイズを縮小"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-msgid "Increase Font Size"
-msgstr "フォントサイズを拡大"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -382,17 +911,13 @@ msgstr "フォントサイズを拡大"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "More"
-msgstr "詳細"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
-msgstr "SSA/ASS スタイルを通常のスタイルで上書きする"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
-msgid "Track"
-msgstr "トラック"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "View"
+msgstr "表示"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
@@ -401,545 +926,97 @@ msgstr "トラック"
 msgid "Volume"
 msgstr "音量"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
-msgctxt "Volume"
-msgid "Up"
-msgstr "上げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
-msgctxt "Volume"
-msgid "Down"
-msgstr "下げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
-msgid "Mute"
-msgstr "ミュート"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
-msgid "Speed"
-msgstr "再生速度"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-msgid "-10%"
-msgstr "-10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-msgid "+10%"
-msgstr "+10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-msgid "Half"
-msgstr "1/2"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-msgid "Double"
-msgstr "2 倍"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "View"
-msgstr "表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr "統計情報の切り替え"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr "OSC 表示の切り替え"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr "画面上にメディア情報を表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr "メディア情報メッセージボックスを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr "進行状況を表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr "オンスクリーンメニュー"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-msgid "Playlist"
-msgstr "プレイリスト"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-msgid "Bindings"
-msgstr "バインディング"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-msgid "Properties"
-msgstr "プロパティ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-msgid "Chapters"
-msgstr "チャプター"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-msgid "Tracks"
-msgstr "トラック"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-msgid "Audio Tracks"
-msgstr "オーディオトラック"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-msgid "Subtitle Tracks"
-msgstr "字幕トラック"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-msgid "Secondary Subtitle"
-msgstr "セカンダリ字幕"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-msgid "Video Tracks"
-msgstr "ビデオトラック"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-msgid "Subtitle Lines"
-msgstr "字幕ライン"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "Audio Devices"
-msgstr "オーディオデバイス"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
-msgstr "コンソールを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
-msgstr "コマンドを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr "バインディングを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
-msgstr "キーを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
-msgstr "プロトコルを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
-msgstr "デコーダを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
-msgstr "デマルチプレクサを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Window"
-msgstr "ウィンドウ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
-msgid "Fullscreen"
-msgstr "フルスクリーン"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr "ズーム"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr "拡大"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr "縮小"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr "50 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr "100 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr "200 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr "300 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgid "Move"
-msgstr "移動"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-msgctxt "Move"
-msgid "Left"
-msgstr "左へ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-msgctxt "Move"
-msgid "Right"
-msgstr "右へ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-msgctxt "Move"
-msgid "Up"
-msgstr "上へ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-msgctxt "Move"
-msgid "Down"
-msgstr "下へ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgctxt "Move"
-msgid "Center"
-msgstr "中央"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-msgid "Toggle Border"
-msgstr "ボーダーの切り替え"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Toggle On Top"
-msgstr "常に手前に表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
-msgid "Profile"
-msgstr "プロファイル"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
-msgstr "設定"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-msgid "Show Config Editor"
-msgstr "構成エディターを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-msgid "Show Input Editor"
-msgstr "入力エディターを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-msgid "Edit mpv.conf"
-msgstr "mpv.conf の編集"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-msgid "Edit input.conf"
-msgstr "input.conf の編集"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-msgid "Open Config Folder"
-msgstr "構成フォルダを開く"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Setup"
-msgstr "セットアップ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-msgid "Register video file associations"
-msgstr "ビデオファイルの関連付けを登録"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-msgid "Register audio file associations"
-msgstr "オーディオファイルの関連付けを登録"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-msgid "Register image file associations"
-msgstr "画像ファイルの関連付けを登録"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-msgid "Unregister file associations"
-msgstr "ファイルの関連付けの登録解除"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
-msgstr "mpv.net を Path 環境変数へ追加"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
-msgstr "mpv.net を Path 環境変数から削除"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Tools"
-msgstr "ツール"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-msgid "Set/clear A-B loop points"
-msgstr "A-B 区間ループの設定/解除"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-msgid "Toggle infinite file looping"
-msgstr "無限ファイルループの切り替え"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-msgid "Shuffle Playlist"
-msgstr "プレイリストをシャッフル"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-msgid "Toggle Hardware Decoding"
-msgstr "ハードウェアデコードの切り替え"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Exit Watch Later"
-msgstr "後で見るから終了"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
-msgid "Custom"
-msgstr "カスタム"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "Help"
-msgstr "ヘルプ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-msgid "Website mpv"
-msgstr "mpv ウェブサイト"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-msgid "Website mpv.net"
-msgstr "mpv.net ウェブサイト"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-msgid "Manual mpv"
-msgstr "mpv マニュアル"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-msgid "Manual mpv.net"
-msgstr "mpv.net マニュアル"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-msgid "awesome-mpv"
-msgstr "awesome-mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "About mpv.net"
-msgstr "mpv.net のバージョン情報"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
-msgid "Show Menu"
-msgstr "メニューを表示"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
-msgid "Forward"
-msgstr "進む"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
-msgid "Backward"
-msgstr "戻る"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
-msgid "Volume Up"
-msgstr "音量を上げる"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr "音量を下げる"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
-msgid "Ignore left mouse butten"
-msgstr "マウスの左ボタンを無視"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
+msgid "Volume Up"
+msgstr "音量を上げる"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
-msgid "Seek Forward"
-msgstr "前方へシーク"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
-msgid "Seek Backward"
-msgstr "後方へシーク"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Watch Later"
+msgstr "後で見るから終了"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
-msgid "Undo previous (or marked) seek"
-msgstr "直前の (またはマークした) シークを元に戻す"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+msgid "Website mpv"
+msgstr "mpv ウェブサイト"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
-msgid "Mark position for revert-seek"
-msgstr "復帰シークの位置をマーク"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+msgid "Website mpv.net"
+msgstr "mpv.net ウェブサイト"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
-msgid "Seek to previous subtitle"
-msgstr "前の字幕へシーク"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Window"
+msgstr "ウィンドウ"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
-msgid "Seek to next subtitle"
-msgstr "次の字幕へシーク"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr "ズーム"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
-msgid "Files/URLs were added to the playlist"
-msgstr "ファイル/URL がプレイリストへ追加されました"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
-msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
-msgstr "クリップボードに有効な URL またはファイルが含まれていません。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
-msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
-msgstr "ファイルエクスプローラーのアイコンは、プロセスの再起動後に更新されます。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
-msgid "File associations were successfully removed."
-msgstr "ファイルの関連付けは正常に削除されました。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
-msgid "File associations were successfully created."
-msgstr "ファイルの関連付けが正常に作成されました。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
-msgid "Error creating file associations."
-msgstr "ファイルの関連付けの作成中にエラーが発生しました。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
-msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net は既に Path 環境変数にあります。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
-msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net が Path 環境変数へ正常に追加されました。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
-msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net が Path 環境変数に見つかりませんでした。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
-msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net は Path 環境変数から正常に削除されました。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
-msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
-msgstr "この機能は削除されましたが、ユーザースクリプトがあります:"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
-msgid "This feature was removed."
-msgstr "この機能は削除されました。"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+msgid "awesome-mpv"
+msgstr "awesome-mpv"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:79
 msgid "editor_conf"
 msgstr "editor_conf"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
+msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net は既に Path 環境変数にあります。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
+msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net が Path 環境変数に見つかりませんでした。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
+msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net が Path 環境変数へ正常に追加されました。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
+msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net は Path 環境変数から正常に削除されました。"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:114
 msgid "theme"
 msgstr "テーマ"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
-msgid "Clear List"
-msgstr "リストをクリア"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Menu"
+#~ msgstr "オンスクリーンメニュー"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
-msgid "Show Profiles"
-msgstr "プロファイルを表示"
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "設定"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
-msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
-msgstr "シャットダウン スレッドが 10 秒以内に完了しませんでした。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
-msgid "Changes will be available on next startup."
-msgstr "変更は次回の起動時に利用可能になります。"
+#~ msgid "Show Bindings"
+#~ msgstr "バインディングを表示"
diff --git a/lang/po/ko.po b/lang/po/ko.po
index 2ae4d39..78a71fe 100644
--- a/lang/po/ko.po
+++ b/lang/po/ko.po
@@ -2,51 +2,60 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 # Translators:
 # YT H <dev@theYT.net>, 2024
-# 
+#
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 00:34+0000\n"
 "Last-Translator: YT H <dev@theYT.net>, 2024\n"
 "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/stax76/teams/179964/ko/)\n"
+"Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ko\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-msgid "File"
-msgstr "파일"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+msgid "+10%"
+msgstr "+10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-msgid "Open Files..."
-msgstr "파일 열기..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+msgid "-10%"
+msgstr "-10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-msgid "Open URL or file from clipboard"
-msgstr "클립보드의 URL이나 파일 열기"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr "100 %"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
-msgstr "DVD/Blu-ray 드라이브/폴더 열기..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr "200 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr "300 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr "50 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
+msgid "About mpv.net"
+msgstr "mpv.net 정보"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
+msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
 msgid "Add external audio files..."
@@ -64,34 +73,397 @@ msgstr "재생 목록에 파일 추가..."
 msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
 msgstr "클립보드에서 파일/URL을 재생 목록에 추가"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
-msgid "Recent Files"
-msgstr "최근 파일"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
+msgstr "Path 환경 변수에 mpv.net 추가"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+msgid "Audio"
+msgstr "오디오"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
+msgid "Audio Device"
+msgstr "오디오 장치"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
+msgid "Audio Devices"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
+msgid "Audio Tracks"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
+msgid "Backward"
+msgstr "뒤로"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
+msgid "Bindings"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgctxt "Move"
+msgid "Center"
+msgstr "중앙"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
+msgid "Change Aspect Ratio"
+msgstr "화면 비율 변경"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
+msgid "Changes will be available on next startup."
+msgstr "변경 사항은 다음 실행 시 적용됩니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
+msgid "Chapter"
+msgstr "챕터"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
+msgid "Chapters"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
+msgid "Clear List"
+msgstr "목록 비우기"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Commands"
+msgstr "명령어 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Console"
+msgstr "콘솔 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
+msgid "Custom"
+msgstr "사용자 지정"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Decoders"
+msgstr "디코더 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
+msgid "Decrease Brightness"
+msgstr "밝기 감소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
+msgid "Decrease Contrast"
+msgstr "대비 감소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+msgid "Decrease Font Size"
+msgstr "글꼴 크기 축소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
+msgid "Decrease Gamma"
+msgstr "감마 감소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
+msgid "Decrease Height"
+msgstr "높이 축소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
+msgid "Decrease Saturation"
+msgstr "채도 감소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
+msgid "Decrease Size"
+msgstr "크기 축소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+msgid "Delay +0.1"
+msgstr "지연 0.1초 증가"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+msgid "Delay -0.1"
+msgstr "지연 0.1초 감소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+#, fuzzy
+msgid "Demuxers"
+msgstr "디멀티플렉서 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+msgid "Double"
+msgstr "두배"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+msgctxt "Move"
+msgid "Down"
+msgstr "아래"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
+msgctxt "Volume"
+msgid "Down"
+msgstr "감소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+msgid "Edit input.conf"
+msgstr "input.conf 파일 편집"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+msgid "Edit mpv.conf"
+msgstr "mpv.conf 파일 편집"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+#, fuzzy
+msgid "Editions"
+msgstr "input.conf 파일 편집"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr "크게"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
+msgid "Error creating file associations."
+msgstr "파일 연결을 만드는 중 오류가 발생했습니다."
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
 msgid "Exit"
 msgstr "종료"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-msgid "Playback"
-msgstr "재생"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Exit Watch Later"
+msgstr "다음에 이어 보기 설정하고 종료"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
+msgid "File"
+msgstr "파일"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
+msgstr "탐색기 아이콘은 프로세스를 다시 시작한 후 업데이트됩니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
+msgid "File associations were successfully created."
+msgstr "파일 연결을 생성했습니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+msgid "File associations were successfully removed."
+msgstr "파일 연결을 제거했습니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
+msgid "Files/URLs were added to the playlist"
+msgstr "파일/URL을 재생 목록에 추가했습니다"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
+msgid "First File"
+msgstr "첫 파일"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+msgid "Forward"
+msgstr "앞으로"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "전체 화면"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+msgid "Half"
+msgstr "절반"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "재생/일시 정지"
+msgid "Help"
+msgstr "도움말"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
-msgid "Stop"
-msgstr "정지"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
+msgid "Ignore left mouse butten"
+msgstr "왼쪽 마우스 버튼 무시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
+msgid "Increase Brightness"
+msgstr "밝기 증가"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
+msgid "Increase Contrast"
+msgstr "대비 증가"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+msgid "Increase Font Size"
+msgstr "글꼴 크기 증가"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
+msgid "Increase Gamma"
+msgstr "감마 증가"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
+msgid "Increase Height"
+msgstr "높이 증가"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
+msgid "Increase Saturation"
+msgstr "채도 증가"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
+msgid "Increase Size"
+msgstr "크기 확대"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
+msgid "Jump 30 sec backward"
+msgstr "30초 전으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
+msgid "Jump 30 sec forward"
+msgstr "30초 후로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
+msgid "Jump 5 min backward"
+msgstr "5분 전으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
+msgid "Jump 5 min forward"
+msgstr "5분 후로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
+msgid "Jump 5 sec backward"
+msgstr "5초 전으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
+msgid "Jump 5 sec forward"
+msgstr "5초 후로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
+msgid "Jump To Next Frame"
+msgstr "다음 프레임으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
+msgid "Jump To Previous Frame"
+msgstr "이전 프레임으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#, fuzzy
+msgid "Keys"
+msgstr "키 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
+msgid "Last File"
+msgstr "마지막 파일"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+msgctxt "Move"
+msgid "Left"
+msgstr "왼쪽"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+msgid "Manual mpv"
+msgstr "mpv 설명서"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+msgid "Manual mpv.net"
+msgstr "mpv.net 설명서"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+msgid "Mark position for revert-seek"
+msgstr "복귀 탐색하기 위한 위치 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr "미디어 정보 메시지 상자 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr "On-Screen 미디어 정보 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "More"
+msgstr "더 보기"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgid "Move"
+msgstr "이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+msgid "Move Down"
+msgstr "아래로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
+msgid "Move Left"
+msgstr "왼쪽으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
+msgid "Move Right"
+msgstr "오른쪽으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+msgid "Move Up"
+msgstr "위로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
+msgid "Mute"
+msgstr "음소거"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
@@ -119,77 +491,58 @@ msgstr "정지"
 msgid "Navigate"
 msgstr "탐색"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
-msgid "Previous File"
-msgstr "이전 파일"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
-msgid "Next File"
-msgstr "다음 파일"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
-msgid "First File"
-msgstr "첫 파일"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
-msgid "Last File"
-msgstr "마지막 파일"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:35
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "다음 장"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
-msgid "Previous Chapter"
-msgstr "이전 장"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
+msgid "Next File"
+msgstr "다음 파일"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
-msgid "Jump To Next Frame"
-msgstr "다음 프레임으로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+msgid "Next Track"
+msgstr "다음 트랙"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
-msgid "Jump To Previous Frame"
-msgstr "이전 프레임으로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+msgid "On-Screen Menu"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
-msgid "Jump 5 sec forward"
-msgstr "5초 후로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+msgid "Open Config Folder"
+msgstr "설정 폴더 열기"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
-msgid "Jump 5 sec backward"
-msgstr "5초 전으로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
+msgstr "DVD/Blu-ray 드라이브/폴더 열기..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
-msgid "Jump 30 sec forward"
-msgstr "30초 후로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+msgid "Open Files..."
+msgstr "파일 열기..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
-msgid "Jump 30 sec backward"
-msgstr "30초 전으로 이동"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
-msgid "Jump 5 min forward"
-msgstr "5분 후로 이동"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
-msgid "Jump 5 min backward"
-msgstr "5분 전으로 이동"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
-msgid "Title"
-msgstr "타이틀"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
-msgid "Chapter"
-msgstr "챕터"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+msgid "Open URL or file from clipboard"
+msgstr "클립보드의 URL이나 파일 열기"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
@@ -207,45 +560,305 @@ msgstr "챕터"
 msgid "Pan & Scan"
 msgstr "팬과 스캔"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
-msgid "Decrease Size"
-msgstr "크기 축소"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "재생/일시 정지"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
-msgid "Increase Size"
-msgstr "크기 확대"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+msgid "Playback"
+msgstr "재생"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
-msgid "Move Left"
-msgstr "왼쪽으로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
+msgid "Playlist"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
-msgid "Move Right"
-msgstr "오른쪽으로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
+msgid "Previous Chapter"
+msgstr "이전 장"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-msgid "Move Up"
-msgstr "위로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
+msgid "Previous File"
+msgstr "이전 파일"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-msgid "Move Down"
-msgstr "아래로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
+msgid "Profile"
+msgstr "프로파일"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
-msgid "Decrease Height"
-msgstr "높이 축소"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "진행률 표시"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
-msgid "Increase Height"
-msgstr "높이 증가"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "Protocols"
+msgstr "프로토콜 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
+msgid "Recent Files"
+msgstr "최근 파일"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+msgid "Register audio file associations"
+msgstr "오디오 파일 연결 등록"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+msgid "Register image file associations"
+msgstr "이미지 파일 연결 등록"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+msgid "Register video file associations"
+msgstr "비디오 파일 연결 등록"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
+msgstr "Path 환경 변수에서 mpv.net 제거"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
 msgid "Reset"
 msgstr "초기화"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+msgctxt "Move"
+msgid "Right"
+msgstr "오른쪽"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
+msgid "Rotate Video"
+msgstr "비디오 회전"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+msgid "Secondary Subtitle"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+#, fuzzy
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr "다음 자막으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
+msgid "Seek Backward"
+msgstr "되감기"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
+msgid "Seek Forward"
+msgstr "빨리감기"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
+msgid "Seek to next subtitle"
+msgstr "다음 자막으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
+msgid "Seek to previous subtitle"
+msgstr "이전 자막으로 이동"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+msgid "Set/clear A-B loop points"
+msgstr "A-B 반복 지점 설정/해제"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Setup"
+msgstr "시스템 설정"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+msgid "Show Config Editor"
+msgstr "구성 편집기 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+msgid "Show Input Editor"
+msgstr "입력 편집기 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+msgid "Show Menu"
+msgstr "메뉴 표시"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
+msgid "Show Profiles"
+msgstr "프로파일 보기"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr "작게"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+msgid "Shuffle Playlist"
+msgstr "재생 목록 순서 섞기"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
+msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
+msgstr "종료 스레드가 10초 이내에 완료되지 않았습니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
+msgid "Speed"
+msgstr "속도"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+msgid "Stop"
+msgstr "정지"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Subtitle"
+msgstr "자막"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
+msgid "Subtitle Lines"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+msgid "Subtitle Tracks"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles"
+msgstr "자막"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
+msgid "Take Screenshot"
+msgstr "스크린샷 찍기"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
+msgid "Take Screenshot without subtitles"
+msgstr "자막 없이 스크린샷 찍기"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
+msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
+msgstr "클립보드에 유효한 URL 또는 파일이 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
+msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
+msgstr "이 기능은 삭제되었지만, 사용자 스크립트를 찾을 수 있습니다:"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
+msgid "This feature was removed."
+msgstr "이 기능은 삭제되었습니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
+msgid "Title"
+msgstr "타이틀"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+msgid "Toggle Border"
+msgstr "창 테두리 전환"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
+msgid "Toggle Deinterlace"
+msgstr "디인터레이스 전환"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+msgid "Toggle Hardware Decoding"
+msgstr "하드웨어 디코딩 전환"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr "OSC 표시 전환"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Toggle On Top"
+msgstr "항상 위에 표시 전환"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr "통계 전환"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr "표시 전환"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+msgid "Toggle infinite file looping"
+msgstr "파일 무한 반복 전환"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
+msgstr "SSA/ASS 스타일을 일반 스타일로 덮어쓰기 전환"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Tools"
+msgstr "도구"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
+msgid "Track"
+msgstr "트랙"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
+msgid "Tracks"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+msgid "Undo previous (or marked) seek"
+msgstr "이전 (또는 표시된) 탐색을 취소"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+msgid "Unregister file associations"
+msgstr "파일 연결 등록 해제"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+msgctxt "Move"
+msgid "Up"
+msgstr "위"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
+msgctxt "Volume"
+msgid "Up"
+msgstr "증가"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:69
@@ -266,115 +879,29 @@ msgstr "초기화"
 msgid "Video"
 msgstr "비디오"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
-msgid "Decrease Contrast"
-msgstr "대비 감소"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
+msgid "Video Tracks"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
-msgid "Increase Contrast"
-msgstr "대비 증가"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
-msgid "Decrease Brightness"
-msgstr "밝기 감소"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
-msgid "Increase Brightness"
-msgstr "밝기 증가"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
-msgid "Decrease Gamma"
-msgstr "감마 감소"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
-msgid "Increase Gamma"
-msgstr "감마 증가"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
-msgid "Decrease Saturation"
-msgstr "채도 감소"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
-msgid "Increase Saturation"
-msgstr "채도 증가"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
-msgid "Take Screenshot"
-msgstr "스크린샷 찍기"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
-msgid "Take Screenshot without subtitles"
-msgstr "자막 없이 스크린샷 찍기"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
-msgid "Toggle Deinterlace"
-msgstr "디인터레이스 전환"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
-msgid "Change Aspect Ratio"
-msgstr "화면 비율 변경"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
-msgid "Rotate Video"
-msgstr "비디오 회전"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-msgid "Audio"
-msgstr "오디오"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
-msgid "Audio Device"
-msgstr "오디오 장치"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-msgid "Next Track"
-msgstr "다음 트랙"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-msgid "Delay +0.1"
-msgstr "지연 0.1초 증가"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-msgid "Delay -0.1"
-msgstr "지연 0.1초 감소"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Subtitle"
-msgstr "자막"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-msgid "Toggle Visibility"
-msgstr "표시 전환"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-msgid "Decrease Font Size"
-msgstr "글꼴 크기 축소"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-msgid "Increase Font Size"
-msgstr "글꼴 크기 증가"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -382,17 +909,13 @@ msgstr "글꼴 크기 증가"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "More"
-msgstr "더 보기"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
-msgstr "SSA/ASS 스타일을 일반 스타일로 덮어쓰기 전환"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
-msgid "Track"
-msgstr "트랙"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "View"
+msgstr "보기"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
@@ -401,545 +924,97 @@ msgstr "트랙"
 msgid "Volume"
 msgstr "볼륨"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
-msgctxt "Volume"
-msgid "Up"
-msgstr "증가"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
-msgctxt "Volume"
-msgid "Down"
-msgstr "감소"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
-msgid "Mute"
-msgstr "음소거"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
-msgid "Speed"
-msgstr "속도"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-msgid "-10%"
-msgstr "-10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-msgid "+10%"
-msgstr "+10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-msgid "Half"
-msgstr "절반"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-msgid "Double"
-msgstr "두배"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "View"
-msgstr "보기"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr "통계 전환"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr "OSC 표시 전환"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr "On-Screen 미디어 정보 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr "미디어 정보 메시지 상자 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr "진행률 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-msgid "Playlist"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-msgid "Bindings"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-msgid "Properties"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-msgid "Chapters"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-msgid "Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-msgid "Audio Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-msgid "Subtitle Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-msgid "Secondary Subtitle"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-msgid "Video Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-msgid "Subtitle Lines"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "Audio Devices"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
-msgstr "콘솔 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
-msgstr "명령어 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr "키 설정 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
-msgstr "키 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
-msgstr "프로토콜 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
-msgstr "디코더 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
-msgstr "디멀티플렉서 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Window"
-msgstr "창"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
-msgid "Fullscreen"
-msgstr "전체 화면"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr "확대"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr "크게"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr "작게"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr "50 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr "100 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr "200 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr "300 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgid "Move"
-msgstr "이동"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-msgctxt "Move"
-msgid "Left"
-msgstr "왼쪽"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-msgctxt "Move"
-msgid "Right"
-msgstr "오른쪽"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-msgctxt "Move"
-msgid "Up"
-msgstr "위"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-msgctxt "Move"
-msgid "Down"
-msgstr "아래"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgctxt "Move"
-msgid "Center"
-msgstr "중앙"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-msgid "Toggle Border"
-msgstr "창 테두리 전환"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Toggle On Top"
-msgstr "항상 위에 표시 전환"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
-msgid "Profile"
-msgstr "프로파일"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
-msgstr "설정"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-msgid "Show Config Editor"
-msgstr "구성 편집기 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-msgid "Show Input Editor"
-msgstr "입력 편집기 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-msgid "Edit mpv.conf"
-msgstr "mpv.conf 파일 편집"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-msgid "Edit input.conf"
-msgstr "input.conf 파일 편집"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-msgid "Open Config Folder"
-msgstr "설정 폴더 열기"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Setup"
-msgstr "시스템 설정"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-msgid "Register video file associations"
-msgstr "비디오 파일 연결 등록"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-msgid "Register audio file associations"
-msgstr "오디오 파일 연결 등록"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-msgid "Register image file associations"
-msgstr "이미지 파일 연결 등록"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-msgid "Unregister file associations"
-msgstr "파일 연결 등록 해제"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
-msgstr "Path 환경 변수에 mpv.net 추가"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
-msgstr "Path 환경 변수에서 mpv.net 제거"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Tools"
-msgstr "도구"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-msgid "Set/clear A-B loop points"
-msgstr "A-B 반복 지점 설정/해제"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-msgid "Toggle infinite file looping"
-msgstr "파일 무한 반복 전환"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-msgid "Shuffle Playlist"
-msgstr "재생 목록 순서 섞기"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-msgid "Toggle Hardware Decoding"
-msgstr "하드웨어 디코딩 전환"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Exit Watch Later"
-msgstr "다음에 이어 보기 설정하고 종료"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
-msgid "Custom"
-msgstr "사용자 지정"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "Help"
-msgstr "도움말"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-msgid "Website mpv"
-msgstr "mpv 웹사이트"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-msgid "Website mpv.net"
-msgstr "mpv.net 웹사이트"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-msgid "Manual mpv"
-msgstr "mpv 설명서"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-msgid "Manual mpv.net"
-msgstr "mpv.net 설명서"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-msgid "awesome-mpv"
-msgstr "awesome-mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "About mpv.net"
-msgstr "mpv.net 정보"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
-msgid "Show Menu"
-msgstr "메뉴 표시"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
-msgid "Forward"
-msgstr "앞으로"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
-msgid "Backward"
-msgstr "뒤로"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
-msgid "Volume Up"
-msgstr "볼륨 증가"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr "볼륨 감소"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
-msgid "Ignore left mouse butten"
-msgstr "왼쪽 마우스 버튼 무시"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
+msgid "Volume Up"
+msgstr "볼륨 증가"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
-msgid "Seek Forward"
-msgstr "빨리감기"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
-msgid "Seek Backward"
-msgstr "되감기"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Watch Later"
+msgstr "다음에 이어 보기 설정하고 종료"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
-msgid "Undo previous (or marked) seek"
-msgstr "이전 (또는 표시된) 탐색을 취소"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+msgid "Website mpv"
+msgstr "mpv 웹사이트"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
-msgid "Mark position for revert-seek"
-msgstr "복귀 탐색하기 위한 위치 표시"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+msgid "Website mpv.net"
+msgstr "mpv.net 웹사이트"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
-msgid "Seek to previous subtitle"
-msgstr "이전 자막으로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Window"
+msgstr "창"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
-msgid "Seek to next subtitle"
-msgstr "다음 자막으로 이동"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr "확대"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
-msgid "Files/URLs were added to the playlist"
-msgstr "파일/URL을 재생 목록에 추가했습니다"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
-msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
-msgstr "클립보드에 유효한 URL 또는 파일이 포함되어 있지 않습니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
-msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
-msgstr "탐색기 아이콘은 프로세스를 다시 시작한 후 업데이트됩니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
-msgid "File associations were successfully removed."
-msgstr "파일 연결을 제거했습니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
-msgid "File associations were successfully created."
-msgstr "파일 연결을 생성했습니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
-msgid "Error creating file associations."
-msgstr "파일 연결을 만드는 중 오류가 발생했습니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
-msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net은 이미 Path 환경 변수에 있습니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
-msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net을 Path 환경 변수에 추가했습니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
-msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net을 Path 환경 변수에서 찾을 수 없습니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
-msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net을 Path 환경 변수에서 제거했습니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
-msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
-msgstr "이 기능은 삭제되었지만, 사용자 스크립트를 찾을 수 있습니다:"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
-msgid "This feature was removed."
-msgstr "이 기능은 삭제되었습니다."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+msgid "awesome-mpv"
+msgstr "awesome-mpv"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:79
 msgid "editor_conf"
 msgstr "editor_conf"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
+msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net은 이미 Path 환경 변수에 있습니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
+msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net을 Path 환경 변수에서 찾을 수 없습니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
+msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net을 Path 환경 변수에 추가했습니다."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
+msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net을 Path 환경 변수에서 제거했습니다."
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:114
 msgid "theme"
 msgstr "theme"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
-msgid "Clear List"
-msgstr "목록 비우기"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Menu"
+#~ msgstr "메뉴 표시"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
-msgid "Show Profiles"
-msgstr "프로파일 보기"
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "설정"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
-msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
-msgstr "종료 스레드가 10초 이내에 완료되지 않았습니다."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
-msgid "Changes will be available on next startup."
-msgstr "변경 사항은 다음 실행 시 적용됩니다."
+#~ msgid "Show Bindings"
+#~ msgstr "키 설정 표시"
diff --git a/lang/po/pl.po b/lang/po/pl.po
index f9dea7e..37d211d 100644
--- a/lang/po/pl.po
+++ b/lang/po/pl.po
@@ -2,51 +2,62 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 # Translators:
 # Krzysztof Marcinek, 2024
-# 
+#
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 00:34+0000\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Marcinek, 2024\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/stax76/teams/179964/pl/)\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
+"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
+"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-msgid "File"
-msgstr "Plik"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+msgid "+10%"
+msgstr "+10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-msgid "Open Files..."
-msgstr "Otwórz pliki..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+msgid "-10%"
+msgstr "-10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-msgid "Open URL or file from clipboard"
-msgstr "Otwórz URL lub plik ze schowka"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr "100%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
-msgstr "Otwórz płytę/folder DVD/Blu-Ray"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr "200%"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr "300%"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr "50%"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
+msgid "About mpv.net"
+msgstr "O mpv.net"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
+msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
 msgid "Add external audio files..."
@@ -64,34 +75,397 @@ msgstr "Dodaj pliki do playlisty..."
 msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
 msgstr "Dodaj pliki/URL do playlisty ze schowka"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
-msgid "Recent Files"
-msgstr "Ostatnie pliki"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
+msgstr "Dodaj mpv.net do zmiennych środowiskowych Path"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
+msgid "Audio Device"
+msgstr "Urządzenie audio"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
+msgid "Audio Devices"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
+msgid "Audio Tracks"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
+msgid "Backward"
+msgstr "Wstecz"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
+msgid "Bindings"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgctxt "Move"
+msgid "Center"
+msgstr "Środek"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
+msgid "Change Aspect Ratio"
+msgstr "Zmień proporcje obrazu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
+msgid "Changes will be available on next startup."
+msgstr "Zmiany będą dostępne przy następnym uruchomieniu."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
+msgid "Chapter"
+msgstr "Rozdział"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
+msgid "Chapters"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
+msgid "Clear List"
+msgstr "Wyczyść listę"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Commands"
+msgstr "Pokaż polecenia"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Console"
+msgstr "Pokaż konsolę"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
+msgid "Custom"
+msgstr "Niestandardowe"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Decoders"
+msgstr "Pokaż dekodery"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
+msgid "Decrease Brightness"
+msgstr "Zmniejsz jasność"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
+msgid "Decrease Contrast"
+msgstr "Zmniejsz kontrast"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+msgid "Decrease Font Size"
+msgstr "Zmniejsz rozmiar czcionki"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
+msgid "Decrease Gamma"
+msgstr "Zmniejsz gammę"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
+msgid "Decrease Height"
+msgstr "Zmniejsz wysokość"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
+msgid "Decrease Saturation"
+msgstr "Zmniejsz nasycenie"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
+msgid "Decrease Size"
+msgstr "Zmniejsz rozmiar"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+msgid "Delay +0.1"
+msgstr "Opóźnienie +0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+msgid "Delay -0.1"
+msgstr "Opóźnienie -0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+#, fuzzy
+msgid "Demuxers"
+msgstr "Pokaż demuksery"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+msgid "Double"
+msgstr "Podwójnie"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+msgctxt "Move"
+msgid "Down"
+msgstr "Dół"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
+msgctxt "Volume"
+msgid "Down"
+msgstr "Dół"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+msgid "Edit input.conf"
+msgstr "Edytuj input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+msgid "Edit mpv.conf"
+msgstr "Edytuj mpv.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+#, fuzzy
+msgid "Editions"
+msgstr "Edytuj input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr "Powiększ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
+msgid "Error creating file associations."
+msgstr "Błąd tworzenia skojarzeń plików."
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
 msgid "Exit"
 msgstr "Wyjście"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-msgid "Playback"
-msgstr "Odtwarzanie"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Exit Watch Later"
+msgstr "Wyjdź obejrzyj później"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
+msgid "File"
+msgstr "Plik"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
+msgstr "Ikony Eksploratora plików zostaną odświeżone po restarcie procesu."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
+msgid "File associations were successfully created."
+msgstr "Skojarzenia plików zostały pomyślnie stworzone."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+msgid "File associations were successfully removed."
+msgstr "Skojarzenia plików zostały pomyślnie usunięte."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
+msgid "Files/URLs were added to the playlist"
+msgstr "Pliki/URL zostały dodane do playlisty"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
+msgid "First File"
+msgstr "Pierwszy plik"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+msgid "Forward"
+msgstr "Naprzód"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Pełny ekran"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+msgid "Half"
+msgstr "Połowa"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "Odtwórz/Wstrzymaj"
+msgid "Help"
+msgstr "Pomoc"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
-msgid "Stop"
-msgstr "Zatrzymaj"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
+msgid "Ignore left mouse butten"
+msgstr "Ignoruj LPM"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
+msgid "Increase Brightness"
+msgstr "Zwiększ jasność"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
+msgid "Increase Contrast"
+msgstr "Zwiększ kontrast"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+msgid "Increase Font Size"
+msgstr "Zwiększ rozmiar czcionki"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
+msgid "Increase Gamma"
+msgstr "Zwiększ gammę"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
+msgid "Increase Height"
+msgstr "Zwiększ wysokość"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
+msgid "Increase Saturation"
+msgstr "Zwiększ nasycenie"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
+msgid "Increase Size"
+msgstr "Zwiększ rozmiar"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
+msgid "Jump 30 sec backward"
+msgstr "Skocz 30 sek. wstecz"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
+msgid "Jump 30 sec forward"
+msgstr "Skocz 30 sek. naprzód"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
+msgid "Jump 5 min backward"
+msgstr "Skocz 5 min. wstecz"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
+msgid "Jump 5 min forward"
+msgstr "Skocz 5 min. naprzód"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
+msgid "Jump 5 sec backward"
+msgstr "Skocz 5 sek. wstecz"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
+msgid "Jump 5 sec forward"
+msgstr "Skocz 5 sek. naprzód"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
+msgid "Jump To Next Frame"
+msgstr "Skocz do następnej klatki"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
+msgid "Jump To Previous Frame"
+msgstr "Skocz do poprzedniej klatki"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#, fuzzy
+msgid "Keys"
+msgstr "Pokaż klawisze"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
+msgid "Last File"
+msgstr "Ostatni plik"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+msgctxt "Move"
+msgid "Left"
+msgstr "Lewo"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+msgid "Manual mpv"
+msgstr "Instrukcja mpv"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+msgid "Manual mpv.net"
+msgstr "Instrukcja mpv.net"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+msgid "Mark position for revert-seek"
+msgstr "Oznacz pozycję dla odwróconego wyszukiwania"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr "Pokaż okno komunikatu informacji"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr "Pokaż informacje na ekranie"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "More"
+msgstr "Więcej"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgid "Move"
+msgstr "Przesuń"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+msgid "Move Down"
+msgstr "Przesuń w dół"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
+msgid "Move Left"
+msgstr "Przesuń w lewo"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
+msgid "Move Right"
+msgstr "Przesuń w prawo"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+msgid "Move Up"
+msgstr "Przesuń w górę"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
+msgid "Mute"
+msgstr "Wycisz"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
@@ -119,77 +493,58 @@ msgstr "Zatrzymaj"
 msgid "Navigate"
 msgstr "Nawiguj"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
-msgid "Previous File"
-msgstr "Poprzedni plik"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
-msgid "Next File"
-msgstr "Następny plik"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
-msgid "First File"
-msgstr "Pierwszy plik"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
-msgid "Last File"
-msgstr "Ostatni plik"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:35
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Następny rozdział"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
-msgid "Previous Chapter"
-msgstr "Poprzedni rozdział"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
+msgid "Next File"
+msgstr "Następny plik"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
-msgid "Jump To Next Frame"
-msgstr "Skocz do następnej klatki"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+msgid "Next Track"
+msgstr "Następna ścieżka"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
-msgid "Jump To Previous Frame"
-msgstr "Skocz do poprzedniej klatki"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+msgid "On-Screen Menu"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
-msgid "Jump 5 sec forward"
-msgstr "Skocz 5 sek. naprzód"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+msgid "Open Config Folder"
+msgstr "Otwórz folder konfiguracji"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
-msgid "Jump 5 sec backward"
-msgstr "Skocz 5 sek. wstecz"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
+msgstr "Otwórz płytę/folder DVD/Blu-Ray"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
-msgid "Jump 30 sec forward"
-msgstr "Skocz 30 sek. naprzód"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+msgid "Open Files..."
+msgstr "Otwórz pliki..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
-msgid "Jump 30 sec backward"
-msgstr "Skocz 30 sek. wstecz"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
-msgid "Jump 5 min forward"
-msgstr "Skocz 5 min. naprzód"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
-msgid "Jump 5 min backward"
-msgstr "Skocz 5 min. wstecz"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
-msgid "Title"
-msgstr "Tytuł"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
-msgid "Chapter"
-msgstr "Rozdział"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+msgid "Open URL or file from clipboard"
+msgstr "Otwórz URL lub plik ze schowka"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
@@ -207,45 +562,305 @@ msgstr "Rozdział"
 msgid "Pan & Scan"
 msgstr "Pan & Scan"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
-msgid "Decrease Size"
-msgstr "Zmniejsz rozmiar"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "Odtwórz/Wstrzymaj"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
-msgid "Increase Size"
-msgstr "Zwiększ rozmiar"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+msgid "Playback"
+msgstr "Odtwarzanie"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
-msgid "Move Left"
-msgstr "Przesuń w lewo"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
+msgid "Playlist"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
-msgid "Move Right"
-msgstr "Przesuń w prawo"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
+msgid "Previous Chapter"
+msgstr "Poprzedni rozdział"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-msgid "Move Up"
-msgstr "Przesuń w górę"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
+msgid "Previous File"
+msgstr "Poprzedni plik"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-msgid "Move Down"
-msgstr "Przesuń w dół"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
-msgid "Decrease Height"
-msgstr "Zmniejsz wysokość"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "Pokaż postęp"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
-msgid "Increase Height"
-msgstr "Zwiększ wysokość"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "Protocols"
+msgstr "Pokaż protokoły"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
+msgid "Recent Files"
+msgstr "Ostatnie pliki"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+msgid "Register audio file associations"
+msgstr "Zarejestruj skojarzenia plików audio"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+msgid "Register image file associations"
+msgstr "Zarejestruj skojarzenia plików obrazów"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+msgid "Register video file associations"
+msgstr "Zarejestruj skojarzenia plików wideo"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
+msgstr "Usuń mpv.net ze zmiennych środowiskowych Path"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
 msgid "Reset"
 msgstr "Resetuj"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+msgctxt "Move"
+msgid "Right"
+msgstr "Prawo"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
+msgid "Rotate Video"
+msgstr "Obróć wideo"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+msgid "Secondary Subtitle"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+#, fuzzy
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr "Szukaj do następnego napisu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
+msgid "Seek Backward"
+msgstr "Szukaj wstecz"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
+msgid "Seek Forward"
+msgstr "Szukaj naprzód"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
+msgid "Seek to next subtitle"
+msgstr "Szukaj do następnego napisu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
+msgid "Seek to previous subtitle"
+msgstr "Szukaj do poprzedniego napisu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+msgid "Set/clear A-B loop points"
+msgstr "Ustaw/wyczyść punkty pętli A-B"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Setup"
+msgstr "Konfiguracja wstępna"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+msgid "Show Config Editor"
+msgstr "Pokaż edytor konfiguracji"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+msgid "Show Input Editor"
+msgstr "Pokaż edytor wejścia"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+msgid "Show Menu"
+msgstr "Pokaż menu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
+msgid "Show Profiles"
+msgstr "Pokaż profile"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr "Zmniejsz"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+msgid "Shuffle Playlist"
+msgstr "Losuj w playliście"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
+msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
+msgstr "Wątek zamykania nie został ukończony w ciągu 10 sekund."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
+msgid "Speed"
+msgstr "Prędkość"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+msgid "Stop"
+msgstr "Zatrzymaj"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Subtitle"
+msgstr "Napis"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
+msgid "Subtitle Lines"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+msgid "Subtitle Tracks"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles"
+msgstr "Napis"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
+msgid "Take Screenshot"
+msgstr "Zrób zrzut ekranu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
+msgid "Take Screenshot without subtitles"
+msgstr "Zrób zrzut ekranu bez napisów"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
+msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
+msgstr "Schowek nie zawiera prawidłowego URL lub pliku."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
+msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
+msgstr "Ta funkcja została usunięta, ale istnieją skrypty użytkowników:"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
+msgid "This feature was removed."
+msgstr "Ta funkcja została usunięta."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
+msgid "Title"
+msgstr "Tytuł"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+msgid "Toggle Border"
+msgstr "Przełącz obramowanie"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
+msgid "Toggle Deinterlace"
+msgstr "Przełącz usuwanie przeplotu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+msgid "Toggle Hardware Decoding"
+msgstr "Przełącz dekodowanie sprzętowe"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr "Przełącz widoczność OSC"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Toggle On Top"
+msgstr "Przełącz na wierzchu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr "Przełącz statystyki"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr "Przełącz widoczność"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+msgid "Toggle infinite file looping"
+msgstr "Przełącz powtarzanie pliku bez przerwy"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
+msgstr "Przełącz zastępowanie stylów SSA/ASS zwykłymi stylami"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Tools"
+msgstr "Narzędzia"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
+msgid "Track"
+msgstr "Ścieżka"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
+msgid "Tracks"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+msgid "Undo previous (or marked) seek"
+msgstr "Cofnij poprzednie (lub zaznaczone) wyszukiwanie"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+msgid "Unregister file associations"
+msgstr "Wyrejestruj skojarzenia plików"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+msgctxt "Move"
+msgid "Up"
+msgstr "Góra"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
+msgctxt "Volume"
+msgid "Up"
+msgstr "Góra"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:69
@@ -266,115 +881,29 @@ msgstr "Resetuj"
 msgid "Video"
 msgstr "Wideo"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
-msgid "Decrease Contrast"
-msgstr "Zmniejsz kontrast"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
+msgid "Video Tracks"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
-msgid "Increase Contrast"
-msgstr "Zwiększ kontrast"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
-msgid "Decrease Brightness"
-msgstr "Zmniejsz jasność"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
-msgid "Increase Brightness"
-msgstr "Zwiększ jasność"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
-msgid "Decrease Gamma"
-msgstr "Zmniejsz gammę"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
-msgid "Increase Gamma"
-msgstr "Zwiększ gammę"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
-msgid "Decrease Saturation"
-msgstr "Zmniejsz nasycenie"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
-msgid "Increase Saturation"
-msgstr "Zwiększ nasycenie"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
-msgid "Take Screenshot"
-msgstr "Zrób zrzut ekranu"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
-msgid "Take Screenshot without subtitles"
-msgstr "Zrób zrzut ekranu bez napisów"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
-msgid "Toggle Deinterlace"
-msgstr "Przełącz usuwanie przeplotu"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
-msgid "Change Aspect Ratio"
-msgstr "Zmień proporcje obrazu"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
-msgid "Rotate Video"
-msgstr "Obróć wideo"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-msgid "Audio"
-msgstr "Audio"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
-msgid "Audio Device"
-msgstr "Urządzenie audio"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-msgid "Next Track"
-msgstr "Następna ścieżka"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-msgid "Delay +0.1"
-msgstr "Opóźnienie +0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-msgid "Delay -0.1"
-msgstr "Opóźnienie -0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Subtitle"
-msgstr "Napis"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-msgid "Toggle Visibility"
-msgstr "Przełącz widoczność"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-msgid "Decrease Font Size"
-msgstr "Zmniejsz rozmiar czcionki"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-msgid "Increase Font Size"
-msgstr "Zwiększ rozmiar czcionki"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -382,17 +911,13 @@ msgstr "Zwiększ rozmiar czcionki"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "More"
-msgstr "Więcej"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
-msgstr "Przełącz zastępowanie stylów SSA/ASS zwykłymi stylami"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
-msgid "Track"
-msgstr "Ścieżka"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "View"
+msgstr "Widok"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
@@ -401,545 +926,97 @@ msgstr "Ścieżka"
 msgid "Volume"
 msgstr "Głośność"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
-msgctxt "Volume"
-msgid "Up"
-msgstr "Góra"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
-msgctxt "Volume"
-msgid "Down"
-msgstr "Dół"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
-msgid "Mute"
-msgstr "Wycisz"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
-msgid "Speed"
-msgstr "Prędkość"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-msgid "-10%"
-msgstr "-10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-msgid "+10%"
-msgstr "+10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-msgid "Half"
-msgstr "Połowa"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-msgid "Double"
-msgstr "Podwójnie"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "View"
-msgstr "Widok"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr "Przełącz statystyki"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr "Przełącz widoczność OSC"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr "Pokaż informacje na ekranie"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr "Pokaż okno komunikatu informacji"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr "Pokaż postęp"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-msgid "Playlist"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-msgid "Bindings"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-msgid "Properties"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-msgid "Chapters"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-msgid "Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-msgid "Audio Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-msgid "Subtitle Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-msgid "Secondary Subtitle"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-msgid "Video Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-msgid "Subtitle Lines"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "Audio Devices"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
-msgstr "Pokaż konsolę"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
-msgstr "Pokaż polecenia"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr "Pokaż powiązania"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
-msgstr "Pokaż klawisze"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
-msgstr "Pokaż protokoły"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
-msgstr "Pokaż dekodery"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
-msgstr "Pokaż demuksery"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Window"
-msgstr "Okno"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
-msgid "Fullscreen"
-msgstr "Pełny ekran"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr "Przybliż"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr "Powiększ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr "Zmniejsz"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr "50%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr "100%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr "200%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr "300%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgid "Move"
-msgstr "Przesuń"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-msgctxt "Move"
-msgid "Left"
-msgstr "Lewo"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-msgctxt "Move"
-msgid "Right"
-msgstr "Prawo"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-msgctxt "Move"
-msgid "Up"
-msgstr "Góra"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-msgctxt "Move"
-msgid "Down"
-msgstr "Dół"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgctxt "Move"
-msgid "Center"
-msgstr "Środek"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-msgid "Toggle Border"
-msgstr "Przełącz obramowanie"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Toggle On Top"
-msgstr "Przełącz na wierzchu"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
-msgstr "Ustawienia"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-msgid "Show Config Editor"
-msgstr "Pokaż edytor konfiguracji"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-msgid "Show Input Editor"
-msgstr "Pokaż edytor wejścia"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-msgid "Edit mpv.conf"
-msgstr "Edytuj mpv.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-msgid "Edit input.conf"
-msgstr "Edytuj input.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-msgid "Open Config Folder"
-msgstr "Otwórz folder konfiguracji"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Setup"
-msgstr "Konfiguracja wstępna"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-msgid "Register video file associations"
-msgstr "Zarejestruj skojarzenia plików wideo"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-msgid "Register audio file associations"
-msgstr "Zarejestruj skojarzenia plików audio"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-msgid "Register image file associations"
-msgstr "Zarejestruj skojarzenia plików obrazów"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-msgid "Unregister file associations"
-msgstr "Wyrejestruj skojarzenia plików"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
-msgstr "Dodaj mpv.net do zmiennych środowiskowych Path"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
-msgstr "Usuń mpv.net ze zmiennych środowiskowych Path"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Tools"
-msgstr "Narzędzia"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-msgid "Set/clear A-B loop points"
-msgstr "Ustaw/wyczyść punkty pętli A-B"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-msgid "Toggle infinite file looping"
-msgstr "Przełącz powtarzanie pliku bez przerwy"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-msgid "Shuffle Playlist"
-msgstr "Losuj w playliście"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-msgid "Toggle Hardware Decoding"
-msgstr "Przełącz dekodowanie sprzętowe"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Exit Watch Later"
-msgstr "Wyjdź obejrzyj później"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
-msgid "Custom"
-msgstr "Niestandardowe"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "Help"
-msgstr "Pomoc"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-msgid "Website mpv"
-msgstr "Strona mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-msgid "Website mpv.net"
-msgstr "Strona mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-msgid "Manual mpv"
-msgstr "Instrukcja mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-msgid "Manual mpv.net"
-msgstr "Instrukcja mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-msgid "awesome-mpv"
-msgstr "awesome-mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "About mpv.net"
-msgstr "O mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
-msgid "Show Menu"
-msgstr "Pokaż menu"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
-msgid "Forward"
-msgstr "Naprzód"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
-msgid "Backward"
-msgstr "Wstecz"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
-msgid "Volume Up"
-msgstr "Głośność w górę"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr "Głośność w dół"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
-msgid "Ignore left mouse butten"
-msgstr "Ignoruj LPM"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
+msgid "Volume Up"
+msgstr "Głośność w górę"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
-msgid "Seek Forward"
-msgstr "Szukaj naprzód"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
-msgid "Seek Backward"
-msgstr "Szukaj wstecz"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Watch Later"
+msgstr "Wyjdź obejrzyj później"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
-msgid "Undo previous (or marked) seek"
-msgstr "Cofnij poprzednie (lub zaznaczone) wyszukiwanie"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+msgid "Website mpv"
+msgstr "Strona mpv"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
-msgid "Mark position for revert-seek"
-msgstr "Oznacz pozycję dla odwróconego wyszukiwania"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+msgid "Website mpv.net"
+msgstr "Strona mpv.net"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
-msgid "Seek to previous subtitle"
-msgstr "Szukaj do poprzedniego napisu"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Window"
+msgstr "Okno"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
-msgid "Seek to next subtitle"
-msgstr "Szukaj do następnego napisu"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr "Przybliż"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
-msgid "Files/URLs were added to the playlist"
-msgstr "Pliki/URL zostały dodane do playlisty"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
-msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
-msgstr "Schowek nie zawiera prawidłowego URL lub pliku."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
-msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
-msgstr "Ikony Eksploratora plików zostaną odświeżone po restarcie procesu."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
-msgid "File associations were successfully removed."
-msgstr "Skojarzenia plików zostały pomyślnie usunięte."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
-msgid "File associations were successfully created."
-msgstr "Skojarzenia plików zostały pomyślnie stworzone."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
-msgid "Error creating file associations."
-msgstr "Błąd tworzenia skojarzeń plików."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
-msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net już znajduje się w zmiennych środowiskowych Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
-msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net zostało pomyślnie dodane do zmiennych środowiskowych Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
-msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net nie zostało znalezione w zmiennych środowiskowych Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
-msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net zostało pomyślnie usunięte ze zmiennych środowiskowych Path."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
-msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
-msgstr "Ta funkcja została usunięta, ale istnieją skrypty użytkowników:"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
-msgid "This feature was removed."
-msgstr "Ta funkcja została usunięta."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+msgid "awesome-mpv"
+msgstr "awesome-mpv"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:79
 msgid "editor_conf"
 msgstr "editor_conf"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
+msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net już znajduje się w zmiennych środowiskowych Path."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
+msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net nie zostało znalezione w zmiennych środowiskowych Path."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
+msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net zostało pomyślnie dodane do zmiennych środowiskowych Path."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
+msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net zostało pomyślnie usunięte ze zmiennych środowiskowych Path."
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:114
 msgid "theme"
 msgstr "motyw"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
-msgid "Clear List"
-msgstr "Wyczyść listę"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Menu"
+#~ msgstr "Pokaż menu"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
-msgid "Show Profiles"
-msgstr "Pokaż profile"
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "Ustawienia"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
-msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
-msgstr "Wątek zamykania nie został ukończony w ciągu 10 sekund."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
-msgid "Changes will be available on next startup."
-msgstr "Zmiany będą dostępne przy następnym uruchomieniu."
+#~ msgid "Show Bindings"
+#~ msgstr "Pokaż powiązania"
diff --git a/lang/po/ru.po b/lang/po/ru.po
index b65314a..8a799a6 100644
--- a/lang/po/ru.po
+++ b/lang/po/ru.po
@@ -2,50 +2,61 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 # Translators:
 # Frank Skare, 2024
-# 
+#
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 00:34+0000\n"
 "Last-Translator: Frank Skare, 2024\n"
 "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/stax76/teams/179964/ru/)\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
+"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-msgid "File"
-msgstr "Файл"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+msgid "+10%"
+msgstr "+10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-msgid "Open Files..."
-msgstr "Открыть файлы..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+msgid "-10%"
+msgstr "-10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-msgid "Open URL or file from clipboard"
-msgstr "Открыть URL или файл из буфера обмена"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr "100 %"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr "200 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr "300 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr "50 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
+msgid "About mpv.net"
+msgstr "О mpv.net"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
@@ -64,34 +75,397 @@ msgstr "Добавить файлы в плейлист..."
 msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
 msgstr "Добавить файлы/URL в плейлист из буфера обмена"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
-msgid "Recent Files"
-msgstr "Недавние файлы"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
+msgstr "Добавить mpv.net в переменную среды Path"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+msgid "Audio"
+msgstr "Аудио"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
+msgid "Audio Device"
+msgstr "Аудиоустройство"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
+msgid "Audio Devices"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
+msgid "Audio Tracks"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
+msgid "Backward"
+msgstr "Назад"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
+msgid "Bindings"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgctxt "Move"
+msgid "Center"
+msgstr "Центр"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
+msgid "Change Aspect Ratio"
+msgstr "Изменить соотношение сторон"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
+msgid "Changes will be available on next startup."
+msgstr "Изменения будут доступны при следующем запуске."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
+msgid "Chapter"
+msgstr "Глава"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
+msgid "Chapters"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
+msgid "Clear List"
+msgstr "Очистить список"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Commands"
+msgstr "Показать команды"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Console"
+msgstr "Показать консоль"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
+msgid "Custom"
+msgstr "Пользовательский"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Decoders"
+msgstr "Показать декодеры"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
+msgid "Decrease Brightness"
+msgstr "Уменьшить яркость"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
+msgid "Decrease Contrast"
+msgstr "Уменьшить контраст"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+msgid "Decrease Font Size"
+msgstr "Уменьшить размер шрифта"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
+msgid "Decrease Gamma"
+msgstr "Уменьшить гамму"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
+msgid "Decrease Height"
+msgstr "Уменьшить высоту"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
+msgid "Decrease Saturation"
+msgstr "Уменьшить насыщенность"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
+msgid "Decrease Size"
+msgstr "Уменьшить размер"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+msgid "Delay +0.1"
+msgstr "Задержка +0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+msgid "Delay -0.1"
+msgstr "Задержка -0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+#, fuzzy
+msgid "Demuxers"
+msgstr "Показать демуксеры"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+msgid "Double"
+msgstr "Удвоить"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+msgctxt "Move"
+msgid "Down"
+msgstr "Вниз"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
+msgctxt "Volume"
+msgid "Down"
+msgstr "Уменьшить"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+msgid "Edit input.conf"
+msgstr "Изменить input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+msgid "Edit mpv.conf"
+msgstr "Изменить mpv.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+#, fuzzy
+msgid "Editions"
+msgstr "Изменить input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr "Увеличить"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
+msgid "Error creating file associations."
+msgstr "Ошибка создания ассоциаций файлов."
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
 msgid "Exit"
 msgstr "Выход"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-msgid "Playback"
-msgstr "Воспроизведение"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Exit Watch Later"
+msgstr "Выход и позже просмотреть"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
+msgid "File"
+msgstr "Файл"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
+msgstr "Иконки Проводника будут обновлены после перезапуска процесса."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
+msgid "File associations were successfully created."
+msgstr "Ассоциации файлов успешно созданы."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+msgid "File associations were successfully removed."
+msgstr "Ассоциации файлов успешно удалены."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
+msgid "Files/URLs were added to the playlist"
+msgstr "Файлы/URL добавлены в список воспроизведения"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
+msgid "First File"
+msgstr "Первый файл"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+msgid "Forward"
+msgstr "Вперед"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Полноэкранный режим"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+msgid "Half"
+msgstr "Половина"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "Воспроизведение/Пауза"
+msgid "Help"
+msgstr "Помощь"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
-msgid "Stop"
-msgstr "Остановить"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
+msgid "Ignore left mouse butten"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
+msgid "Increase Brightness"
+msgstr "Увеличить яркость"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
+msgid "Increase Contrast"
+msgstr "Увеличить контраст"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+msgid "Increase Font Size"
+msgstr "Увеличить размер шрифта"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
+msgid "Increase Gamma"
+msgstr "Увеличить гамму"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
+msgid "Increase Height"
+msgstr "Увеличить высоту"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
+msgid "Increase Saturation"
+msgstr "Увеличить насыщенность"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
+msgid "Increase Size"
+msgstr "Увеличить размер"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
+msgid "Jump 30 sec backward"
+msgstr "Перейти назад на 30 секунд"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
+msgid "Jump 30 sec forward"
+msgstr "Перейти вперед на 30 секунд"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
+msgid "Jump 5 min backward"
+msgstr "Перейти назад на 5 минут"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
+msgid "Jump 5 min forward"
+msgstr "Перейти вперед на 5 минут"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
+msgid "Jump 5 sec backward"
+msgstr "Перейти назад на 5 секунд"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
+msgid "Jump 5 sec forward"
+msgstr "Перейти вперед на 5 секунд"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
+msgid "Jump To Next Frame"
+msgstr "Перейти к следующему кадру"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
+msgid "Jump To Previous Frame"
+msgstr "Перейти к предыдущему кадру"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#, fuzzy
+msgid "Keys"
+msgstr "Показать клавиши"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
+msgid "Last File"
+msgstr "Последний файл"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+msgctxt "Move"
+msgid "Left"
+msgstr "Влево"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+msgid "Manual mpv"
+msgstr "Руководство mpv"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+msgid "Manual mpv.net"
+msgstr "Руководство mpv.net"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+msgid "Mark position for revert-seek"
+msgstr "Отметить позицию для возврата"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr "Показать информацию о медиа в окне сообщения"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr "Показать информацию о медиа на экране"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "More"
+msgstr "Дополнительно"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgid "Move"
+msgstr "Перемещение"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+msgid "Move Down"
+msgstr "Сдвинуть вниз"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
+msgid "Move Left"
+msgstr "Сдвинуть влево"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
+msgid "Move Right"
+msgstr "Сдвинуть вправо"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+msgid "Move Up"
+msgstr "Сдвинуть вверх"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
+msgid "Mute"
+msgstr "Без звука"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
@@ -119,77 +493,58 @@ msgstr "Остановить"
 msgid "Navigate"
 msgstr "Навигация"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
-msgid "Previous File"
-msgstr "Предыдущий файл"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
-msgid "Next File"
-msgstr "Следующий файл"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
-msgid "First File"
-msgstr "Первый файл"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
-msgid "Last File"
-msgstr "Последний файл"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:35
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Следующая глава"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
-msgid "Previous Chapter"
-msgstr "Предыдущая глава"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
+msgid "Next File"
+msgstr "Следующий файл"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
-msgid "Jump To Next Frame"
-msgstr "Перейти к следующему кадру"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+msgid "Next Track"
+msgstr "Следующий трек"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
-msgid "Jump To Previous Frame"
-msgstr "Перейти к предыдущему кадру"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+msgid "On-Screen Menu"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
-msgid "Jump 5 sec forward"
-msgstr "Перейти вперед на 5 секунд"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+msgid "Open Config Folder"
+msgstr "Открыть папку конфигурации"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
-msgid "Jump 5 sec backward"
-msgstr "Перейти назад на 5 секунд"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
-msgid "Jump 30 sec forward"
-msgstr "Перейти вперед на 30 секунд"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+msgid "Open Files..."
+msgstr "Открыть файлы..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
-msgid "Jump 30 sec backward"
-msgstr "Перейти назад на 30 секунд"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
-msgid "Jump 5 min forward"
-msgstr "Перейти вперед на 5 минут"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
-msgid "Jump 5 min backward"
-msgstr "Перейти назад на 5 минут"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
-msgid "Title"
-msgstr "Заголовок"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
-msgid "Chapter"
-msgstr "Глава"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+msgid "Open URL or file from clipboard"
+msgstr "Открыть URL или файл из буфера обмена"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
@@ -207,45 +562,305 @@ msgstr "Глава"
 msgid "Pan & Scan"
 msgstr "Панорамирование и масштабирование"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
-msgid "Decrease Size"
-msgstr "Уменьшить размер"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "Воспроизведение/Пауза"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
-msgid "Increase Size"
-msgstr "Увеличить размер"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+msgid "Playback"
+msgstr "Воспроизведение"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
-msgid "Move Left"
-msgstr "Сдвинуть влево"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
+msgid "Playlist"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
-msgid "Move Right"
-msgstr "Сдвинуть вправо"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
+msgid "Previous Chapter"
+msgstr "Предыдущая глава"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-msgid "Move Up"
-msgstr "Сдвинуть вверх"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
+msgid "Previous File"
+msgstr "Предыдущий файл"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-msgid "Move Down"
-msgstr "Сдвинуть вниз"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
+msgid "Profile"
+msgstr "Профиль"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
-msgid "Decrease Height"
-msgstr "Уменьшить высоту"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "Показать прогресс"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
-msgid "Increase Height"
-msgstr "Увеличить высоту"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "Protocols"
+msgstr "Показать протоколы"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
+msgid "Recent Files"
+msgstr "Недавние файлы"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+msgid "Register audio file associations"
+msgstr "Зарегистрировать ассоциации аудиофайлов"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+msgid "Register image file associations"
+msgstr "Зарегистрировать ассоциации файлов изображений"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+msgid "Register video file associations"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
+msgstr "Удалить mpv.net из переменной среды Path"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
 msgid "Reset"
 msgstr "Сбросить"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+msgctxt "Move"
+msgid "Right"
+msgstr "Вправо"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
+msgid "Rotate Video"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+msgid "Secondary Subtitle"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+#, fuzzy
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr "Перейти к следующему субтитру"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
+msgid "Seek Backward"
+msgstr "Перемотать назад"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
+msgid "Seek Forward"
+msgstr "Перемотать вперед"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
+msgid "Seek to next subtitle"
+msgstr "Перейти к следующему субтитру"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
+msgid "Seek to previous subtitle"
+msgstr "Перейти к предыдущему субтитру"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+msgid "Set/clear A-B loop points"
+msgstr "Установить/очистить точки петли A-B"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Setup"
+msgstr "Настройка"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+msgid "Show Config Editor"
+msgstr "Показать редактор конфигурации"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+msgid "Show Input Editor"
+msgstr "Показать редактор ввода"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+msgid "Show Menu"
+msgstr "Показать меню"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
+msgid "Show Profiles"
+msgstr "Показать профили"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr "Уменьшить"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+msgid "Shuffle Playlist"
+msgstr "Перемешать плейлист"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
+msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
+msgstr "Поток завершения не удалось завершить в течение 10 секунд."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
+msgid "Speed"
+msgstr "Скорость"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+msgid "Stop"
+msgstr "Остановить"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Subtitle"
+msgstr "Субтитры"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
+msgid "Subtitle Lines"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+msgid "Subtitle Tracks"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles"
+msgstr "Субтитры"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
+msgid "Take Screenshot"
+msgstr "Сделать снимок экрана"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
+msgid "Take Screenshot without subtitles"
+msgstr "Сделать снимок экрана без субтитров"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
+msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
+msgstr "Буфер обмена не содержит действительного URL ouar файла."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
+msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
+msgid "This feature was removed."
+msgstr "Эта функция была удалена."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
+msgid "Title"
+msgstr "Заголовок"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+msgid "Toggle Border"
+msgstr "Переключить рамку"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
+msgid "Toggle Deinterlace"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+msgid "Toggle Hardware Decoding"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr "Переключить видимость OSC"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Toggle On Top"
+msgstr "Переключить поверх всех окон"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr "Переключить статистику"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr "Переключить видимость"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+msgid "Toggle infinite file looping"
+msgstr "Переключить бесконечное повторение файла"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
+msgstr "Переключить замещение стилей SSA/ASS обычными стилями"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Tools"
+msgstr "Инструменты"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
+msgid "Track"
+msgstr "Трек"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
+msgid "Tracks"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+msgid "Undo previous (or marked) seek"
+msgstr "Отменить предыдущий (или помеченный) поиск"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+msgid "Unregister file associations"
+msgstr "Отменить регистрацию ассоциаций файлов"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+msgctxt "Move"
+msgid "Up"
+msgstr "Вверх"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
+msgctxt "Volume"
+msgid "Up"
+msgstr "Увеличить"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:69
@@ -266,115 +881,29 @@ msgstr "Сбросить"
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
-msgid "Decrease Contrast"
-msgstr "Уменьшить контраст"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
-msgid "Increase Contrast"
-msgstr "Увеличить контраст"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
-msgid "Decrease Brightness"
-msgstr "Уменьшить яркость"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
-msgid "Increase Brightness"
-msgstr "Увеличить яркость"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
-msgid "Decrease Gamma"
-msgstr "Уменьшить гамму"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
-msgid "Increase Gamma"
-msgstr "Увеличить гамму"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
-msgid "Decrease Saturation"
-msgstr "Уменьшить насыщенность"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
-msgid "Increase Saturation"
-msgstr "Увеличить насыщенность"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
-msgid "Take Screenshot"
-msgstr "Сделать снимок экрана"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
-msgid "Take Screenshot without subtitles"
-msgstr "Сделать снимок экрана без субтитров"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
-msgid "Toggle Deinterlace"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
+msgid "Video Tracks"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
-msgid "Change Aspect Ratio"
-msgstr "Изменить соотношение сторон"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
-msgid "Rotate Video"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-msgid "Audio"
-msgstr "Аудио"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
-msgid "Audio Device"
-msgstr "Аудиоустройство"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-msgid "Next Track"
-msgstr "Следующий трек"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-msgid "Delay +0.1"
-msgstr "Задержка +0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-msgid "Delay -0.1"
-msgstr "Задержка -0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Subtitle"
-msgstr "Субтитры"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-msgid "Toggle Visibility"
-msgstr "Переключить видимость"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-msgid "Decrease Font Size"
-msgstr "Уменьшить размер шрифта"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-msgid "Increase Font Size"
-msgstr "Увеличить размер шрифта"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -382,17 +911,13 @@ msgstr "Увеличить размер шрифта"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "More"
-msgstr "Дополнительно"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
-msgstr "Переключить замещение стилей SSA/ASS обычными стилями"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
-msgid "Track"
-msgstr "Трек"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "View"
+msgstr "Просмотр"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
@@ -401,545 +926,97 @@ msgstr "Трек"
 msgid "Volume"
 msgstr "Громкость"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
-msgctxt "Volume"
-msgid "Up"
-msgstr "Увеличить"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
-msgctxt "Volume"
-msgid "Down"
-msgstr "Уменьшить"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
-msgid "Mute"
-msgstr "Без звука"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
-msgid "Speed"
-msgstr "Скорость"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-msgid "-10%"
-msgstr "-10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-msgid "+10%"
-msgstr "+10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-msgid "Half"
-msgstr "Половина"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-msgid "Double"
-msgstr "Удвоить"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "View"
-msgstr "Просмотр"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr "Переключить статистику"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr "Переключить видимость OSC"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr "Показать информацию о медиа на экране"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr "Показать информацию о медиа в окне сообщения"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr "Показать прогресс"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-msgid "Playlist"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-msgid "Bindings"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-msgid "Properties"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-msgid "Chapters"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-msgid "Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-msgid "Audio Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-msgid "Subtitle Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-msgid "Secondary Subtitle"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-msgid "Video Tracks"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-msgid "Subtitle Lines"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "Audio Devices"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
-msgstr "Показать консоль"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
-msgstr "Показать команды"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr "Показать привязки"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
-msgstr "Показать клавиши"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
-msgstr "Показать протоколы"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
-msgstr "Показать декодеры"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
-msgstr "Показать демуксеры"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Window"
-msgstr "Окно"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
-msgid "Fullscreen"
-msgstr "Полноэкранный режим"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr "Увеличить"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr "Увеличить"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr "Уменьшить"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr "50 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr "100 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr "200 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr "300 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgid "Move"
-msgstr "Перемещение"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-msgctxt "Move"
-msgid "Left"
-msgstr "Влево"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-msgctxt "Move"
-msgid "Right"
-msgstr "Вправо"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-msgctxt "Move"
-msgid "Up"
-msgstr "Вверх"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-msgctxt "Move"
-msgid "Down"
-msgstr "Вниз"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgctxt "Move"
-msgid "Center"
-msgstr "Центр"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-msgid "Toggle Border"
-msgstr "Переключить рамку"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Toggle On Top"
-msgstr "Переключить поверх всех окон"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
-msgid "Profile"
-msgstr "Профиль"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-msgid "Show Config Editor"
-msgstr "Показать редактор конфигурации"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-msgid "Show Input Editor"
-msgstr "Показать редактор ввода"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-msgid "Edit mpv.conf"
-msgstr "Изменить mpv.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-msgid "Edit input.conf"
-msgstr "Изменить input.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-msgid "Open Config Folder"
-msgstr "Открыть папку конфигурации"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Setup"
-msgstr "Настройка"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-msgid "Register video file associations"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-msgid "Register audio file associations"
-msgstr "Зарегистрировать ассоциации аудиофайлов"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-msgid "Register image file associations"
-msgstr "Зарегистрировать ассоциации файлов изображений"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-msgid "Unregister file associations"
-msgstr "Отменить регистрацию ассоциаций файлов"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
-msgstr "Добавить mpv.net в переменную среды Path"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
-msgstr "Удалить mpv.net из переменной среды Path"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Tools"
-msgstr "Инструменты"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-msgid "Set/clear A-B loop points"
-msgstr "Установить/очистить точки петли A-B"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-msgid "Toggle infinite file looping"
-msgstr "Переключить бесконечное повторение файла"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-msgid "Shuffle Playlist"
-msgstr "Перемешать плейлист"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-msgid "Toggle Hardware Decoding"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Exit Watch Later"
-msgstr "Выход и позже просмотреть"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
-msgid "Custom"
-msgstr "Пользовательский"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "Help"
-msgstr "Помощь"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-msgid "Website mpv"
-msgstr "Веб-сайт mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-msgid "Website mpv.net"
-msgstr "Веб-сайт mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-msgid "Manual mpv"
-msgstr "Руководство mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-msgid "Manual mpv.net"
-msgstr "Руководство mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-msgid "awesome-mpv"
-msgstr "awesome-mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "About mpv.net"
-msgstr "О mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
-msgid "Show Menu"
-msgstr "Показать меню"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
-msgid "Forward"
-msgstr "Вперед"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
-msgid "Backward"
-msgstr "Назад"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
-msgid "Volume Up"
-msgstr "Увеличить громкость"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr "Уменьшить громкость"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
-msgid "Ignore left mouse butten"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
+msgid "Volume Up"
+msgstr "Увеличить громкость"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
-msgid "Seek Forward"
-msgstr "Перемотать вперед"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Watch Later"
+msgstr "Выход и позже просмотреть"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
-msgid "Seek Backward"
-msgstr "Перемотать назад"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+msgid "Website mpv"
+msgstr "Веб-сайт mpv"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
-msgid "Undo previous (or marked) seek"
-msgstr "Отменить предыдущий (или помеченный) поиск"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+msgid "Website mpv.net"
+msgstr "Веб-сайт mpv.net"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
-msgid "Mark position for revert-seek"
-msgstr "Отметить позицию для возврата"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Window"
+msgstr "Окно"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
-msgid "Seek to previous subtitle"
-msgstr "Перейти к предыдущему субтитру"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr "Увеличить"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
-msgid "Seek to next subtitle"
-msgstr "Перейти к следующему субтитру"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
-msgid "Files/URLs were added to the playlist"
-msgstr "Файлы/URL добавлены в список воспроизведения"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
-msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
-msgstr "Буфер обмена не содержит действительного URL ouar файла."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
-msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
-msgstr "Иконки Проводника будут обновлены после перезапуска процесса."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
-msgid "File associations were successfully removed."
-msgstr "Ассоциации файлов успешно удалены."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
-msgid "File associations were successfully created."
-msgstr "Ассоциации файлов успешно созданы."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
-msgid "Error creating file associations."
-msgstr "Ошибка создания ассоциаций файлов."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
-msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net уже присутствует в переменной среды 'Path'."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
-msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
-msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net не найден в переменной среды 'Path'."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
-msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net успешно удален из переменной среды 'Path'."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
-msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
-msgid "This feature was removed."
-msgstr "Эта функция была удалена."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+msgid "awesome-mpv"
+msgstr "awesome-mpv"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:79
 msgid "editor_conf"
 msgstr "editor_conf"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
+msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net уже присутствует в переменной среды 'Path'."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
+msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net не найден в переменной среды 'Path'."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
+msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
+msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net успешно удален из переменной среды 'Path'."
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:114
 msgid "theme"
 msgstr "тема"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
-msgid "Clear List"
-msgstr "Очистить список"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Menu"
+#~ msgstr "Показать меню"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
-msgid "Show Profiles"
-msgstr "Показать профили"
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "Настройки"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
-msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
-msgstr "Поток завершения не удалось завершить в течение 10 секунд."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
-msgid "Changes will be available on next startup."
-msgstr "Изменения будут доступны при следующем запуске."
+#~ msgid "Show Bindings"
+#~ msgstr "Показать привязки"
diff --git a/lang/po/tr.po b/lang/po/tr.po
index 2da1386..d60156d 100644
--- a/lang/po/tr.po
+++ b/lang/po/tr.po
@@ -2,53 +2,62 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 # Translators:
 # Frank Skare, 2024
 # ERCAN KOÇAK, 2024
 # Dogancan YILMAZER, 2024
-# 
+#
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-28 12:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 00:34+0000\n"
 "Last-Translator: Dogancan YILMAZER, 2024\n"
 "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/stax76/teams/179964/tr/)\n"
+"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-msgid "File"
-msgstr "Dosya"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+msgid "+10%"
+msgstr "+10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-msgid "Open Files..."
-msgstr "Dosyaları Aç..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+msgid "-10%"
+msgstr "-10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-msgid "Open URL or file from clipboard"
-msgstr "URL'yi veya dosyayı panodan açın"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr "100 %"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
-msgstr "DVD/Blu-ray Sürücüsü/Klasörü Aç..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr "200 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr "300 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr "50 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
+msgid "About mpv.net"
+msgstr "Mpv.net hakkında"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
+msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
 msgid "Add external audio files..."
@@ -66,34 +75,398 @@ msgstr "Dosyaları çalma listesine ekle..."
 msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
 msgstr "Panodan oynatma listesine dosya/URL ekle"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
-msgid "Recent Files"
-msgstr "Son Kullanılan Dosyalar"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
+msgstr "Mpv.net'i Path ortam değişkenine ekleyin"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+msgid "Audio"
+msgstr "Ses"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
+msgid "Audio Device"
+msgstr "Ses Aygıtı"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
+msgid "Audio Devices"
+msgstr "Ses Cihazları"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
+msgid "Audio Tracks"
+msgstr "Ses Parçaları"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
+msgid "Backward"
+msgstr "Geri"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
+msgid "Bindings"
+msgstr "Atamalar"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgctxt "Move"
+msgid "Center"
+msgstr "Ortala"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
+msgid "Change Aspect Ratio"
+msgstr "Çerçeve Oranını Değiştir"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
+msgid "Changes will be available on next startup."
+msgstr "Değişiklikler bir sonraki başlangıçta kullanılabilir olacaktır."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
+msgid "Chapter"
+msgstr "Bölüm"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
+msgid "Chapters"
+msgstr "Bölümler"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
+msgid "Clear List"
+msgstr "Listeyi Temizle"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Commands"
+msgstr "Komutları Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Console"
+msgstr "Konsolu Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
+msgid "Custom"
+msgstr "Özel"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Decoders"
+msgstr "Decoderi Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
+msgid "Decrease Brightness"
+msgstr "Parlaklığı Azalt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
+msgid "Decrease Contrast"
+msgstr "Karşıtlığı Azalt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+msgid "Decrease Font Size"
+msgstr "Yazı Boyutunu Küçült"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
+msgid "Decrease Gamma"
+msgstr "Gamayı Azalt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
+msgid "Decrease Height"
+msgstr "Yüksekliği Azalt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
+msgid "Decrease Saturation"
+msgstr "Doygunluğu Azalt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
+msgid "Decrease Size"
+msgstr "Boyutu Küçült"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+msgid "Delay +0.1"
+msgstr "Gecikme +0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+msgid "Delay -0.1"
+msgstr "Gecikme -0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+#, fuzzy
+msgid "Demuxers"
+msgstr "Demuxeri Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+msgid "Double"
+msgstr "2x"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+msgctxt "Move"
+msgid "Down"
+msgstr "Aşağı"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
+msgctxt "Volume"
+msgid "Down"
+msgstr "Azalt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+msgid "Edit input.conf"
+msgstr "Input.conf dosyasını düzenle"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+msgid "Edit mpv.conf"
+msgstr "Mpv.conf dosyasını düzenle"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+#, fuzzy
+msgid "Editions"
+msgstr "Input.conf dosyasını düzenle"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr "Genişlet"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
+msgid "Error creating file associations."
+msgstr "Dosya ilişkilendirmeleri oluşturulurken hata oluştu."
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
 msgid "Exit"
 msgstr "Çıkış"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-msgid "Playback"
-msgstr "Kayıttan yürüt"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Exit Watch Later"
+msgstr "Daha Sonra İzle'den Çık"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
+msgid "File"
+msgstr "Dosya"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
+msgstr ""
+"Dosya Gezgini simgeleri, işlem yeniden başlatıldıktan sonra yenilenecektir."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
+msgid "File associations were successfully created."
+msgstr "Dosya ilişkilendirmeleri başarıyla oluşturuldu."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+msgid "File associations were successfully removed."
+msgstr "Dosya ilişkilendirmeleri başarıyla kaldırıldı."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
+msgid "Files/URLs were added to the playlist"
+msgstr "Dosyalar/URL'ler oynatma listesine eklendi"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
+msgid "First File"
+msgstr "İlk Dosya"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+msgid "Forward"
+msgstr "İleri"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Tam Ekran"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+msgid "Half"
+msgstr "0.5x"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "Oynat/Duraklat"
+msgid "Help"
+msgstr "Yardım"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
-msgid "Stop"
-msgstr "Durdur"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
+msgid "Ignore left mouse butten"
+msgstr "Sol fare düğmesini görmezden gel"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
+msgid "Increase Brightness"
+msgstr "Parlaklığı Artır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
+msgid "Increase Contrast"
+msgstr "Karşıtlığı Arttır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+msgid "Increase Font Size"
+msgstr "Yazı Boyutunu Büyüt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
+msgid "Increase Gamma"
+msgstr "Gamayı Artır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
+msgid "Increase Height"
+msgstr "Yüksekliği Artır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
+msgid "Increase Saturation"
+msgstr "Doygunluğu Artır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
+msgid "Increase Size"
+msgstr "Boyutu Büyüt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
+msgid "Jump 30 sec backward"
+msgstr "30 saniye geri"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
+msgid "Jump 30 sec forward"
+msgstr "30 saniye ileri "
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
+msgid "Jump 5 min backward"
+msgstr "5 dakika geri"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
+msgid "Jump 5 min forward"
+msgstr "5 dakika ileri"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
+msgid "Jump 5 sec backward"
+msgstr "5 saniye geri"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
+msgid "Jump 5 sec forward"
+msgstr "5 saniye ileri"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
+msgid "Jump To Next Frame"
+msgstr "Sonraki Kare"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
+msgid "Jump To Previous Frame"
+msgstr "Önceki Kare"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#, fuzzy
+msgid "Keys"
+msgstr "Kısayol Tuşlarını Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
+msgid "Last File"
+msgstr "Son Dosya"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+msgctxt "Move"
+msgid "Left"
+msgstr "Sol"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+msgid "Manual mpv"
+msgstr "Mpv kullanım kılavuzu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+msgid "Manual mpv.net"
+msgstr "Mpv.net kullanım kılavuzu"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+msgid "Mark position for revert-seek"
+msgstr "Geri arama için konumu işaretle"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr "Medya Bilgisi Mesaj Kutusunu Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr "Medya Bilgilerini Ekranda Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "More"
+msgstr "Daha Fazla"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgid "Move"
+msgstr "Hareket Ettir"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+msgid "Move Down"
+msgstr "Aşağı Kaydır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
+msgid "Move Left"
+msgstr "Sola Kaydır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
+msgid "Move Right"
+msgstr "Sağa Kaydır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+msgid "Move Up"
+msgstr "Yukarı Kaydır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
+msgid "Mute"
+msgstr "Sessize al"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
@@ -121,77 +494,59 @@ msgstr "Durdur"
 msgid "Navigate"
 msgstr "Gezin"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
-msgid "Previous File"
-msgstr "Önceki Dosya"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
-msgid "Next File"
-msgstr "Sonraki Dosya"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
-msgid "First File"
-msgstr "İlk Dosya"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
-msgid "Last File"
-msgstr "Son Dosya"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:35
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Sonraki Bölüm"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
-msgid "Previous Chapter"
-msgstr "Önceki Bölüm"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
+msgid "Next File"
+msgstr "Sonraki Dosya"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
-msgid "Jump To Next Frame"
-msgstr "Sonraki Kare"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+msgid "Next Track"
+msgstr "Sonraki Ses Parçası"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
-msgid "Jump To Previous Frame"
-msgstr "Önceki Kare"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+#, fuzzy
+msgid "On-Screen Menu"
+msgstr "Ekran Menüsü"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
-msgid "Jump 5 sec forward"
-msgstr "5 saniye ileri"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+msgid "Open Config Folder"
+msgstr "Yapılandırma Klasörünü Aç"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
-msgid "Jump 5 sec backward"
-msgstr "5 saniye geri"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
+msgstr "DVD/Blu-ray Sürücüsü/Klasörü Aç..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
-msgid "Jump 30 sec forward"
-msgstr "30 saniye ileri "
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+msgid "Open Files..."
+msgstr "Dosyaları Aç..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
-msgid "Jump 30 sec backward"
-msgstr "30 saniye geri"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
-msgid "Jump 5 min forward"
-msgstr "5 dakika ileri"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
-msgid "Jump 5 min backward"
-msgstr "5 dakika geri"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
-msgid "Title"
-msgstr "Başlık"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
-msgid "Chapter"
-msgstr "Bölüm"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+msgid "Open URL or file from clipboard"
+msgstr "URL'yi veya dosyayı panodan açın"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
@@ -209,45 +564,305 @@ msgstr "Bölüm"
 msgid "Pan & Scan"
 msgstr "Videoyu Sıkıştır"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
-msgid "Decrease Size"
-msgstr "Boyutu Küçült"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "Oynat/Duraklat"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
-msgid "Increase Size"
-msgstr "Boyutu Büyüt"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+msgid "Playback"
+msgstr "Kayıttan yürüt"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
-msgid "Move Left"
-msgstr "Sola Kaydır"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
+msgid "Playlist"
+msgstr "Çalma listesi"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
-msgid "Move Right"
-msgstr "Sağa Kaydır"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
+msgid "Previous Chapter"
+msgstr "Önceki Bölüm"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-msgid "Move Up"
-msgstr "Yukarı Kaydır"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
+msgid "Previous File"
+msgstr "Önceki Dosya"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-msgid "Move Down"
-msgstr "Aşağı Kaydır"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
+msgid "Profile"
+msgstr "Profil"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
-msgid "Decrease Height"
-msgstr "Yüksekliği Azalt"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "İlerlemeyi Göster"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
-msgid "Increase Height"
-msgstr "Yüksekliği Artır"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
+msgid "Properties"
+msgstr "Özellikler"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "Protocols"
+msgstr "Protokolleri Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
+msgid "Recent Files"
+msgstr "Son Kullanılan Dosyalar"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+msgid "Register audio file associations"
+msgstr "Ses dosyaları ile ilişkilendir"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+msgid "Register image file associations"
+msgstr "Görüntü dosyaları ile ilişkilendir"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+msgid "Register video file associations"
+msgstr "Video dosyaları ile ilişkilendir"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
+msgstr "Mpv.net'i Path ortam değişkeninden kaldır"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
 msgid "Reset"
 msgstr "Sıfırla"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+msgctxt "Move"
+msgid "Right"
+msgstr "Sağ"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
+msgid "Rotate Video"
+msgstr "Videoyu Döndür"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+msgid "Secondary Subtitle"
+msgstr "İkincil Altyazı"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+#, fuzzy
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr "İkincil Altyazı"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
+msgid "Seek Backward"
+msgstr "Geri Git"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
+msgid "Seek Forward"
+msgstr "İleri Git"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
+msgid "Seek to next subtitle"
+msgstr "Sonraki altyazıya git"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
+msgid "Seek to previous subtitle"
+msgstr "Önceki altyazıya git"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+msgid "Set/clear A-B loop points"
+msgstr "A - B döngü noktalarını ayarla/temizle"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Setup"
+msgstr "Kurulum"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+msgid "Show Config Editor"
+msgstr "Yapılandırma Düzenleyicisini Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+msgid "Show Input Editor"
+msgstr "Tuş Düzenleyicisini Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+msgid "Show Menu"
+msgstr "Menüyü göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
+msgid "Show Profiles"
+msgstr "Profilleri Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr "Daralt"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+msgid "Shuffle Playlist"
+msgstr "Çalma Listesini Karıştır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
+msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
+msgstr "Kapatma dizisi 10 saniye içinde tamamlanamadı."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
+msgid "Speed"
+msgstr "Hız"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+msgid "Stop"
+msgstr "Durdur"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Subtitle"
+msgstr "Altyazı"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
+msgid "Subtitle Lines"
+msgstr "Altyazı Satırları"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+msgid "Subtitle Tracks"
+msgstr "Altyazı Parçaları"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles"
+msgstr "Altyazı"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
+msgid "Take Screenshot"
+msgstr "Ekran Görüntüsü Al"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
+msgid "Take Screenshot without subtitles"
+msgstr "Ekran görüntüsünü altyazısız al"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
+msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
+msgstr "Pano geçerli bir URL veya dosya içermiyor."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
+msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
+msgstr "Bu özellik kaldırıldı, ancak kullanıcı komut dosyaları var:"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
+msgid "This feature was removed."
+msgstr "Bu özellik kaldırıldı."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
+msgid "Title"
+msgstr "Başlık"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+msgid "Toggle Border"
+msgstr "Kenarlığı Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
+msgid "Toggle Deinterlace"
+msgstr "Taramasızlaştırmayı Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+msgid "Toggle Hardware Decoding"
+msgstr "Donanım Kod Çözmeyi Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr "OSC Görünürlüğünü Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Toggle On Top"
+msgstr "Üstte Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr "İstatistikleri Göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr "Göster/Gizle"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+msgid "Toggle infinite file looping"
+msgstr "Sonsuz dosya döngüsünü göster"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
+msgstr "SSA/ASS stillerini normal stillerle geçersiz kıl"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Tools"
+msgstr "Araçlar"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
+msgid "Track"
+msgstr "Ses Parçası"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
+msgid "Tracks"
+msgstr "Parçalar"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+msgid "Undo previous (or marked) seek"
+msgstr "Önceki (veya işaretli) aramayı geri al"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+msgid "Unregister file associations"
+msgstr "Dosya ilişkilendirmelerinin kaldır"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+msgctxt "Move"
+msgid "Up"
+msgstr "Yukarı"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
+msgctxt "Volume"
+msgid "Up"
+msgstr "Arttır"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:69
@@ -268,115 +883,29 @@ msgstr "Sıfırla"
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
-msgid "Decrease Contrast"
-msgstr "Karşıtlığı Azalt"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
+msgid "Video Tracks"
+msgstr "Video Parçaları"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
-msgid "Increase Contrast"
-msgstr "Karşıtlığı Arttır"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
-msgid "Decrease Brightness"
-msgstr "Parlaklığı Azalt"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
-msgid "Increase Brightness"
-msgstr "Parlaklığı Artır"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
-msgid "Decrease Gamma"
-msgstr "Gamayı Azalt"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
-msgid "Increase Gamma"
-msgstr "Gamayı Artır"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
-msgid "Decrease Saturation"
-msgstr "Doygunluğu Azalt"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
-msgid "Increase Saturation"
-msgstr "Doygunluğu Artır"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
-msgid "Take Screenshot"
-msgstr "Ekran Görüntüsü Al"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
-msgid "Take Screenshot without subtitles"
-msgstr "Ekran görüntüsünü altyazısız al"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
-msgid "Toggle Deinterlace"
-msgstr "Taramasızlaştırmayı Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
-msgid "Change Aspect Ratio"
-msgstr "Çerçeve Oranını Değiştir"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
-msgid "Rotate Video"
-msgstr "Videoyu Döndür"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-msgid "Audio"
-msgstr "Ses"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
-msgid "Audio Device"
-msgstr "Ses Aygıtı"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-msgid "Next Track"
-msgstr "Sonraki Ses Parçası"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-msgid "Delay +0.1"
-msgstr "Gecikme +0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-msgid "Delay -0.1"
-msgstr "Gecikme -0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Subtitle"
-msgstr "Altyazı"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-msgid "Toggle Visibility"
-msgstr "Göster/Gizle"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-msgid "Decrease Font Size"
-msgstr "Yazı Boyutunu Küçült"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-msgid "Increase Font Size"
-msgstr "Yazı Boyutunu Büyüt"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -384,17 +913,13 @@ msgstr "Yazı Boyutunu Büyüt"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "More"
-msgstr "Daha Fazla"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
-msgstr "SSA/ASS stillerini normal stillerle geçersiz kıl"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
-msgid "Track"
-msgstr "Ses Parçası"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "View"
+msgstr "Görünüm"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
@@ -403,545 +928,97 @@ msgstr "Ses Parçası"
 msgid "Volume"
 msgstr "Ses"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
-msgctxt "Volume"
-msgid "Up"
-msgstr "Arttır"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
-msgctxt "Volume"
-msgid "Down"
-msgstr "Azalt"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
-msgid "Mute"
-msgstr "Sessize al"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
-msgid "Speed"
-msgstr "Hız"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-msgid "-10%"
-msgstr "-10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-msgid "+10%"
-msgstr "+10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-msgid "Half"
-msgstr "0.5x"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-msgid "Double"
-msgstr "2x"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "View"
-msgstr "Görünüm"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr "İstatistikleri Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr "OSC Görünürlüğünü Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr "Medya Bilgilerini Ekranda Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr "Medya Bilgisi Mesaj Kutusunu Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr "İlerlemeyi Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr "Ekran Menüsü"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-msgid "Playlist"
-msgstr "Çalma listesi"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-msgid "Bindings"
-msgstr "Atamalar"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-msgid "Properties"
-msgstr "Özellikler"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-msgid "Chapters"
-msgstr "Bölümler"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-msgid "Tracks"
-msgstr "Parçalar"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-msgid "Audio Tracks"
-msgstr "Ses Parçaları"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-msgid "Subtitle Tracks"
-msgstr "Altyazı Parçaları"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-msgid "Secondary Subtitle"
-msgstr "İkincil Altyazı"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-msgid "Video Tracks"
-msgstr "Video Parçaları"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-msgid "Subtitle Lines"
-msgstr "Altyazı Satırları"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "Audio Devices"
-msgstr "Ses Cihazları"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
-msgstr "Konsolu Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
-msgstr "Komutları Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr "Atamaları Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
-msgstr "Kısayol Tuşlarını Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
-msgstr "Protokolleri Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
-msgstr "Decoderi Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
-msgstr "Demuxeri Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Window"
-msgstr "Pencere"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
-msgid "Fullscreen"
-msgstr "Tam Ekran"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr "Büyüt"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr "Genişlet"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr "Daralt"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr "50 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr "100 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr "200 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr "300 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgid "Move"
-msgstr "Hareket Ettir"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-msgctxt "Move"
-msgid "Left"
-msgstr "Sol"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-msgctxt "Move"
-msgid "Right"
-msgstr "Sağ"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-msgctxt "Move"
-msgid "Up"
-msgstr "Yukarı"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-msgctxt "Move"
-msgid "Down"
-msgstr "Aşağı"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgctxt "Move"
-msgid "Center"
-msgstr "Ortala"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-msgid "Toggle Border"
-msgstr "Kenarlığı Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Toggle On Top"
-msgstr "Üstte Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
-msgstr "Ayarlar"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-msgid "Show Config Editor"
-msgstr "Yapılandırma Düzenleyicisini Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-msgid "Show Input Editor"
-msgstr "Tuş Düzenleyicisini Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-msgid "Edit mpv.conf"
-msgstr "Mpv.conf dosyasını düzenle"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-msgid "Edit input.conf"
-msgstr "Input.conf dosyasını düzenle"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-msgid "Open Config Folder"
-msgstr "Yapılandırma Klasörünü Aç"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Setup"
-msgstr "Kurulum"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-msgid "Register video file associations"
-msgstr "Video dosyaları ile ilişkilendir"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-msgid "Register audio file associations"
-msgstr "Ses dosyaları ile ilişkilendir"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-msgid "Register image file associations"
-msgstr "Görüntü dosyaları ile ilişkilendir"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-msgid "Unregister file associations"
-msgstr "Dosya ilişkilendirmelerinin kaldır"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
-msgstr "Mpv.net'i Path ortam değişkenine ekleyin"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
-msgstr "Mpv.net'i Path ortam değişkeninden kaldır"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Tools"
-msgstr "Araçlar"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-msgid "Set/clear A-B loop points"
-msgstr "A - B döngü noktalarını ayarla/temizle"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-msgid "Toggle infinite file looping"
-msgstr "Sonsuz dosya döngüsünü göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-msgid "Shuffle Playlist"
-msgstr "Çalma Listesini Karıştır"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-msgid "Toggle Hardware Decoding"
-msgstr "Donanım Kod Çözmeyi Göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Exit Watch Later"
-msgstr "Daha Sonra İzle'den Çık"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
-msgid "Custom"
-msgstr "Özel"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "Help"
-msgstr "Yardım"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-msgid "Website mpv"
-msgstr "Mpv internet sayfası"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-msgid "Website mpv.net"
-msgstr "Mpv.net internet sayfası"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-msgid "Manual mpv"
-msgstr "Mpv kullanım kılavuzu"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-msgid "Manual mpv.net"
-msgstr "Mpv.net kullanım kılavuzu"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-msgid "awesome-mpv"
-msgstr "Mpv ek kaynakları"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "About mpv.net"
-msgstr "Mpv.net hakkında"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
-msgid "Show Menu"
-msgstr "Menüyü göster"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
-msgid "Forward"
-msgstr "İleri"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
-msgid "Backward"
-msgstr "Geri"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
-msgid "Volume Up"
-msgstr "Sesi Aç"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr "Sesi Kıs"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
-msgid "Ignore left mouse butten"
-msgstr "Sol fare düğmesini görmezden gel"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
+msgid "Volume Up"
+msgstr "Sesi Aç"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
-msgid "Seek Forward"
-msgstr "İleri Git"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
-msgid "Seek Backward"
-msgstr "Geri Git"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Watch Later"
+msgstr "Daha Sonra İzle'den Çık"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
-msgid "Undo previous (or marked) seek"
-msgstr "Önceki (veya işaretli) aramayı geri al"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+msgid "Website mpv"
+msgstr "Mpv internet sayfası"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
-msgid "Mark position for revert-seek"
-msgstr "Geri arama için konumu işaretle"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+msgid "Website mpv.net"
+msgstr "Mpv.net internet sayfası"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
-msgid "Seek to previous subtitle"
-msgstr "Önceki altyazıya git"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Window"
+msgstr "Pencere"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
-msgid "Seek to next subtitle"
-msgstr "Sonraki altyazıya git"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr "Büyüt"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
-msgid "Files/URLs were added to the playlist"
-msgstr "Dosyalar/URL'ler oynatma listesine eklendi"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
-msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
-msgstr "Pano geçerli bir URL veya dosya içermiyor."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
-msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
-msgstr "Dosya Gezgini simgeleri, işlem yeniden başlatıldıktan sonra yenilenecektir."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
-msgid "File associations were successfully removed."
-msgstr "Dosya ilişkilendirmeleri başarıyla kaldırıldı."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
-msgid "File associations were successfully created."
-msgstr "Dosya ilişkilendirmeleri başarıyla oluşturuldu."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
-msgid "Error creating file associations."
-msgstr "Dosya ilişkilendirmeleri oluşturulurken hata oluştu."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
-msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
-msgstr "Mpv.net zaten Path ortam değişkeninde."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
-msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
-msgstr "Mpv.net Path ortam değişkenine başarıyla eklendi."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
-msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
-msgstr "Path ortam değişkeninde mpv.net bulunamadı."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
-msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
-msgstr "Mpv.net Path ortam değişkeninden başarıyla kaldırıldı."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
-msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
-msgstr "Bu özellik kaldırıldı, ancak kullanıcı komut dosyaları var:"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
-msgid "This feature was removed."
-msgstr "Bu özellik kaldırıldı."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+msgid "awesome-mpv"
+msgstr "Mpv ek kaynakları"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:79
 msgid "editor_conf"
 msgstr "editor_conf"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
+msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
+msgstr "Mpv.net zaten Path ortam değişkeninde."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
+msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
+msgstr "Path ortam değişkeninde mpv.net bulunamadı."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
+msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
+msgstr "Mpv.net Path ortam değişkenine başarıyla eklendi."
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
+msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
+msgstr "Mpv.net Path ortam değişkeninden başarıyla kaldırıldı."
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:114
 msgid "theme"
 msgstr "tema"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
-msgid "Clear List"
-msgstr "Listeyi Temizle"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Menu"
+#~ msgstr "Ekran Menüsü"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
-msgid "Show Profiles"
-msgstr "Profilleri Göster"
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "Ayarlar"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
-msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
-msgstr "Kapatma dizisi 10 saniye içinde tamamlanamadı."
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
-msgid "Changes will be available on next startup."
-msgstr "Değişiklikler bir sonraki başlangıçta kullanılabilir olacaktır."
+#~ msgid "Show Bindings"
+#~ msgstr "Atamaları Göster"
diff --git a/lang/po/zh_CN.po b/lang/po/zh_CN.po
index 01114ae..86908c3 100644
--- a/lang/po/zh_CN.po
+++ b/lang/po/zh_CN.po
@@ -2,52 +2,62 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 # Translators:
 # dyphire, 2023
 # nkh0472 <nkh0472@hotmail.com>, 2024
-# 
+#
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-08 00:34+0000\n"
 "Last-Translator: nkh0472 <nkh0472@hotmail.com>, 2024\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/stax76/teams/179964/zh_CN/)\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/stax76/"
+"teams/179964/zh_CN/)\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-msgid "File"
-msgstr "文件"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+msgid "+10%"
+msgstr "+10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
-msgid "Open Files..."
-msgstr "打开文件..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+msgid "-10%"
+msgstr "-10%"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
-msgid "Open URL or file from clipboard"
-msgstr "从剪贴板打开 URL 或文件"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr "100 %"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
-msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
-msgstr "打开 DVD/蓝光驱动器/文件夹..."
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr "200 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr "300 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr "50 %"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
+msgid "About mpv.net"
+msgstr "关于 mpv.net"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
+msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
 msgid "Add external audio files..."
@@ -65,34 +75,397 @@ msgstr "添加文件到播放列表..."
 msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
 msgstr "将 文件/URL 从剪贴板添加到播放列表"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
-msgid "Recent Files"
-msgstr "近期文件"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
+msgstr "将 mpv.net 添加到环境变量"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+msgid "Audio"
+msgstr "音频"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
+msgid "Audio Device"
+msgstr "音频设备"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
+msgid "Audio Devices"
+msgstr "音频设备"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
+msgid "Audio Tracks"
+msgstr "音频轨道"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
+msgid "Backward"
+msgstr "后退"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
+msgid "Bindings"
+msgstr "键位绑定"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgctxt "Move"
+msgid "Center"
+msgstr "居中"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
+msgid "Change Aspect Ratio"
+msgstr "更改纵横比"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
+msgid "Changes will be available on next startup."
+msgstr "更改将在下次启动时应用"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
+msgid "Chapter"
+msgstr "章节"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
+msgid "Chapters"
+msgstr "章节"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
+msgid "Clear List"
+msgstr "清空列表"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Commands"
+msgstr "显示命令"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Console"
+msgstr "显示控制台"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
+msgid "Custom"
+msgstr "自定义"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Decoders"
+msgstr "显示解码器"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
+msgid "Decrease Brightness"
+msgstr "降低亮度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
+msgid "Decrease Contrast"
+msgstr "降低对比度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+msgid "Decrease Font Size"
+msgstr "减小字体大小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
+msgid "Decrease Gamma"
+msgstr "降低伽马"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
+msgid "Decrease Height"
+msgstr "降低高度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
+msgid "Decrease Saturation"
+msgstr "降低饱和度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
+msgid "Decrease Size"
+msgstr "缩减大小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+msgid "Delay +0.1"
+msgstr "延迟 +0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+msgid "Delay -0.1"
+msgstr "延迟 -0.1"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+#, fuzzy
+msgid "Demuxers"
+msgstr "显示解复用器"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+msgid "Double"
+msgstr "翻倍"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+msgctxt "Move"
+msgid "Down"
+msgstr "下移"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
+msgctxt "Volume"
+msgid "Down"
+msgstr "减小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+msgid "Edit input.conf"
+msgstr "编辑 input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+msgid "Edit mpv.conf"
+msgstr "编辑 mpv.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+#, fuzzy
+msgid "Editions"
+msgstr "编辑 input.conf"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr "放大"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
+msgid "Error creating file associations."
+msgstr "创建文件关联时出错"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
 msgid "Exit"
 msgstr "退出"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-msgid "Playback"
-msgstr "回放"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Exit Watch Later"
+msgstr "退出（稍后观看）"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:15
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:16
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:17
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:18
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:19
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:20
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:21
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
+msgid "File"
+msgstr "文件"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
+msgstr "文件资源管理器图标将在进程重新启动后刷新"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
+msgid "File associations were successfully created."
+msgstr "文件关联已成功创建"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+msgid "File associations were successfully removed."
+msgstr "文件关联已成功删除"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
+msgid "Files/URLs were added to the playlist"
+msgstr "已添加 文件/URL 到播放列表"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
+msgid "First File"
+msgstr "第一个文件"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+msgid "Forward"
+msgstr "前进"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "全屏"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+msgid "Half"
+msgstr "减半"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "播放/暂停"
+msgid "Help"
+msgstr "帮助"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
-msgid "Stop"
-msgstr "停止"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
+msgid "Ignore left mouse butten"
+msgstr "忽略左键"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
+msgid "Increase Brightness"
+msgstr "增加亮度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
+msgid "Increase Contrast"
+msgstr "增加对比度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+msgid "Increase Font Size"
+msgstr "增加字体大小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
+msgid "Increase Gamma"
+msgstr "增加伽马"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
+msgid "Increase Height"
+msgstr "增加高度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
+msgid "Increase Saturation"
+msgstr "增加饱和度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
+msgid "Increase Size"
+msgstr "增加大小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
+msgid "Jump 30 sec backward"
+msgstr "快退 30 秒"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
+msgid "Jump 30 sec forward"
+msgstr "快进 30 秒"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
+msgid "Jump 5 min backward"
+msgstr "快退 5 分钟"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
+msgid "Jump 5 min forward"
+msgstr "快进 5 分钟"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
+msgid "Jump 5 sec backward"
+msgstr "快退 5 秒"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
+msgid "Jump 5 sec forward"
+msgstr "快进 5 秒"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
+msgid "Jump To Next Frame"
+msgstr "跳至下一帧"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
+msgid "Jump To Previous Frame"
+msgstr "跳至上一帧"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#, fuzzy
+msgid "Keys"
+msgstr "显示按键"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
+msgid "Last File"
+msgstr "最后一个文件"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+msgctxt "Move"
+msgid "Left"
+msgstr "左移"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+msgid "Manual mpv"
+msgstr "mpv 手册"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+msgid "Manual mpv.net"
+msgstr "mpv.net 手册"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+msgid "Mark position for revert-seek"
+msgstr "标记回退查找的位置"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr "显示媒体信息消息框"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#, fuzzy
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr "在 OSD 上显示媒体信息"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "More"
+msgstr "更多"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+msgid "Move"
+msgstr "移动"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+msgid "Move Down"
+msgstr "下移"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
+msgid "Move Left"
+msgstr "左移"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
+msgid "Move Right"
+msgstr "右移"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+msgid "Move Up"
+msgstr "上移"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
+msgid "Mute"
+msgstr "静音"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
@@ -120,77 +493,59 @@ msgstr "停止"
 msgid "Navigate"
 msgstr "导航"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
-msgid "Previous File"
-msgstr "上一个文件"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
-msgid "Next File"
-msgstr "下一个文件"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:31
-msgid "First File"
-msgstr "第一个文件"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:32
-msgid "Last File"
-msgstr "最后一个文件"
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:35
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "下一个章节"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
-msgid "Previous Chapter"
-msgstr "上一个章节"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
+msgid "Next File"
+msgstr "下一个文件"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:38
-msgid "Jump To Next Frame"
-msgstr "跳至下一帧"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+msgid "Next Track"
+msgstr "下一个轨道"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:39
-msgid "Jump To Previous Frame"
-msgstr "跳至上一帧"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+#, fuzzy
+msgid "On-Screen Menu"
+msgstr "屏幕菜单"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:41
-msgid "Jump 5 sec forward"
-msgstr "快进 5 秒"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
+msgid "Open Config Folder"
+msgstr "打开配置文件夹"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:42
-msgid "Jump 5 sec backward"
-msgstr "快退 5 秒"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:14
+msgid "Open DVD/Blu-ray Drive/Folder..."
+msgstr "打开 DVD/蓝光驱动器/文件夹..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:44
-msgid "Jump 30 sec forward"
-msgstr "快进 30 秒"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:12
+msgid "Open Files..."
+msgstr "打开文件..."
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:45
-msgid "Jump 30 sec backward"
-msgstr "快退 30 秒"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:47
-msgid "Jump 5 min forward"
-msgstr "快进 5 分钟"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:48
-msgid "Jump 5 min backward"
-msgstr "快退 5 分钟"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
-msgid "Title"
-msgstr "标题"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
-msgid "Chapter"
-msgstr "章节"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:13
+msgid "Open URL or file from clipboard"
+msgstr "从剪贴板打开 URL 或文件"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
@@ -208,45 +563,305 @@ msgstr "章节"
 msgid "Pan & Scan"
 msgstr "平移&扫描"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
-msgid "Decrease Size"
-msgstr "缩减大小"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "播放/暂停"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
-msgid "Increase Size"
-msgstr "增加大小"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+msgid "Playback"
+msgstr "回放"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
-msgid "Move Left"
-msgstr "左移"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
+msgid "Playlist"
+msgstr "播放列表"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:57
-msgid "Move Right"
-msgstr "右移"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:36
+msgid "Previous Chapter"
+msgstr "上一个章节"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:59
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-msgid "Move Up"
-msgstr "上移"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
+msgid "Previous File"
+msgstr "上一个文件"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:60
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-msgid "Move Down"
-msgstr "下移"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
+msgid "Profile"
+msgstr "配置文件"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:62
-msgid "Decrease Height"
-msgstr "降低高度"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "Progress"
+msgstr "显示进度"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:63
-msgid "Increase Height"
-msgstr "增加高度"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
+msgid "Properties"
+msgstr "属性"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "Protocols"
+msgstr "显示协议"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
+msgid "Recent Files"
+msgstr "近期文件"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+msgid "Register audio file associations"
+msgstr "注册音频文件关联"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+msgid "Register image file associations"
+msgstr "注册图像文件关联"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+msgid "Register video file associations"
+msgstr "注册视频文件关联"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
+msgstr "将 mpv.net 从环境变量中移除"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
 msgid "Reset"
 msgstr "重置"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+msgctxt "Move"
+msgid "Right"
+msgstr "右移"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
+msgid "Rotate Video"
+msgstr "旋转视频"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+msgid "Secondary Subtitle"
+msgstr "第二字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+#, fuzzy
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr "第二字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
+msgid "Seek Backward"
+msgstr "向后跳转"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
+msgid "Seek Forward"
+msgstr "向前跳转"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
+msgid "Seek to next subtitle"
+msgstr "跳至下一条字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
+msgid "Seek to previous subtitle"
+msgstr "跳至上一条字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+msgid "Set/clear A-B loop points"
+msgstr "设置/清除 A-B 循环点"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Setup"
+msgstr "设置"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
+msgid "Show Config Editor"
+msgstr "显示配置编辑器"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+msgid "Show Input Editor"
+msgstr "显示输入编辑器"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+msgid "Show Menu"
+msgstr "显示菜单"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
+msgid "Show Profiles"
+msgstr "显示配置文件"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr "缩小"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+msgid "Shuffle Playlist"
+msgstr "随机播放列表"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
+msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
+msgstr "线程关闭未能在 10 秒内完成"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
+msgid "Speed"
+msgstr "速度"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+msgid "Stop"
+msgstr "停止"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Subtitle"
+msgstr "字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
+msgid "Subtitle Lines"
+msgstr "字幕行"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+msgid "Subtitle Tracks"
+msgstr "字幕轨道"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles"
+msgstr "字幕"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
+msgid "Take Screenshot"
+msgstr "截屏"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
+msgid "Take Screenshot without subtitles"
+msgstr "截图（无字幕）"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
+msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
+msgstr "剪贴板中未包含有效的 URL 或文件。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
+msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
+msgstr "该功能已被移除，但有用户脚本："
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
+msgid "This feature was removed."
+msgstr "该功能已被移除。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
+msgid "Title"
+msgstr "标题"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+msgid "Toggle Border"
+msgstr "切换 边框"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
+msgid "Toggle Deinterlace"
+msgstr "切换 去隔行"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+msgid "Toggle Hardware Decoding"
+msgstr "切换 硬件解码"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr "切换 OSC 可见性"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Toggle On Top"
+msgstr "切换 置顶"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr "切换 统计信息"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr "切换 可见性"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+msgid "Toggle infinite file looping"
+msgstr "切换 无限文件循环"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
+msgstr "切换 使用常规样式覆盖 SSA/ASS 样式"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+msgid "Tools"
+msgstr "工具"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
+msgid "Track"
+msgstr "轨道"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
+msgid "Tracks"
+msgstr "轨道"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+msgid "Undo previous (or marked) seek"
+msgstr "撤销之前（或标记的）跳转"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+msgid "Unregister file associations"
+msgstr "注销文件关联"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+msgctxt "Move"
+msgid "Up"
+msgstr "上移"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
+msgctxt "Volume"
+msgid "Up"
+msgstr "增大"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:69
@@ -267,115 +882,29 @@ msgstr "重置"
 msgid "Video"
 msgstr "视频"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:67
-msgid "Decrease Contrast"
-msgstr "降低对比度"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
+msgid "Video Tracks"
+msgstr "视频轨道"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:68
-msgid "Increase Contrast"
-msgstr "增加对比度"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:70
-msgid "Decrease Brightness"
-msgstr "降低亮度"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:71
-msgid "Increase Brightness"
-msgstr "增加亮度"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:73
-msgid "Decrease Gamma"
-msgstr "降低伽马"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:74
-msgid "Increase Gamma"
-msgstr "增加伽马"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:76
-msgid "Decrease Saturation"
-msgstr "降低饱和度"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:77
-msgid "Increase Saturation"
-msgstr "增加饱和度"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:79
-msgid "Take Screenshot"
-msgstr "截屏"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:80
-msgid "Take Screenshot without subtitles"
-msgstr "截图（无字幕）"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:81
-msgid "Toggle Deinterlace"
-msgstr "切换 去隔行"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:82
-msgid "Change Aspect Ratio"
-msgstr "更改纵横比"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:83
-msgid "Rotate Video"
-msgstr "旋转视频"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:87
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-msgid "Audio"
-msgstr "音频"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
-msgid "Audio Device"
-msgstr "音频设备"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:86
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-msgid "Next Track"
-msgstr "下一个轨道"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:88
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-msgid "Delay +0.1"
-msgstr "延迟 +0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:89
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-msgid "Delay -0.1"
-msgstr "延迟 -0.1"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:91
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:93
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:94
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:95
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:96
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:97
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:98
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:99
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:102
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Subtitle"
-msgstr "字幕"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:92
-msgid "Toggle Visibility"
-msgstr "切换 可见性"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:100
-msgid "Decrease Font Size"
-msgstr "减小字体大小"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:101
-msgid "Increase Font Size"
-msgstr "增加字体大小"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -383,17 +912,13 @@ msgstr "增加字体大小"
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "More"
-msgstr "更多"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
-msgstr "切换 使用常规样式覆盖 SSA/ASS 样式"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
-msgid "Track"
-msgstr "轨道"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
+msgid "View"
+msgstr "查看"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
@@ -402,545 +927,97 @@ msgstr "轨道"
 msgid "Volume"
 msgstr "音量"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:107
-msgctxt "Volume"
-msgid "Up"
-msgstr "增大"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:108
-msgctxt "Volume"
-msgid "Down"
-msgstr "减小"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:110
-msgid "Mute"
-msgstr "静音"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:114
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:117
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:118
-msgid "Speed"
-msgstr "速度"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:112
-msgid "-10%"
-msgstr "-10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:113
-msgid "+10%"
-msgstr "+10%"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:115
-msgid "Half"
-msgstr "减半"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:116
-msgid "Double"
-msgstr "翻倍"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "View"
-msgstr "查看"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr "切换 统计信息"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr "切换 OSC 可见性"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr "在 OSD 上显示媒体信息"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr "显示媒体信息消息框"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr "显示进度"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr "屏幕菜单"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
-msgid "Playlist"
-msgstr "播放列表"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-msgid "Bindings"
-msgstr "键位绑定"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-msgid "Properties"
-msgstr "属性"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-msgid "Chapters"
-msgstr "章节"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-msgid "Tracks"
-msgstr "轨道"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-msgid "Audio Tracks"
-msgstr "音频轨道"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-msgid "Subtitle Tracks"
-msgstr "字幕轨道"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-msgid "Secondary Subtitle"
-msgstr "第二字幕"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-msgid "Video Tracks"
-msgstr "视频轨道"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-msgid "Subtitle Lines"
-msgstr "字幕行"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "Audio Devices"
-msgstr "音频设备"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
-msgstr "显示控制台"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
-msgstr "显示命令"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr "显示键位绑定"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
-msgstr "显示按键"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
-msgstr "显示协议"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
-msgstr "显示解码器"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
-msgstr "显示解复用器"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Window"
-msgstr "窗口"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
-msgid "Fullscreen"
-msgstr "全屏"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr "缩放"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr "放大"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr "缩小"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr "50 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr "100 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr "200 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr "300 %"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgid "Move"
-msgstr "移动"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
-msgctxt "Move"
-msgid "Left"
-msgstr "左移"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
-msgctxt "Move"
-msgid "Right"
-msgstr "右移"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
-msgctxt "Move"
-msgid "Up"
-msgstr "上移"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
-msgctxt "Move"
-msgid "Down"
-msgstr "下移"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
-msgctxt "Move"
-msgid "Center"
-msgstr "居中"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
-msgid "Toggle Border"
-msgstr "切换 边框"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
-msgid "Toggle On Top"
-msgstr "切换 置顶"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
-msgid "Profile"
-msgstr "配置文件"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
-msgstr "设置"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-msgid "Show Config Editor"
-msgstr "显示配置编辑器"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-msgid "Show Input Editor"
-msgstr "显示输入编辑器"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-msgid "Edit mpv.conf"
-msgstr "编辑 mpv.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
-msgid "Edit input.conf"
-msgstr "编辑 input.conf"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
-msgid "Open Config Folder"
-msgstr "打开配置文件夹"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Setup"
-msgstr "设置"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-msgid "Register video file associations"
-msgstr "注册视频文件关联"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-msgid "Register audio file associations"
-msgstr "注册音频文件关联"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-msgid "Register image file associations"
-msgstr "注册图像文件关联"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-msgid "Unregister file associations"
-msgstr "注销文件关联"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
-msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
-msgstr "将 mpv.net 添加到环境变量"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
-msgstr "将 mpv.net 从环境变量中移除"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Tools"
-msgstr "工具"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-msgid "Set/clear A-B loop points"
-msgstr "设置/清除 A-B 循环点"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-msgid "Toggle infinite file looping"
-msgstr "切换 无限文件循环"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-msgid "Shuffle Playlist"
-msgstr "随机播放列表"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-msgid "Toggle Hardware Decoding"
-msgstr "切换 硬件解码"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
-msgid "Exit Watch Later"
-msgstr "退出（稍后观看）"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
-msgid "Custom"
-msgstr "自定义"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "Help"
-msgstr "帮助"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-msgid "Website mpv"
-msgstr "mpv 网址"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-msgid "Website mpv.net"
-msgstr "mpv.net 网址"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-msgid "Manual mpv"
-msgstr "mpv 手册"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
-msgid "Manual mpv.net"
-msgstr "mpv.net 手册"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
-msgid "awesome-mpv"
-msgstr "awesome-mpv"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
-msgid "About mpv.net"
-msgstr "关于 mpv.net"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
-msgid "Show Menu"
-msgstr "显示菜单"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
-msgid "Forward"
-msgstr "前进"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
-msgid "Backward"
-msgstr "后退"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
-msgid "Volume Up"
-msgstr "增加 音量"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr "降低 音量"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
-msgid "Ignore left mouse butten"
-msgstr "忽略左键"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
+msgid "Volume Up"
+msgstr "增加 音量"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
-msgid "Seek Forward"
-msgstr "向前跳转"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
+msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
-msgid "Seek Backward"
-msgstr "向后跳转"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Watch Later"
+msgstr "退出（稍后观看）"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
-msgid "Undo previous (or marked) seek"
-msgstr "撤销之前（或标记的）跳转"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
+msgid "Website mpv"
+msgstr "mpv 网址"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
-msgid "Mark position for revert-seek"
-msgstr "标记回退查找的位置"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+msgid "Website mpv.net"
+msgstr "mpv.net 网址"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
-msgid "Seek to previous subtitle"
-msgstr "跳至上一条字幕"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+msgid "Window"
+msgstr "窗口"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
-msgid "Seek to next subtitle"
-msgstr "跳至下一条字幕"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr "缩放"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
-msgid "Files/URLs were added to the playlist"
-msgstr "已添加 文件/URL 到播放列表"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
-msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
-msgstr "剪贴板中未包含有效的 URL 或文件。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
-msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
-msgstr "文件资源管理器图标将在进程重新启动后刷新"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
-msgid "File associations were successfully removed."
-msgstr "文件关联已成功删除"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
-msgid "File associations were successfully created."
-msgstr "文件关联已成功创建"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
-msgid "Error creating file associations."
-msgstr "创建文件关联时出错"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
-msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
-msgstr "mpv.net 已存在于环境变量。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
-msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
-msgstr "成功添加 mpv.net 至环境变量。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
-msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
-msgstr "环境变量中不存在 mpv.net。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
-msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
-msgstr "成功从环境变量中移除 mpv.net 。"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
-msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
-msgstr "该功能已被移除，但有用户脚本："
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
-msgid "This feature was removed."
-msgstr "该功能已被移除。"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+msgid "awesome-mpv"
+msgstr "awesome-mpv"
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:79
 msgid "editor_conf"
 msgstr "editor_conf"
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
+msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
+msgstr "mpv.net 已存在于环境变量。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
+msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
+msgstr "环境变量中不存在 mpv.net。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
+msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
+msgstr "成功添加 mpv.net 至环境变量。"
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
+msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
+msgstr "成功从环境变量中移除 mpv.net 。"
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\Properties\Resources.Designer.cs:114
 msgid "theme"
 msgstr "主题"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
-msgid "Clear List"
-msgstr "清空列表"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Menu"
+#~ msgstr "屏幕菜单"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
-msgid "Show Profiles"
-msgstr "显示配置文件"
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "设置"
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
-msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
-msgstr "线程关闭未能在 10 秒内完成"
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WPF\InputWindow.xaml.cs:116
-msgid "Changes will be available on next startup."
-msgstr "更改将在下次启动时应用"
+#~ msgid "Show Bindings"
+#~ msgstr "显示键位绑定"
diff --git a/lang/source.pot b/lang/source.pot
index df81b28..200112f 100644
--- a/lang/source.pot
+++ b/lang/source.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-06 00:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -61,13 +61,13 @@ msgid "Add files/URLs to playlist from clipboard"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:22
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:370
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:372
 msgid "Recent Files"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:23
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:233
 msgid "Exit"
 msgstr ""
 
@@ -77,15 +77,15 @@ msgid "Playback"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:25
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:200
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:201
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
 msgid "Play/Pause"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:26
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -116,16 +116,16 @@ msgid "Navigate"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:28
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
 msgid "Previous File"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:29
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:214
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
 msgid "Next File"
 msgstr ""
 
@@ -178,12 +178,12 @@ msgid "Jump 5 min backward"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:50
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:391
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:393
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:51
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:349
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:351
 msgid "Chapter"
 msgstr ""
 
@@ -323,7 +323,7 @@ msgid "Audio"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:85
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:451
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:453
 msgid "Audio Device"
 msgstr ""
 
@@ -371,13 +371,14 @@ msgid "Increase Font Size"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:103
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
 msgid "More"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +387,7 @@ msgid "Toggle overriding SSA/ASS styles with normal styles"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:105
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:287
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:289
 msgid "Track"
 msgstr ""
 
@@ -442,6 +443,7 @@ msgstr ""
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
@@ -453,6 +455,7 @@ msgstr ""
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
@@ -460,120 +463,156 @@ msgstr ""
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:120
-msgid "Toggle Statistics"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
-msgid "Toggle OSC Visibility"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
-msgid "Show Media Info On-Screen"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
-msgid "Show Media Info Message Box"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
-msgid "Show Progress"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "On Screen Menu"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:234
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:121
+msgid "Toggle Statistics"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:122
+msgid "Toggle OSC Visibility"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:123
+msgid "Media Info On-Screen"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
+msgid "Media Info Message Box"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:125
+msgid "Progress"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
-msgid "Bindings"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:248
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:249
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:250
+msgid "On-Screen Menu"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:128
-msgid "Properties"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:246
+msgid "Bindings"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:129
-msgid "Chapters"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:247
+msgid "Properties"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:130
-msgid "Tracks"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:240
+msgid "Chapters"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:131
-msgid "Audio Tracks"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:239
+msgid "Tracks"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:132
-msgid "Subtitle Tracks"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:237
+msgid "Audio Tracks"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:133
-msgid "Secondary Subtitle"
+msgid "Subtitle Tracks"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:134
-msgid "Video Tracks"
+msgid "Secondary Subtitle"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:135
-msgid "Subtitle Lines"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:238
+msgid "Video Tracks"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:136
-msgid "Audio Devices"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:241
+msgid "Editions"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:137
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:242
+msgid "Subtitle Lines"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
-msgid "Show Console"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:243
+msgid "Audio Devices"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
-msgid "Show Commands"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:244
+msgid "Watch History"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:140
-msgid "Show Bindings"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:141
-msgid "Show Keys"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:245
+msgid "Watch Later"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:142
-msgid "Show Protocols"
+msgid "Console"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:143
-msgid "Show Decoders"
+msgid "Commands"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:144
-msgid "Show Demuxers"
+msgid "Active Bindings In Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:145
+msgid "Active Bindings On-Screen"
 msgstr ""
 
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
+msgid "Keys"
+msgstr ""
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
+msgid "Protocols"
+msgstr ""
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
+msgid "Decoders"
+msgstr ""
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
+msgid "Demuxers"
+msgstr ""
+
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
@@ -584,100 +623,100 @@ msgstr ""
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:146
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:149
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
-msgid "Enlarge"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
-msgid "Shrink"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:150
-msgid "50 %"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:151
-msgid "100 %"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
-msgid "200 %"
-msgstr ""
-
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
-msgid "300 %"
-msgstr ""
-
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:152
+msgid "Enlarge"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:153
+msgid "Shrink"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+msgid "50 %"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+msgid "100 %"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+msgid "200 %"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+msgid "300 %"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:154
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
 msgctxt "Move"
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:155
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
 msgctxt "Move"
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:156
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:161
 msgctxt "Move"
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:157
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
 msgctxt "Move"
 msgid "Down"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:163
 msgctxt "Move"
 msgid "Center"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
 msgid "Toggle Border"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:160
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
 msgid "Toggle On Top"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:162
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:424
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:426
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:166
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
@@ -687,232 +726,245 @@ msgstr ""
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
-msgid "Settings"
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+msgid "Config"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:164
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:169
 msgid "Show Config Editor"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:165
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
 msgid "Show Input Editor"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:167
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
 msgid "Edit mpv.conf"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:168
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
 msgid "Edit input.conf"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
 msgid "Open Config Folder"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:175
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
 msgid "Register video file associations"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
 msgid "Register audio file associations"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:173
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:178
 msgid "Register image file associations"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
 msgid "Unregister file associations"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
 msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:177
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
 msgid "Remove mpv.net from Path environment variable"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:179
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:184
 msgid "Set/clear A-B loop points"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:180
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
 msgid "Toggle infinite file looping"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:181
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:186
 msgid "Shuffle Playlist"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:182
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
 msgid "Toggle Hardware Decoding"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:183
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
 msgid "Exit Watch Later"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:185
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:475
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:477
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:189
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:187
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:192
 msgid "Website mpv"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:188
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
 msgid "Website mpv.net"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:190
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:195
 msgid "Manual mpv"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:191
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:196
 msgid "Manual mpv.net"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:193
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:198
 msgid "awesome-mpv"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:194
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:199
 msgid "About mpv.net"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:202
 msgid "Show Menu"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:204
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:209
 msgid "Backward"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:210
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:212
 msgid "Volume Up"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:211
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:213
 msgid "Volume Down"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
 msgid "Ignore left mouse butten"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:218
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:231
 msgid "Seek Forward"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:232
 msgid "Seek Backward"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
 msgid "Undo previous (or marked) seek"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:223
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:228
 msgid "Mark position for revert-seek"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:224
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:229
 msgid "Seek to previous subtitle"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:225
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:230
 msgid "Seek to next subtitle"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:193
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:213
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:235
+msgid "Subtitles"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:236
+msgid "Secondary Subtitles"
+msgstr ""
+
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:192
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:214
 msgid "Files/URLs were added to the playlist"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:206
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:207
 msgid "The clipboard does not contain a valid URL or file."
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:257
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
 msgid "File Explorer icons will refresh after process restart."
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:260
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
 msgid "File associations were successfully removed."
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:262
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:267
 msgid "File associations were successfully created."
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:265
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:270
 msgid "Error creating file associations."
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:362
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:387
 msgid "mpv.net is already in the Path environment variable."
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:370
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:395
 msgid "mpv.net was successfully added to the Path environment variable."
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:379
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:404
 msgid "mpv.net was not found in the Path environment variable."
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:388
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:413
 msgid "mpv.net was successfully removed from the Path environment variable."
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:393
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:398
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:418
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:423
 msgid "This feature was removed, but there are user scripts:"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:402
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\GuiCommand.cs:427
 msgid "This feature was removed."
 msgstr ""
 
@@ -924,15 +976,15 @@ msgstr ""
 msgid "theme"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:386
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:388
 msgid "Clear List"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:446
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:448
 msgid "Show Profiles"
 msgstr ""
 
-#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1414
+#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet.Windows\WinForms\MainForm.cs:1432
 msgid "Shutdown thread failed to complete within 10 seconds."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/MpvNet/InputHelp.cs b/src/MpvNet/InputHelp.cs
index 2406f78..dc6a7f6 100644
--- a/src/MpvNet/InputHelp.cs
+++ b/src/MpvNet/InputHelp.cs
@@ -81,7 +81,6 @@ public static class InputHelp
         Add(b, new (_("Video"), _("Toggle Deinterlace"), "cycle deinterlace", "d"));
         Add(b, new (_("Video"), _("Change Aspect Ratio"), "cycle-values video-aspect-override 16:9 4:3 2.35:1 0 -1", "a"));
         Add(b, new (_("Video"), _("Rotate Video"), "cycle-values video-rotate 90 180 270 0", "Ctrl+r"));
-        Add(b, new (_("Video"), _("Stream Quality"), "script-message-to mpvnet stream-quality"));
 
         Add(b, new (_("Audio"), _("Audio Device")));
         Add(b, new (_("Audio"), _("Next Track"), "script-message-to mpvnet cycle-audio", "KP7"));
@@ -246,9 +245,9 @@ public static class InputHelp
         Add(b, new ("", "", "script-binding select/select-watch-later", "g-w", _("Watch Later")));
         Add(b, new ("", "", "script-binding select/select-binding", "g-b", _("Bindings")));
         Add(b, new ("", "", "script-binding select/show-properties", "g-r", _("Properties")));
-        Add(b, new ("", "", "script-binding select/menu", "g-m", _("Select Menu")));
-        Add(b, new ("", "", "script-binding select/menu", "MENU", _("Select Menu")));
-        Add(b, new ("", "", "script-binding select/menu", "Ctrl+p", _("Select Menu")));
+        Add(b, new ("", "", "script-binding select/menu", "g-m", _("On-Screen Menu")));
+        Add(b, new ("", "", "script-binding select/menu", "MENU", _("On-Screen Menu")));
+        Add(b, new ("", "", "script-binding select/menu", "Ctrl+p", _("On-Screen Menu")));
 
         return b;