linus/mpv.net
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update fr.po

Browse Source
This commit is contained in:
Ilithy
2024-08-18 11:59:08 +02:00
committed by GitHub
parent be7e5aa7d2
commit a2ec8de976
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
lang/po/fr.po
View File

@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-25 10:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Nathanael Gagnepain <mohadib@pm.me>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n" "Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -201,15 +201,15 @@ msgstr "Chapitre"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:64 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:64
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:65
msgid "Pan & Scan" msgid "Pan & Scan"
msgstr "Panoramique et balayage" msgstr "Pan & Scan"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:53
msgid "Decrease Size" msgid "Decrease Size"
msgstr "Réduire la taille" msgstr "Réduire la Taille"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:54
msgid "Increase Size" msgid "Increase Size"
msgstr "Augmenter la taille" msgstr "Augmenter la Taille"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:56
msgid "Move Left" msgid "Move Left"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Afficher la boîte de message d'informations sur les médias"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:124
msgid "Show Progress" msgid "Show Progress"
msgstr "Afficher la progression" msgstr "Afficher la Progression"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:126
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:127
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Périphériques Audio"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:138
msgid "Show Console" msgid "Show Console"
msgstr "Afficher la console" msgstr "Afficher la Console"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:139
msgid "Show Commands" msgid "Show Commands"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Fenêtre"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:216
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:217
msgid "Fullscreen" msgid "Fullscreen"
msgstr "Plein écran" msgstr "Plein Écran"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:147
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:148
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Bas"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:158
msgctxt "Move" msgctxt "Move"
msgid "Center" msgid "Center"
msgstr "centrer" msgstr "Centre"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:159
msgid "Toggle Border" msgid "Toggle Border"
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Éditer input.conf"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:170
msgid "Open Config Folder" msgid "Open Config Folder"
msgstr "Ouvrir le dossier de configuration" msgstr "Ouvrir le dossier de Configuration"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:171
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:172
@@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Enregistrer l'association avec les fichiers image"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:174
msgid "Unregister file associations" msgid "Unregister file associations"
msgstr "Annuler l'enregistrement des associations de fichiers" msgstr "Annuler l'enregistrement de l'associations de fichiers"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:176
msgid "Add mpv.net to Path environment variable" msgid "Add mpv.net to Path environment variable"
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "À propos de mpv.net"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:197
msgid "Show Menu" msgid "Show Menu"
msgstr "Afficher le menu" msgstr "Afficher le Menu"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:203
msgid "Forward" msgid "Forward"
@@ -827,12 +827,12 @@ msgstr "Arrière"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:205
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:207
msgid "Volume Up" msgid "Volume Up"
msgstr "Augmenter le volume" msgstr "Augmenter le Volume"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:206
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:208
msgid "Volume Down" msgid "Volume Down"
msgstr "Diminuer le volume" msgstr "Diminuer le Volume"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:215
msgid "Ignore left mouse butten" msgid "Ignore left mouse butten"
@@ -842,13 +842,13 @@ msgstr "Ignorer le bouton gauche de la souris"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:220
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:226
msgid "Seek Forward" msgid "Seek Forward"
msgstr "Chercher en avant" msgstr "Chercher en Avant"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:219
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:221
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:227
msgid "Seek Backward" msgid "Seek Backward"
msgstr "Chercher en arrière" msgstr "Chercher en Arrière"
#: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222 #: D:\Projects\CS\mpv.net\src\MpvNet\InputHelp.cs:222
msgid "Undo previous (or marked) seek" msgid "Undo previous (or marked) seek"